-
1 All Arms Air Defence
Универсальный русско-английский словарь > All Arms Air Defence
-
2 All Arms Classroom Trainer
Abbreviation: AACTУниверсальный русско-английский словарь > All Arms Classroom Trainer
-
3 All Arms Trencher
Abbreviation: AAT -
4 all arms tactics course
Military: AATCУниверсальный русско-английский словарь > all arms tactics course
-
5 all arms training centre
Military: AATCУниверсальный русско-английский словарь > all arms training centre
-
6 all-arms classroom trainer
Military: AACTУниверсальный русско-английский словарь > all-arms classroom trainer
-
7 signal training, all arms
Engineering: STAAУниверсальный русско-английский словарь > signal training, all arms
-
8 All Radio Methodology Study
Mass media: ARMSУниверсальный русско-английский словарь > All Radio Methodology Study
-
9 общевойсковое соединение
Русско-английский военный словарь > общевойсковое соединение
-
10 общевойсковое соединение
Русско-английский военно-политический словарь > общевойсковое соединение
-
11 общевойсковой бой
-
12 общевойсковое соединение
1) Military: all-arms formation, combined arms organization, combined arms team, formation of mixed arms, integrated combined arms force, large unit2) Makarov: mixed force, unit of combined armsУниверсальный русско-английский словарь > общевойсковое соединение
-
13 общевойсковой
-
14 общевойсковая армия
Military: Army (объединение), all-arms army, combined-arms armyУниверсальный русско-английский словарь > общевойсковая армия
-
15 Д-263
БОЛЬШАЯ ДОРОГА NP fixed WO1. obs a well built road connecting large population centershighroadmain road (thoroughfare) highway.«Как вы могли велеть, чтоб мне не давали лошадей? Что это за вздор - на большой дороге останавливать проезжающих?» (Герцен 1). "How could you give orders that I shouldn't have horses? What nonsense is this, stopping travellers on the highroad?" (1a).Около деревни Праца Ростову велено было искать Кутузова и государя... По большой дороге, на которую он выехал, толпились коляски, экипажи всех сортов, русские и австрийские солдаты всех родов войск, раненые и нераненые (Толстой 4). Rostov had been ordered to look for Kutuzov and the Tsar near the village of Pratzen....The highway on which he had come out was teeming with calashes and vehicles of all sorts, with Russian and Austrian soldiers of all arms, some wounded and some not (4a).2. ( sing only) the correct, main course of development of sth., the one that will lead to further progress, advancement etcthe right directionthe right track (in limited contexts) (be (get sth. etc) back on track.«Помнишь, Анфиса, как он сказал на собрании? Меня, говорит, либо на кладбище отвезете, либо я выведу на большую дорогу (колхоз) „Новую жизнь"» (Абрамов 1). "You remember, Anfisa, what he said at the meeting? He said, 'If I don't get New Life Kolkhoz back on track, you can just cart me away to the cemetery'" (1a). -
16 большая дорога
[NP; fixed WO]=====1. obs a well-built road connecting large population centers:- highroad;- highway.♦ "Как вы могли велеть, чтоб мне не давали лошадей? Что это за вздор - на большой дороге останавливать проезжающих?" (Герцен 1). "How could you give orders that I shouldn't have horses? What nonsense is this, stopping travellers on the highroad?" (1a).♦ Около деревни Праца Ростову велено было искать Кутузова и государя... По большой дороге, на которую он выехал, толпились коляски, экипажи всех сортов, русские и австрийские солдаты всех родов войск, раненые и нераненые (Толстой 4). Rostov had been ordered to look for Kutuzov and the Tsar near the village of Pratzen....The highway on which he had come out was teeming with calashes and vehicles of all sorts, with Russian and Austrian soldiers of all arms, some wounded and some not (4a).2. [sing only]⇒ the correct, main course of development of sth., the one that will lead to further progress, advancement etc:- [in limited contexts](be (get sth. etc) back on track.♦ "Помнишь, Анфиса, как он сказал на собрании? Меня, говорит, либо на кладбище отвезете, либо я выведу на большую дорогу [колхоз] "Новую жизнь"" (Абрамов 1). "You remember, Anfisa, what he said at the meeting? He said, 'If I don't get New Life Kolkhoz back on track, you can just cart me away to the cemetery'" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > большая дорога
-
17 переполнять чашу
переполнять чашу < терпения>exhaust all patience; make the cup ran over; cf. be the last straw; break the camel's backЭто объявление, как и следовало ожидать, переполнило чашу терпения. Двадцать пять тысяч солдат всех родов оружия петроградского гарнизона перешли на сторону восставших. (А. Толстой, Хождение по мукам) — This announcement, as was to be expected, was the last straw. Twenty-five thousand soldiers from the Petrograd garrison, of all arms and services, have gone over to the insurgents....
Русско-английский фразеологический словарь > переполнять чашу
-
18 все рода войск вооружённых сил
Makarov: all arms of the fighting forcesУниверсальный русско-английский словарь > все рода войск вооружённых сил
-
19 группировка разнородных сил
Navy: all-arms forceУниверсальный русско-английский словарь > группировка разнородных сил
-
20 курсы общевойсковой тактической подготовки
Military: all arms tactics courseУниверсальный русско-английский словарь > курсы общевойсковой тактической подготовки
См. также в других словарях:
All Arms Commando Course — The All Arms Commando Course lasts for 9 weeks and is run by the Royal Marines at the Commando Training Centre Royal Marines (CTCRM), Lympstone. Members from any of the United Kingdom s Regular Armed Forces and overseas exchange personnel can… … Wikipedia
Public Register of All Arms and Bearings in Scotland — The Public Register of All Arms and Bearings in Scotland was established by Act of the Scottish Parliament in 1672. The register is held at the Court of the Lord Lyon and contains every grant of arms since that date. The Register begins with the… … Wikipedia
of all arms — Of every kind of troops • • • Main Entry: ↑arm … Useful english dictionary
all — [ôl] adj. [ME al, all < OE eal < IE * al no s < base * al , * ol , beyond, exceeding > L ultra] 1. the whole extent or quantity of [all New England, all the gold] 2. the entire number of [all the men went] 3. every one of [all men… … English World dictionary
Arms control — is an umbrella term for restrictions upon the development, production, stockpiling, proliferation, and usage of weapons, especially weapons of mass destruction. Arms control is typically exercised through the use of diplomacy which seeks to… … Wikipedia
All-for-Ireland League — group portrait of five of its Independent Members of Parliament, in the Cork Free Press July 30th 1910. These are: Patrick Guiney (North Cork), James Gilhooly (West Cork), Maurice Healy (North east Cork), D. D. Sheehan (Mid Cork) and … Wikipedia
All You Need Is Love — Single par The Beatles Face A All You Need Is Love Face B Baby, You re a Rich Man Sortie … Wikipédia en Français
All You Need Is Me — Single by Morrissey from the album Greatest Hits Released … Wikipedia
All Saints Church, Little Wenham — All Saints Church, Little Wenham … Wikipedia
All Souls Church, Langham Place — All Souls Church Country United Kingdom Denomination Church of England … Wikipedia
All Saints Church, Church Lawton — All Saints Church, Church Lawton, from the south … Wikipedia