-
1 болевая чувствительность
Русско-французский медицинский словарь > болевая чувствительность
-
2 болевой
1) algique2) douloureux -
3 болезненный
-
4 бруцеллез
I II6) fièvre sudorale, fièvre sudoro-algique8) mélitococcie -
5 мальтийская лихорадка
1) brucellose7) fièvre sudorale, fièvre sudoro-algiqueРусско-французский медицинский словарь > мальтийская лихорадка
-
6 Болевой синдром
adjmed. syndrome algique -
7 болевая чувствительность
adjmed. sens algiqueDictionnaire russe-français universel > болевая чувствительность
-
8 болевой
мед.douloureux; nevralgiqueболевы́е ощуще́ния — sensations douloureuses
* * *adjmed. algique, douloureux -
9 болезненный
1) ( нездоровый) maladif, maladive adj2) ( чрезмерный) morbide3) ( вызывающий боль) douloureux, douloureuse adj* * *1) (склонный к заболеваниям, нездоровый) maladif, valétudinaire, souffreteuxболе́зненный вид — air maladif ( или chétif)
быть о́чень боле́зненным — avoir une santé précaire
2) ( причиняющий боль) douloureuxболе́зненный уку́с — morsure ( или piqûre) douloureuse
э́то боле́зненно — c'est douloureux
3) перен. morbide, malsainболе́зненные явле́ния — phénomènes m pl morbides
боле́зненное самолю́бие — amour-propre maladif
боле́зненное воспомина́ние — souvenir douloureux
* * *adj1) gener. dolent, dolorifique, souffreteux, torturant, algique, hâve, égrotant (о человеке), maladif, morbide, douloureux, infirme2) med. algogène, lésionnel3) obs. cacochyme4) liter. acre5) swiss. moindre -
10 бруцеллёз
м. мед.brucellose f; fièvre f de Malte, fièvre ondulante* * *n1) gener. fièvre de Malte, fièvre ondulante2) med. brucellose, fièvre de Chypre, fièvre de Gibraltar, fièvre méditerranéenne, fièvre sudorale, fièvre sudoro-algique, maladie de Bang, septicémie de Bruce, mélitococcie -
11 мальтийская лихорадка
adj1) gener. fièvre de Malte2) med. brucellose, fièvre de Chypre, fièvre de Gibraltar, fièvre méditerranéenne, fièvre ondulante, fièvre sudorale, fièvre sudoro-algique, maladie de Bang, septicémie de BruceDictionnaire russe-français universel > мальтийская лихорадка
-
12 потеря болевой чувствительности
ngener. anesthésie algiqueDictionnaire russe-français universel > потеря болевой чувствительности
См. также в других словарях:
algique — [ alʒik ] adj. • 1912; de algie ♦ Didact. Relatif à la douleur physique. Fièvre algique, résultant d une excitation douloureuse. ● algique adjectif (de algie) Relatif à la douleur. ⇒ALGIQUE, adj. et subst. MÉDECINE A. Emploi adj. 1. Relatif à l… … Encyclopédie Universelle
-algique — (al gi k ), finale de différents adjectifs tirés du grec, laquelle signifie causant de la douleur. ÉTYM. Voy. algie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Langues Algiques — Les langues algiques constituent une famille de langues indigènes d Amérique du Nord. On pense qu elles descendent toutes du proto algique, une proto langue du second ordre reconstruite à partir du proto algonquin ainsi que des langues wiyot et… … Wikipédia en Français
Langues algiques — Les langues algiques constituent une famille de langues indigènes d Amérique du Nord. On pense qu elles descendent toutes du proto algique, une proto langue du second ordre reconstruite à partir du proto algonquin ainsi que des langues wiyot et… … Wikipédia en Français
Brucellose — La brucellose, également appelée fièvre de Malte, fièvre sudoro algique, fièvre ondulante, mélitococcie ou fièvre méditerranéenne est une anthropozoonose (maladie transmise par les animaux) due à des coccobacilles (bactéries) du genre Brucella.… … Wikipédia en Français
Brucelloses (Maladie Professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une maladie infectieuse comme la brucellose soit reconnue comme maladie professionnelle. Pour la description clinique de la maladie se reporter à l article suivant: Article détaillé :… … Wikipédia en Français
Brucelloses (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une maladie infectieuse comme la brucellose soit reconnue comme maladie professionnelle. Pour la description clinique de la maladie se reporter à l article suivant: Article détaillé :… … Wikipédia en Français
Fièvre de Malte — Brucellose La brucellose, également appelée fièvre de Malte, fièvre sudoro algique, fièvre ondulante, mélitococcie ou fièvre méditerranéenne est une anthropozoonose (maladie transmise par les animaux) due à des coccobacilles (bactéries) du genre… … Wikipédia en Français
Hantavirus (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une fièvre hémorragique due à un hantavirus soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage… … Wikipédia en Français
Wiyot (langue) — Wiyot ou Wishosk Extinction XX siècle Parlée aux États Unis Région Baie de Humboldt en … Wikipédia en Français
ANESTHÉSIE — Le terme d’anesthésie exprime la perte des sensations. C’est William T. G. Morton qui, en 1846, fit la première démonstration publique de l’emploi de l’éther pour produire un tel état d’insensibilité pendant une intervention chirurgicale. Mais,… … Encyclopédie Universelle