-
1 agrimensor
m -
2 agrimensor
-
3 agrimensor
m; Кубаземлеме́р ( гусеница) -
4 agrimensor
m -
5 agrimensor
геодезист, землемер -
6 agrimensor de minas
сущ.горн. маркшейдерИспанско-русский универсальный словарь > agrimensor de minas
-
7 brújula de agrimensor de minas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > brújula de agrimensor de minas
-
8 cadena de agrimensor
сущ.тех. землемерная лента, мерная цепьИспанско-русский универсальный словарь > cadena de agrimensor
-
9 nivel de agrimensor
сущ.тех. землемерный нивелир, маркшейдерский нивелирИспанско-русский универсальный словарь > nivel de agrimensor
-
10 brújula de agrimensor de minas
Diccionario Politécnica español-ruso > brújula de agrimensor de minas
-
11 cadena de agrimensor
2) мерная цепь -
12 nivel de agrimensor
-
13 cadena
f1) цепь, цепочкаcadena de transmisión( de mando, impulsora) тех. — приводная цепь, цепная передачаcadena sin fin, cadena transportadora тех. — конвейер; транспортёрdesintegración en cadena физ., хим. — цепная реакцияen cadena, a la cadena — конвейерный2) перен. цепь, ряд, вереница4) бон (в гавани, порту)5) (тж cadena de agrimensor) землемерная цепь6) перен. цепи, оковы9) (тж cadena perpetua) пожизненное заключение11) геол. горная цепь12) хим. цепь13) Гонд., Чили цепочка ( вышивка)••tirar la cadena Чили разг. — прервать разговор (переговоры) ( под каким-либо предлогом) -
14 escuadra
f1) угломер (тж геод.)2) угольник, наугольникescuadra de agrimensor — геодезический угломер, эккер4) малоупотр. группа ( людей); бригада5) ав., мор. эскадра••fuera de escuadra loc. adv. — наискосок -
15 землемер
м.agrimensor m, apeador m -
16 маркшейдер
-
17 межевик
м.agrimensor m, apeador m -
18 эккер
м. геод. -
19 escuadra
сущ.1) общ. угольник, флот, эскадра ав. мор., наугольник, угломер2) мор. эскадра3) воен. звено, отделение, расчёт, группа4) геод. эккер (de agrimensor) -
20 cadena
f1) цепь2) pl це́пи, кандалы́, око́вы пр и перен3)cadena perpetua — пожи́зненное (тюре́мное) заключе́ние; пожи́зненная ка́торга
4) цепь, цепо́чка ( украшение)5)tb cadena de agrimensor — землеме́рная ле́нта
6) цепь; ряд; верени́цаcadena de montañas; cadena montañosa — го́рная цепь, гряда́
cadena de presos — верени́ца заключённых, ка́торжников ( скованных одной цепью);
7)cadena de fabricación, montaje — а) конве́йер б) пото́чное, конве́йерное произво́дство
en cadena — пото́чный; конве́йерный
8) тех цепь; цепно́й при́вод9)tb cadena sin fin — тех гу́сеница
10) объедине́ние, гру́ппа, сеть (предприятий; магазинов и т п)cadena de radiodifusión — радиовеща́тельная сеть
11) кана́л, програ́мма (радио; телевидения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
agrimensor — AGRIMENSÓR, agrimensori, s.m. Specialist în agrimensură. – Din it. agrimensore, lat. agri mensor. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 agrimensór s. m. (sil. gri ), pl. agrimensóri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
agrimensor — agrimensor, ra (Del lat. agrimensor). m. y f. Persona perita en agrimensura. ☛ V. cadena de agrimensor, escuadra de agrimensor … Diccionario de la lengua española
agrimensor — agrimensor, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona especialista que tiene por oficio medir terrenos: el agrimensor de una empresa constructora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Agriménsor — (lat., »Feldmesser«). Die römischen Feld oder Ackervermesser (auch gromatici genannt, von groma, das Meßinstrument, ein doppeltes Diopterlineal), deren Kunst von den Römern bei dem Aufschlagen des Lagers und der Verteilung der Ländereien schon… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
agrimensor — agrimensor, ra sustantivo topógrafo*, medidor. * * * Sinónimos: ■ medidor, topógrafo, perito catastral … Diccionario de sinónimos y antónimos
agrimensor — |ô| s. m. O que exerce a agrimensura … Dicionário da Língua Portuguesa
agrimensor — (Del lat. agrimensor.) ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona especialista en agrimensura. * * * agrimensor, a (del lat. «agrimensor») n. Persona que se dedica a la agrimensura. ⇒ Apeador, deslindador, estadero, topógrafo. V. «escuadra de… … Enciclopedia Universal
agrimensor — ⇒AGRIMENSEUR, AGRIMENSOR, subst. masc. ANTIQ. ROMAINE. Nom que donnaient les Romains aux arpenteurs officiels chargés de partager les terres entre les colons qui s installaient sur les terres conquises : • 1. L augure et l agrimensor suivront la… … Encyclopédie Universelle
agrimensor — {{#}}{{LM A01181}}{{〓}} {{[}}agrimensor{{]}}, {{[}}agrimensora{{]}} ‹a·gri·men·sor, so·ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona especializada en la medición de las tierras: • La profesión de agrimensor existía ya en época romana.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Agrimensor — Aus dem Wolfenbütteler Agrimensorencodex Ein Agrimensor war ein Feldvermesser der römischen Kaiserzeit. Zu den Autoren, die einschlägige Werke verfasst haben, zählen Frontinus, Hyginus Gromaticus und Siculus Flaccus. Die Agrimensoren Schriften… … Deutsch Wikipedia
Agrimensor — Agri|men|sor der; s, ...oren <aus spätlat. agrimensor »Feldmesser«> Feldvermesser der röm. Kaiserzeit … Das große Fremdwörterbuch