-
1 agressif
1) агрессивный, наступательныйun ton agressif — вызывающий тон2) вызывающий; резкий3) боевой, воинственный; энергичный, активный; напористый4) психол. агрессивный5) вредоносный; доставляющий неприятное ощущение -
2 agressif
-VE adj. агресси́вный, вои́нственный (belliqueux); вызыва́ющий (provocant); угрожа́ющий (menaçant); зади́ристый, сварли́вый (querelleur);un ton agressif — агресси́вный <угрожа́ющий, вои́нственный, вызыва́ющий> тон; une toilette agressive — вызыва́ющий туале́тune politique agressive — агресси́вная поли́тика;
-
3 agressif
1. прил.общ. активный, воинственный, наступательный, энергичный, доставляющий неприятное ощущение, напористый, резкий, агрессивный, боевой, вредоносный, вызывающий2. сущ.банк. взнос, выплата -
4 agressif
агрессивный -
5 milieu agressif
агрессивная среда, коррозионная среда -
6 comportement agressif
Dictionnaire de droit français-russe > comportement agressif
-
7 détenu agressif
заключённый,совершивший насильственное преступление -
8 comportement agressif
-
9 délire agressif
-
10 comportement agressif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > comportement agressif
-
11 discours agressif
сущ.общ. резкая речьФранцузско-русский универсальный словарь > discours agressif
-
12 délire agressif
сущ.мед. агрессивный бред -
13 détenu agressif
гл.юр. заключённый,совершивший насильственное преступление -
14 franchement agressif
нареч.общ. открыто агрессивныйФранцузско-русский универсальный словарь > franchement agressif
-
15 milieu agressif
сущ.маш. агрессивная среда, коррозионная среда -
16 positionnement prix agressif
сущ.маркет. агрессивная ценовая политикаФранцузско-русский универсальный словарь > positionnement prix agressif
-
17 un ton agressif
прил.общ. вызывающий тон -
18 агрессивный
-
19 agressive
-
20 franchement
adv1) чистосердечно, откровенно, смело, свободно2) явно, открыто; чётко, ясно; без колебаний; оченьposer franchement un problème — чётко поставить вопрос3) решительноs'opposer franchement aux projets de qn — решительно противиться чьим-либо планам4) в самом деле; действительно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
agressif — agressif, ive [ agresif, iv ] adj. • v. 1793; du rad. lat. de agression 1 ♦ Qui a un caractère d agression, qui marque la volonté d attaquer, de critiquer sans ménagement. ⇒ menaçant, violent. Il a prononcé un discours agressif. Un ton… … Encyclopédie Universelle
agressif — agressif, ive (a grè sif, si v ; d autres prononcent les deux s) adj. Qui tient de l agression. Un discours agressif. Des paroles agressives. Mot nouveau reçu et méritant de l être. ÉTYMOLOGIE Voy. agresseur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AGRESSIF, IVE — adj. Qui tient de l’agression, qui a le caractère de l’agression. Un discours agressif. Des paroles agressives. Des manières agressives … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
agressif — adj. agrèssifo, a / va, e (Albanais.001b / 001a, Villards Thônes) ; môvé, za, e (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Passif-agressif — Comportement passif agressif L expression passif agressif peut s appliquer à une attitude en particulier ou une personnalité en général. Elle désigne un comportement passif d obstructionnisme ou de résistance ou d évitement dans les relations… … Wikipédia en Français
Passif agressif — Comportement passif agressif L expression passif agressif peut s appliquer à une attitude en particulier ou une personnalité en général. Elle désigne un comportement passif d obstructionnisme ou de résistance ou d évitement dans les relations… … Wikipédia en Français
Comportement passif-agressif — Classification et ressources externes CIM 10 F60.8 CIM 9 301.84 L expression passif agressif peut s appliquer à une attitude en particulier ou une personnalité en général. Elle dé … Wikipédia en Français
Roller agressif — Le roller agressif est une discipline sportive qui se pratique à l aide de patins à roulettes (rollers) spéciaux. Il peut se pratiquer dans la rue, ou sur des équipements sportifs adaptés, les skateparks, conçus pour les rollers. Dans la plupart… … Wikipédia en Français
Regard agressif — Agressivité L agressivité est une modalité du comportement des êtres vivants et particulièrement de l être humain, qui se reconnait à des actions où la violence est dominante. L agressivité peut s exprimer à l égard des congénères… … Wikipédia en Français
Vin agressif — Le vin agressif se dit d un vin ayant des défauts tant au niveau de la teneur en alcool, que de l acidité ou bien des tanins … L'Abécédaire du Vin
Homme agressif — Agression L agression peut aussi être verbale comme ici lors d un entraînement militaire En psychologie, selon une définition récente et relativement consensuelle, le terme d agression recouvre toute forme de comportement ayant pour but d… … Wikipédia en Français