-
21 alcalde
alcalde s.m. alcade. -
22 alcalde
(Sp. model spelled same [alkájde] < Arabic al-quadl 'the judge')DARE: 1821 (Texas). Hoy notes that in colonial times this term referred to a town leader who wore several hats. He could act as judge in both civil and some minor criminal matters. He was also the presiding authority in the alcaldía, holding a higher position than the regidores, city legislators who collected tribute along with the alcalde. In Texas, during the 1830s, the term broadened significantly in meaning. Watts indicates that what it signified was roughly equivalent to a combination of mayor, chief of police and judge in the Southwest, particularly among the Mexican poblados. Clark adds that the term was also used to refer to a "somewhat important or self-important local person." Bentley notes that the term is sometimes confused with Spanish alcaide, meaning "the officer charged with the defense of a fort or castle." According to the DRAE, the term can refer to the president of a town council (or mayor) or to a municipal judge.Alternate forms: alcade, alcaide.Although Hollywood has greatly exaggerated the type and frequency of criminal activities that cowboys engaged in, no doubt a few renegades appeared before an alcalde to answer to the demands of justice.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ALCADE — Terme d’origine arabe (al q ボ 稜 : le cadi, le juge; en espagnol: alcalde ) qui apparaît dans le vocabulaire politique du Xe siècle dans le nord de l’Espagne. À cette époque, l’alcade est généralement élu et il exerce surtout des fonctions… … Encyclopédie Universelle
alcade — ALCÁDE, alcazi, s.m. Magistrat municipal în Spania; primar în Spania. – Din fr. alcade. Trimis de ana zecheru, 01.12.2002. Sursa: DEX 98 alcáde s. m., pl. alcázi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ALCÁDE s.m. (Liv.)… … Dicționar Român
Alcade — Al*cade ([a^]k*k[=a]d ), n. Same as {Alcaid}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Alcade — (Alcaide, span.), so v.w. Alcalde … Pierer's Universal-Lexikon
alcade — ALCADE. s. m. Mot emprunté de l Arabe. Nom qu on donne à un Juge en Espagne … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
alcade — s. m. [Portugal: Alentejo] Pássaro dentirrostro, espécie de picanço … Dicionário da Língua Portuguesa
Alcade — Alcalde Un alcalde (du mot arabe قاضٍ qāḍī qui désigne juge ) désigne en Espagne, en Colombie, en Bolivie, au Pérou et au Mexique le fonctionnaire qui dirige l exécutif d une administration locale. Il est nommé en général pour un durée de 4 à 5… … Wikipédia en Français
alcade — älˈkädē noun ( s) Etymology: obsolete Spanish (now alcalde) more at alcalde : alcalde * * * alcade var. alcalde; and erron. f … Useful english dictionary
ALCADE — s. m. Mot emprunté de l arabe. Nom qu on donne, en Espagne, à certains juges ou magistrats : leur attribut distinctif est une longue baguette blanche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ALCADE — n. m. Juge ou magistrat d’Espagne, dont l’attribut distinctif est une longue baguette blanche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
alcade — (al ka d ) s. m. Nom de certains magistrats en Espagne. • Un cacique, un corrégidor, des régidors et des alcades formaient le corps militaire, civil et politique, des Réductions, CHATEAUB. Génie, IV, IV, 5. ÉTYMOLOGIE Espagn. alcalde ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré