-
1 Иноземец
- alienigena; -
2 Иностранка
- alienigena,ae,f; -
3 иноземец
инозе́м||ецalilandano;\иноземецный alilanda, eksterlanda.* * *м. уст.extranjero m, alienígena m* * *м. уст.extranjero m, alienígena m* * *nobs. alienìgena, extranjero -
4 иноземный
прил. книжн.extranjero, alienígena* * *прил. книжн.extranjero, alienígena* * *adjbook. alienìgena, extranjero -
5 инопланетянин
м.planetícola m; extraterrestre m, alienígena m* * *ngener. alienìgena, planetìcola, interplanetario, extraterrestre -
6 инородец
м. уст.inorodets m, alienígena m ( habitante no ruso durante el zarismo)* * *nobs. alienìgena (habitante no ruso durante el zarismo), inorodets -
7 инопланетянин
мalienígena m f -
8 иноплеменник
-
9 инородец
-
10 иноземец
инозе́м||ецalilandano;\иноземецный alilanda, eksterlanda.* * *м. уст.extranjero m, alienígena m* * *м. уст.étranger m -
11 Иностранец
- peregrinus; alienigena; advena; hospes,it is,m; -
12 Чужеземец
- hospes; hostis; peregrinus; alienus; advena; alienigena;
См. также в других словарях:
alienígena — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou quem é de outro país. = ESTRANGEIRO, FORASTEIRO ≠ ALIENÍGENA, AUTÓCTONE, INDÍGENA, NATIVO 2. Que ou quem é de fora do planeta Terra. = EXTRATERRESTRE ‣ Etimologia: latim alienigena, ae, estranho, estrangeiro … Dicionário da Língua Portuguesa
ALIENIGENA — idem cum Advena et Albano, in l. 2. Cod. Theodos. de Desertor. in Regesto Philippi Aug. Herouvalliano; in Burgundicis Perardi p. 299. et Monastico Angl. Tam. I. p. 618. Vide supra. Leguleiis Anglis vernaculis Alienes dicuntur ii, quotum pacres,… … Hofmann J. Lexicon universale
alienígena — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que vive fuera del planeta Tierra: El protagonista era un alienígena … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alienígena — (Del lat. alienigĕna). 1. adj. extranjero. U. t. c. s.) 2. extraterrestre (ǁ individuo de otro planeta). U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
alienigena — index alien Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
alienígena — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Se aplica al supuesto ser inteligente que procede de un planeta distinto de la Tierra: ■ muchos creen haber entrado en contacto con alienígenas. SINÓNIMO extraterrestre 2 Extranjero, que es de otro… … Enciclopedia Universal
alienígena — {{#}}{{LM A01722}}{{〓}} {{SynA01757}} {{[}}alienígena{{]}} ‹a·lie·ní·ge·na› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que procede de otro planeta: • En esta novela de ciencia ficción, los alienígenas invaden la Tierra.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alienigena — Ali|e|ni|ge|na der; s, s <aus gleichbed. lat. alienigena> (veraltet) Ausländer, Fremder … Das große Fremdwörterbuch
alienígena — adjetivo y com. extraterrestre. ≠ nativo, indígena. * * * Sinónimos: ■ alienígeno … Diccionario de sinónimos y antónimos
alienigena — /eyliyanayjana/ One of foreign birth; an alien … Black's law dictionary
alienigena — /eyliyanayjana/ One of foreign birth; an alien … Black's law dictionary