-
1 fittings
Dictionary of Engineering, architecture and construction > fittings
-
2 arrangement
agencement m, aménagement intérieur m, disposition fDictionary of Engineering, architecture and construction > arrangement
-
3 layout
agencement m, disposition f, implantation f, plan schématique m, tracé d’une ville mDictionary of Engineering, architecture and construction > layout
-
4 open-space planning
Dictionary of Engineering, architecture and construction > open-space planning
-
5 outfitting
Dictionary of Engineering, architecture and construction > outfitting
-
6 shopfitting
Dictionary of Engineering, architecture and construction > shopfitting
-
7 layout
layout [ˈleɪaʊt][of house, school] agencement m ; [of district] disposition f ; [of essay] plan m ; [of advertisement, newspaper article] mise f en page* * *['leɪaʊt]noun (of page, book, computer screen) mise f en page; (of advertisement, article) présentation f; ( of building) agencement m; (of rooms, cards) disposition f; (of town, estate, engine) plan m; (of garden, park) dessin m -
8 fitting out
aménagement intérieur m, agencement intérieur mDictionary of Engineering, architecture and construction > fitting out
-
9 arrangement
1) Fin. arrangement; accord; entente; concordat; dispositions; montage (financier)2) agencementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > arrangement
-
10 design
1.1) dessein; visée2) plan; tracé; agencement; schéma3) dessin; motif4) PI dessin ou modèle industriel5) stylisme; design2.1) to design concevoir; réaliser; créer; élaborer; dessiner; mettre au point2) agencer; ordonnancerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > design
-
11 format
1.format; configuration; agencement; schéma; organisation2.1) to format présenter; mettre en forme [un texte]2) Inf. formaterEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > format
-
12 set-up
1) système; structure; agencement; montage; dispositif2) Inf. installation; mise en route3) Crim. coup monté; machination; traquenardEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > set-up
-
13 arrangement
arrangement [əˈreɪndʒmənt]► make + arrangement• would you make the necessary arrangements please? pourriez-vous, s'il vous plaît, faire le nécessaire ?* * *[ə'reɪndʒmənt]1) (of hair, jewellery) arrangement m; (of objects, chairs) disposition f; (of ideas: on page) organisation f; (of shells, flowers) composition f2) ( agreement) entente f, accord mby arrangement — (par) entente préalable, sur demande
3) ( plan) dispositions fpl; ( preparations) préparatifs mpl; ( measures) mesures fpl -
14 design
design [dɪˈzaɪn]1. nouna. ( = pattern) motif mb. ( = plan drawn in detail) [of building, machine, car] plan m (of, for de ) ; [of dress, hat] modèle m (of, for de)• have you seen the designs for the new cathedral? avez-vous vu les plans de la nouvelle cathédrale ?c. ( = way in which sth is planned and made) [of clothes] style m ; [of car, machine, building, book] conception f ; ( = look) design m• the design of the car allows... la façon dont la voiture est conçue permet...d. ( = completed model) modèle m• the dress is an exclusive design by... cette robe est un modèle exclusif de...f. ( = intention) to have designs on sb/sth avoir des visées sur qn/qcha. ( = think out) [+ object, car, model, building] concevoirb. ( = draw on paper) dessinerc. ( = destine for particular purpose) room designed as a study pièce conçue comme cabinet de travail• to be designed for sb ( = aimed at particular person) s'adresser à qn• to be designed to do sth ( = be made for sth) être conçu pour faire qch ; ( = be aimed at sth) être destiné à faire qch3. compounds* * *[dɪ'zaɪn] 1.1) (idea, conception) conception f2) (planning, development) (of object, appliance) conception f; (of building, room) agencement m; ( of clothing) création f4) (model, completed object) modèle m5) ( art of designing) gen design m; ( fashion) stylisme m6) ( decorative pattern) motif m7) Art, University arts mpl appliqués2.to have designs on — avoir des vues fpl sur
transitive verb1) (conceive, plan out) concevoir2) ( intend)to be designed for something/to do — ( destined for) être destiné à quelque chose/à faire; ( made for) être conçu pour quelque chose/pour faire
3) ( draw plan for) [draughtsman] dessiner le patron de [garment]; [designer] créer [costume, garment]; dessiner [building, appliance] -
15 layout
(a) (of building) agencement m(c) (of advertisement, text) mise f en page, maquette fAnalysts argue that M&S has failed to make its store layouts help shoppers bring clothing together to make outfits.
-
16 furniture and equipment
matériel, mobilier et agencement (ACCAP)English-French insurance dictionari > furniture and equipment
-
17 awkward
1 ( not practical) [tool] peu commode ; [shape, design] difficile ; with this toothbrush you can get at all the awkward corners cette brosse à dents permet d'atteindre les endroits peu accessibles ; the room has awkward proportions la pièce a un agencement bizarre ; to be sitting in an awkward position être assis dans une position inconfortable ;3 (complicated, inconvenient) [arrangement, issue] compliqué, difficile ; [choice] difficile ; [moment, day] mal choisi ; at an awkward time au mauvais moment ; to make life awkward for sb compliquer la vie à qn ; it's a bit awkward: I'm so busy c'est difficile: je suis si occupé ;5 ( embarrassed) mal à l'aise, gêné ; to feel awkward about doing se sentir gêné de faire ; to feel/look awkward se sentir/avoir l'air mal à l'aise ;6 ( uncooperative) [person] difficile (about à propos de) ; he's being awkward about the whole thing il n'est pas très coopératif dans cette affaire ; the awkward age l'âge ingrat ; the awkward squad ○ GB hum les empêcheurs de tourner en rond. -
18 design
A n2 (planning, development) (of object, appliance) conception f ; (of building, room) agencement m ; ( of clothing) création f ;3 (drawing, plan) ( detailed) plan m (for de) ; ( sketch) croquis m (for de) ; ( for dress) croquis m ;4 (model, completed object) modèle m ; this car is a very modern design cette voiture est un modèle très moderne ; this season's new designs les nouveaux modèles de cette saison ; an exclusive design by Nino Fashn une création originale de Nino ;5 ( art of designing) gen design m ; ( fashion) stylisme m ; to study design étudier le design ; ⇒ interior design etc ;7 ( intention) dessein m (to do de faire) ; by design à dessein ; to have designs on avoir des vues fpl or des visées fpl sur [job, title, car] ; to have (evil) designs on sb/sth avoir des vues (mal intentionnées) sur qn/qch.B vtr1 (conceive, plan out) concevoir [object, appliance, building, garment, experiment, course] ; well/badly designed bien/mal conçu ;2 ( intend) to be designed for sth/to do ( destined for) être destiné à qch/à faire ; ( made for) être conçu pour qch/pour faire ; a course designed for foreign students un cours conçu pour or destiné aux étudiants étrangers ; a track designed for the use of cyclists une piste destinée aux cyclistes ; a bowl designed to hold four litres/for the microwave un bol prévu or fait pour contenir quatre litres/pour le micro-onde ; to be designed as ( for particular purpose) être prévu or conçu comme ; ( in the style of) représenter, être conçu comme ;3 ( draw plan for) [draughtsman] dessiner le patron de [garment] ; [designer, stylist] créer [costume, garment, wardrobe] ; dessiner or faire les plans de [building, bridge, object, appliance]. -
19 layout
layout n (of page, book, magazine, computer screen) mise f en page ; (of advertisement, article, report) présentation f ; (of building, built-in units) agencement m ; (of flat, rooms, cards) disposition f ; (of town, village, estate, engine, machine) plan m ; (of garden, park) dessin m ; page layout mise f en page ; road layout emplacement m de la route. -
20 rhyme scheme
- 1
- 2
См. также в других словарях:
agencement — [ aʒɑ̃smɑ̃ ] n. m. • XIIe; de agencer ♦ Action, manière d agencer; arrangement résultant d une combinaison. ⇒ aménagement, disposition, ordonnance, organisation. L agencement de cet appartement est remarquable. L agencement des linéaires dans une … Encyclopédie Universelle
agencement — AGENCEMENT. sub. m. Manière d arranger, de mettre en ordre. L agencement fait valoir les petites choses.Agencement, en Peinture, est l enchaînement des groupes dans une composition. C est aussi la liaison des figures d un même groupe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agencement — Agencement. s. m. v. Ajustement, arrangement. L Agencement fait paroistre les choses … Dictionnaire de l'Académie française
AGENCEMENT — n. m. Action d’agencer ou Résultat de cette action. L’agencement de cette chambre. L’agencement des os est une chose admirable. L’agencement des mots. L’agencement d’une pièce de théâtre. L’agencement fait valoir les petites choses. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
AGENCEMENT — s. m. Action d agencer ; État de ce qui est agencé. L agencement fait valoir les petites choses. L agencement des as est une chose admirable. Les agencements de ce cabinet, de cette chambre, de cet appartement sont bien entendus. Il est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
agencement — (a jan se man) s. m. 1° Action d agencer. L agencement des os est une chose admirable. L agencement des mots. 2° En termes de peinture, arrangement des groupes, des figures, ajustement des draperies, disposition des accessoires. HISTORIQUE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
agencement — sutelkimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atsargų ir (ar) technikos, ypač transporto priemonių, surinkimo, laikymo ar sutelkimo tolesniam žygiui procesas. atitikmenys: angl. marshalling pranc. agencement ryšiai: dar žiūrėk – sutelkimo… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
agencement — sutelkimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Oro ir jūrų desanto operacijose dalyvaujančių dalinių sugrupavimas ar surinkimas, jei galima, arba perkėlimas į laikinas stovyklas netoli įlaipinimo vietų, kur baigiamas pasiruošimas mūšiui arba… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Agencement en rames automatisées de modules indépendants en stations — Pour les articles homonymes, voir Aramis (homonymie). ARAMIS (pour agencement en rames automatisées de modules indépendants en stations) est un projet de transport en commun mené par la RATP et Matra Transport dans les années 1970 et 1980. Le… … Wikipédia en Français
agencement — nm. ajinsmin (Villards Thônes) ; montazho <montage> (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
BTS Agencement de l'Environnement Architectural — Brevet de technicien supérieur en agencement de l environnement architectural Le brevet de technicien supérieur en agencement de l’environnement architectural est un BTS permettant de reconnaître les savoirs faire en conception, organisation,… … Wikipédia en Français