-
1 aizsvilties
гл.1) общ. вспылить, вскипеть2) разг. вспыхивать, вспыхнуть, заниматься (пламенем), заняться (пламенем) -
2 aizsvilties
заполыхать -
3 aizsvilties
(-stos, -sties; -os)1. вспыхнуть; загореться; drēbes -ās загорелась -
4 to explode with anger
aizsvilties dusmās -
5 to flame with anger
aizsvilties dusmās -
6 to flare up
aizsvilties; uzliesmot; saskaisties -
7 to get hot under the collar
aizsvilties dusmās -
8 to hit the roof
aizsvilties dusmās; saniknoties -
9 вскипеть
vgener. aizsvilties, iekaist dusmās, uzvārīties* * *uzvārīties; iesvilt[ies], iekaist, iedegties -
10 вспылить
-
11 вспыхивать
v1) gener. iegailēties, plaiksnīt, plaiksnīties, uzblāzmot, uzgailēt (piem., par oglēm) (напр., об углях), uzkvēlot, uzliesmot2) colloq. aizsvilties* * *blāzmot[ies], iedegties, aizdegties, uzliesmot; sākt kvēlot, sarkt, tvīkt, notvīkt, pietvīkt, nosarkt, piesarkt -
12 вспыхнуть
v1) gener. iespulgoties, iegailēties, piesarkt, uzblāzmot, uzgailēt (piem., par oglēm) (напр., об углях), uzkvēlot, uzliesmot2) colloq. aizsvilties, noplaiksnīt (par rūsu - arī), noplaiksnīties (par rūsu - arī)* * *uzliesmot, aizdegties, iedegties; notvīkt, sākt kvēlot, nosarkt, piesarkt, pietvīkt -
13 заниматься
v1) gener. mācīties, nodarboties2) colloq. aizsvilties (пламенем)* * *aust, iekvēloties, sākt degt, sākt aust, uzaust, ataust, sākt sārtoties, iedegties; nodarboties, strādāt; strādāt; studēt, mācīties; pasniegt stundas, apmācīt, mācīt; veltīt sevišķu uzmanību -
14 заняться
v1) gener. pievērsties (кем-чем)2) colloq. aizsvilties (пламенем)* * *ataust, sākt aust, uzaust, iekvēloties, sākt degt, sākt sārtoties, iedegties; sākt nodarboties, ķerties, stāties; sākt strādāt, sākt nodarboties; piegriezt vērību, pievērst uzmanību, padomāt -
15 заполыхать
aizsvilt, aizsvilties, sākt liesmot, uzliesmot -
16 flame
[fleim] 1. noun(the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) liesma2. verb1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) liesmot; kvēlot2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) nosarkt; pietvīkt•- flaming- flammable
- flame of the forest* * *liesma; blāzma, kvēle; degsme, kaislība; simpātija, aizraušanās; liesmot, kvēlot; nosarkt, pietvīkt; aizsvilties, iesvilties -
17 to fire up
iekarst; aizsvilties -
18 to fly off
aizlidot; aizlaisties; notrūkt; aizsvilties -
19 to ruffle too easily
ātri aizsvilties dusmās -
20 blow one's top
(to become very angry: She blew her top when he arrived home late.) saniknoties; aizsvilties
Страницы
- 1
- 2