-
21 предварительное обсуждение пункта повестки дня
Diplomatic term: introductory discussion of an agenda itemУниверсальный русско-английский словарь > предварительное обсуждение пункта повестки дня
-
22 прения по обсуждаемому вопросу
General subject: debate on the ( agenda) item under discussionУниверсальный русско-английский словарь > прения по обсуждаемому вопросу
-
23 рассматривать пункт повестки дня на закрытом заседании
General subject: consider an agenda item in privateУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать пункт повестки дня на закрытом заседании
-
24 рассмотреть пункт 3 повестки дня в первоочередном порядке
General subject: give first priority to agenda item 3Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт 3 повестки дня в первоочередном порядке
-
25 рассмотреть пункт 4 повестки дня в первоочередном порядке
General subject: give high priority to agenda item 4Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт 4 повестки дня в первоочередном порядке
-
26 рассмотреть пункт 5 повестки дня в первоочередном порядке
General subject: give top priority to agenda item 5Универсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт 5 повестки дня в первоочередном порядке
-
27 рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании
Diplomatic term: consider an agenda item in public meetingУниверсальный русско-английский словарь > рассмотреть пункт повестки дня на открытом заседании
-
28 суть вопроса повестки дня
General subject: substance of an agenda itemУниверсальный русско-английский словарь > суть вопроса повестки дня
-
29 число заседаний, отводимых для рассмотрения каждого вопроса повестки дня
General subject: number of meetings allocated to each agenda itemУниверсальный русско-английский словарь > число заседаний, отводимых для рассмотрения каждого вопроса повестки дня
-
30 пункт повестки дня
agenda itemРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > пункт повестки дня
-
31 предварительное обсуждение пункта повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > предварительное обсуждение пункта повестки дня
-
32 прения по обсуждаемому пункту повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > прения по обсуждаемому пункту повестки дня
-
33 прения по рассматриваемому пункту повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > прения по рассматриваемому пункту повестки дня
-
34 обсуждаемый пункт повестки дня
the agenda item, under discussionРусско-английский словарь по проведению совещаний > обсуждаемый пункт повестки дня
-
35 рассмотреть пункт 5 повестки дня в первоочередном порядке
to give first / high / top priority to agenda item 5Русско-английский словарь по проведению совещаний > рассмотреть пункт 5 повестки дня в первоочередном порядке
-
36 существо вопроса повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > существо вопроса повестки дня
-
37 число заседаний, отводимых для рассмотрения каждого вопроса повестки дня
Русско-английский словарь по проведению совещаний > число заседаний, отводимых для рассмотрения каждого вопроса повестки дня
-
38 пункт
пункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пункт
-
39 пункт
пункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
-
40 порядок дня
пункт, вопрос повестки дня — item on the agenda
См. также в других словарях:
agenda item — noun one of the items to be considered • Hypernyms: ↑item, ↑point • Part Holonyms: ↑agenda, ↑agendum, ↑order of business … Useful english dictionary
item — i‧tem [ˈaɪtəm] noun [countable] 1. a single thing, especially something that is for sale: • The CD used to be considered a luxury item. • stores selling non food items 2. ACCOUNTING a piece of information written in a set of accounts … Financial and business terms
agenda — 1. The essential plurality of this word (= things to be done) has been worn to extinction by usage. Its dominant sense now is ‘a list of items of business to be considered at a meeting, etc.’ and it is often used in extended or figurative… … Modern English usage
item — i|tem W1 [ˈaıtəm] n [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: in the same way, also (used to introduce things in a list), from ita in this way ] 1.) a single thing, especially one thing in a list, group, or set of things ▪ He opened the cardboard box… … Dictionary of contemporary English
agenda — a‧gen‧da [əˈdʒendə] noun [countable] 1. a list of the subjects to be discussed at a meeting: • What s the first item on the agenda? • High on the agenda of today’s meeting of the G8 is global warming. 2. a list of things that someone considers… … Financial and business terms
Agenda-setting theory — states that the news media have a large influence on audiences, in terms of what stories to consider newsworthy and how much prominence and space to give them.[1] Agenda setting theory’s main postulate is salience transfer. Salience transfer is… … Wikipedia
item on the agenda — index issue (matter in dispute), matter (subject) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
agenda — (n.) 1650s, from L. agenda, lit. things to be done, neuter plural of agendus, gerundive of agere to do (see ACT (Cf. act) (n.)). Originally theological (opposed to matters of belief), sense of items of business to be done at a meeting first… … Etymology dictionary
item — noun ADJECTIVE ▪ individual, particular, single, specific ▪ Each individual item has a number. ▪ essential, important ▪ … Collocations dictionary
agenda — noun ADJECTIVE ▪ five point, etc. ▪ An 18 point agenda was drawn up for the meeting. ▪ hidden, secret ▪ He accused the government of having a hidden agenda … Collocations dictionary
Agenda (meeting) — An agenda is a list of meeting activities in the order in which they are to be taken up, beginning with the call to order and ending with adjournment. It usually includes one or more specific items of business to be considered. It may, but is not … Wikipedia