-
1 agreeable
agreeable [ə'grɪəbəl]∎ to be agreeable to sth accepter qch, consentir à qch;∎ to be agreeable to doing sth accepter de ou bien vouloir faire qch;∎ I am quite agreeable to his or him going je veux bien ou je suis d'accord pour qu'il y aille;∎ are you agreeable to the proposal? consentez-vous à la proposition?, êtes-vous d'accord avec la proposition?;∎ if you are agreeable si cela vous convient, si vous êtes d'accord;∎ if she's agreeable si elle veut bien(c) (acceptable) acceptable, satisfaisant;∎ I hope the terms are agreeable to you j'espère que les conditions vous conviennent -
2 agreeable
agreeable [əˈgri:əbl]a. ( = pleasant) agréableb. ( = willing) if you are agreeable, we can start immediately si vous le voulez bien, nous pouvons commencer immédiatementc. ( = acceptable) we can start the work tomorrow, if that's agreeable nous pouvons commencer le travail demain si vous n'y voyez pas d'inconvénient━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ agréable does not have a double e.* * *[ə'griːəbl]1) ( pleasant) [experience, surroundings, person] agréableto be agreeable to something/to doing — être d'accord pour quelque chose/pour faire
-
3 agreeable
1 ( pleasant) [experience, surroundings, person] agréable ; to be agreeable to sb être aimable envers qn ; -
4 agreeable
agreeable [əˊgri:əbǝl] a1) прия́тный; ми́лый;to make oneself agreeable стара́ться понра́виться, угоди́ть
2) разг. выража́ющий согла́сие, охо́тно гото́вый (сделать что-л.)3) соотве́тствующий (to)4) прие́млемый, подходя́щий -
5 agreeable
agreeable adj übereinstimmend, einverständlich -
6 agreeable to
agreeable toagradável para. -
7 agreeable
-
8 agreeable
adjective (pleasant: She is a most agreeable person.) agradabletr[ə'griːəbəl]1 (pleasant) agradable2 (in agreement) conformeagreeable [ə'gri:əbəl] adj1) pleasing: agradable, simpático2) willing: dispuesto3) agreeing: de acuerdo, conformeadj.• agradable (Vino) adj.adj.• abocado, -a adj.• acepto, -a adj.• ameno, -a adj.• bueno, -a adj.• conforme adj.• gustoso, -a adj.• lisonjero, -a adj.• simpático, -a adj.ə'griːəbəl1) ( pleasant) agradable2) (pred)a) ( willing)to be agreeable to something/-ing: bring her along, if she's agreeable tráela, si quiere venir; he seemed quite agreeable to coming — parecía dispuesto a venir
b) ( acceptable)to be agreeable (to somebody): if that's agreeable to you — si te parece bien, si no te importa
[ǝ'ɡriːǝbl]ADJ1) (=pleasing) [sensation, pastime, surprise] agradable; [person] agradable, simpáticoshe made a point of being agreeable to them — se esforzó por ser agradable or simpática con ellos
2) frm (=acceptable)is that agreeable to you? — ¿está de acuerdo?, ¿está conforme?
3) frm (=willing)get your secretary to do it if she is agreeable — dáselo a tu secretaria para que lo haga si a ella no le importa
* * *[ə'griːəbəl]1) ( pleasant) agradable2) (pred)a) ( willing)to be agreeable to something/-ing: bring her along, if she's agreeable tráela, si quiere venir; he seemed quite agreeable to coming — parecía dispuesto a venir
b) ( acceptable)to be agreeable (to somebody): if that's agreeable to you — si te parece bien, si no te importa
-
9 agreeable
[əʹgri:əb(ə)l] a1. приятный, милыйagreeable to the taste [to the touch] - приятный на вкус [на ощупь]
to make oneself agreeable (to smb.) - стараться понравиться /угодить/ (кому-л.)
2. разг. согласныйto be agreeable to smth. [to do smth.] - соглашаться на что-л. [сделать что-л.]
I am quite agreeable - я готов, я согласен, я ничего не имею против
I am agreeable to doing what you suggest - я готов сделать то, что вы предлагаете
3. (to) приемлемый, подходящий; соответствующийthat is agreeable to me - парл., офиц. я не возражаю
♢
to do the agreeable - угождать, стараться понравиться -
10 agreeable
adjective1) (pleasing) angenehm; erfreulich [Anblick]2) (coll.): (willing to agree)be agreeable [to something] — [mit etwas] einverstanden sein
* * ** * *agree·able[əˈgri:əbl̩]he's quite an \agreeable guy er ist ein recht netter Bursche\agreeable spot hübsches Fleckchen [Erde] fam2. (acceptable)mutually \agreeable für beide [Seiten] akzeptabel [o annehmbar]▪ to be \agreeable to sb für jdn akzeptabel [o annehmbar] sein3. (consenting)bring your wife too, if she's \agreeable bring deine Frau mit, wenn sie einverstanden ist* * *[ə'griːəbl]adj1) (= pleasant) angenehm; decor, behaviour nett2) pred (= willing to agree) einverstandenare you agreeable to that?, is that agreeable to you? — sind Sie damit einverstanden?
* * *agreeable [əˈɡriːəbl] adj (adv agreeably)1. angenehm (to dat oder für):agreeably surprised (disappointed) angenehm überrascht (enttäuscht)2. liebenswürdig, sympathisch, nett (Person etc)3. einverstanden (to mit):be agreeable to doing sth damit einverstanden oder bereit sein, etwas zu tun;is that agreeable to you? sind Sie damit einverstanden?* * *adjective1) (pleasing) angenehm; erfreulich [Anblick]2) (coll.): (willing to agree)be agreeable [to something] — [mit etwas] einverstanden sein
* * *adj.angenehm adj. -
11 agreeable
[ə'griːəbl]1) (pleasant) [experience, surroundings, person] piacevole, gradevole (to per)2) form. (willing)to be agreeable to sth., to doing — essere d'accordo su qcs., a fare
* * *adjective (pleasant: She is a most agreeable person.) gradevole, piacevole* * *agreeable /əˈgri:əbl/a.1 piacevole; gradevole; simpatico2 ben disposto; disponibile; consenziente; che è d'accordo; che accetta: We found him agreeable, lo abbiamo trovato ben disposto (o disponibile); I'm agreeable, sono d'accordo; to be agreeable to a proposal, accettare una proposta; per me sta bene; He's agreeable to meeting us, consente ad incontrarci3 accettabile; gradito: agreeable conditions, condizioni accettabili; a compromise agreeable to both parties, un compromesso accettabile da entrambe le partiagreeableness, agreeabilityn. [u]1 piacevolezza; gradevolezzaagreeablyavv.1 piacevolmente; gradevolmente* * *[ə'griːəbl]1) (pleasant) [experience, surroundings, person] piacevole, gradevole (to per)2) form. (willing)to be agreeable to sth., to doing — essere d'accordo su qcs., a fare
-
12 agreeable
приятный имя прилагательное: -
13 agreeable
[ə΄gri:əbl] a հաճելի, դուրեկան. agreeable person հաճելի մարդ. an agreeable voice հաճելի ձայն. (համաձայն) be agreeable to համաձայնվել. agreeable to all բոլորի համար ընդունելի. an agreeable surprise հաճելի զարմանք. make oneself agreeable ջանալ դուր գալ. (համապատասխան) agreeable to the standards ստանդարտներին համապատասխան. agreeable to the order of the day օրակարգին համապատասխան -
14 agreeable
əˈɡrɪəbl
1. прил.
1) приятный;
милый to make oneself agreeable ≈ стараться понравиться, угодить Syn: adorable, alluring, appealing, attractive, bewitching, captivating, charming, delicious, delightful, delightsome, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, lovely, pleasant, pleasing, ravishing, taking, tempting, winning, winsome
2) разг. выражающий согласие, охотно готовый сделать что-л. (to) They were all agreeable to our proposal. ≈ Они охотно согласились на наше предложение. Syn: compliant
3) соответствующий (to) The Earl entered, agreeable to the Prince's summons. ≈ Согласно воле принца, пришел граф.
4) допустимый, приемлемый Is this agreeable to you? ≈ Это вам подходит?
2. нареч.;
= agreeablyприятный, милый;
- * person приятный человек;
- * voice приятный голос;
- * weather хорошая погода;
- * to the taste приятный на вкус;
- to make oneself * стараться понравиться (разговорное) согласный;
- to be * to smth. соглашаться на что-л;
- if you are * если вы согласны;
- I am quite * я готов, я согласен, я ничего не имею против;
- I am * to doing what you suggest я готов сделать то, что вы предлагаете приемлемый, подходящий;
соответствующий;
- * to the standarts отвечающий требованиям;
- * to the order of the day в соответствии с повесткой дня;
- that is * to me (парламентское) (официальное) я не возражаю;
- music * to the occasion соответствующая событию музыка > to do the * угождать, стараться понравитьсяagreeable разг. выражающий согласие, охотно готовый (сделать что-л.) ~ приемлемый ~ приятный;
милый;
to make oneself agreeable стараться понравиться, угодить ~ соответствующий (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > agreeable
-
15 agreeable
1. a приятный, милый2. a разг. согласный3. a приемлемый, подходящий; соответствующийСинонимический ряд:1. acceptable (adj.) acceptable; amenable; fair; in accord with; reasonable; satisfactory2. accommodating (adj.) accommodating; complaisant; indulgent; obliging3. amiable (adj.) amiable; cooperative; easy going; friendly; mild; nice; pleasing4. compatible (adj.) compatible; fitting; harmonious; suitable5. consistent (adj.) conformable; congenial; congruous; consistent; consonant; correspondent; corresponding; sympathetic6. easy (adj.) affable; cordial; easy; easy-going; genial; good-natured7. pleasant (adj.) favorable; favourable; good; grateful; gratifying; pleasant; pleasurable; pleasureful; welcome8. willing (adj.) acquiescent; disposed; inclined; minded; ready; willingАнтонимический ряд:offensive; unpleasant -
16 agreeable
[əˈɡrɪəbl]agreeable разг. выражающий согласие, охотно готовый (сделать что-л.) agreeable приемлемый agreeable приятный; милый; to make oneself agreeable стараться понравиться, угодить agreeable соответствующий (to) agreeable приятный; милый; to make oneself agreeable стараться понравиться, угодить -
17 agreeable
{ə'griəbl}
1. приятен, мил, любезен
to make oneself AGREEABLE to любезнича с докарвам се на
2. разг. съгласен, благосклонен
3. подходящ, удобен, пригоден* * *{ъ'griъbl} а 1. приятен, мил; любезен; to make o.s. agreeable to лю* * *удобен; пригоден; благосклонен; любезен; конгениален; мил;* * *1. to make oneself agreeable to любезнича с докарвам се на 2. подходящ, удобен, пригоден 3. приятен, мил, любезен 4. разг. съгласен, благосклонен* * * -
18 agreeable
he's quite an \agreeable guy er ist ein recht netter Bursche;\agreeable spot hübsches Fleckchen [Erde] ( fam)2) ( acceptable)mutually \agreeable für beide [Seiten] akzeptabel [o annehmbar];to be \agreeable to sb für jdn akzeptabel [o annehmbar] sein3) ( consenting)bring your wife too, if she's \agreeable bring deine Frau mit, wenn sie einverstanden ist -
19 agreeable
/ə'griəbl/ * tính từ - dễ chịu, dễ thương =agreeable weather+ thời tiết dễ chịu =agreeable voice+ giọng dễ thương - vừa ý, thú, khoái - (thông tục) vui lòng, sẵn sàng, tán thành, sẵn sàng đồng ý =to be agreeable to someone's proposal+ sẵn sàng tán thành lời đề nghị của ai - agreeable to hợp với, thích hợp với =to be agreeable to the taste+ hợp với với sở thích !to make oneself agreeable to somebody - cố gắng làm vừa lòng ai, cố gắng làm vui lòng ai -
20 agreeable
[ə'grɪəbl]прил.1) приятный; милыйto make oneself agreeable — стараться понравиться, угодить
Syn:adorable, alluring, appealing, attractive, bewitching, captivating, charming, delicious, delightful, delightsome, enchanting, engaging, entrancing, fascinating, lovely, pleasant, pleasing, ravishing, taking, tempting, winning, winsome2) разг. выражающий согласие, охотно готовый (сделать что-л.)They were all agreeable to our proposal. — Они охотно согласились на наше предложение.
Syn:The Earl entered, agreeable to the Prince's summons. — Явился граф, повинуясь воле принца.
4) допустимый, приемлемый•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]agreeable[/ref]
См. также в других словарях:
Agreeable — A*gree a*ble, a. [F. agr[ e]able.] 1. Pleasing, either to the mind or senses; pleasant; grateful; as, agreeable manners or remarks; an agreeable person; fruit agreeable to the taste. [1913 Webster] A train of agreeable reveries. Goldsmith. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
agreeable — [adj1] pleasing acceptable, dandy, delicious, delightful, enjoyable, fair, fine, gratifying, hunky dory*, mild, nice, peach*, peachy*, pleasant, pleasurable, pleasureful, pussycat*, ready, satisfying, spiffy*, swell*, to one’s liking, to one’s… … New thesaurus
agreeable — [ə grē′ə bəl] adj. [ME & OFr agreable < agreer, AGREE] 1. pleasing or pleasant [an agreeable odor] 2. willing or ready to consent 3. conformable or in accord 4. that can be approved; acceptable [a contract agreeable to both parties] … English World dictionary
agreeable — I (amenable) adjective acceptable, accommodating, accordant, acquiescent, amiable, apropos, appropriate, charming, coexistent, compatible, complaisant, compliant, concordant, conformable, congenial, congruous, consensual, consenting, cordial,… … Law dictionary
agreeable to — index pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
agreeable — (adj.) late 14c., to one s liking, from O.Fr. agreable (12c., Mod.Fr. agréable) pleasing, in agreement, consenting, thankful, from agreer to please (see AGREE (Cf. agree)). Related: Agreeably … Etymology dictionary
agreeable — grateful, pleasing, *pleasant, gratifying, welcome Analogous words: *comfortable, easy, restful: *delightful, delectable: attractive, charming, alluring (see under ATTRACT) Antonyms: disagreeable Contrasted words: *repugnant, repellent … New Dictionary of Synonyms
agreeable — ► ADJECTIVE 1) pleasant. 2) willing to agree to something. 3) acceptable. DERIVATIVES agreeableness noun agreeably adverb … English terms dictionary
agreeable — [[t]əgri͟ːəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If something is agreeable, it is pleasant and you enjoy it. ...workers in more agreeable and better paid occupations. ...an agreeable surprise. Syn: nice Ant: disagreeable Derived words: agreeably … English dictionary
agreeable — adj. 1) mutually agreeable 2) agreeable to (they were all agreeable to our proposal; is this agreeable to you?) * * * [ə griːəb(ə)l] mutually agreeable agreeable to (they were all agreeable to our proposal; is this agreeable to you?) … Combinatory dictionary
agreeable — adj. (formal) 1 pleasant VERBS ▪ be, look, sound ▪ It all sounds very agreeable. ▪ find sb/sth ▪ He finds her very agreeable … Collocations dictionary