-
41 звёздчатый агат
звёздчатый агат
Имеет характерную форму миндалин (или псевдоморфозы по ископаемым кораллам).
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звёздчатый агат
-
42 королевский агат
королевский агат
Пятнистая разновидность обсидиана.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > королевский агат
-
43 кремнистый агат
кремнистый агат
Окрашенный чередующимися серыми и тёмными слоями.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кремнистый агат
-
44 кровавый агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кровавый агат
-
45 кустарниковый агат
кустарниковый агат
моховый агат
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кустарниковый агат
-
46 облачный агат
облачный агат
Разновидность халцедона со сталактитоподобными включениями.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облачный агат
-
47 огненный агат
огненный агат
Радужный агат красного цвета (халцедон с включениями гематита).
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огненный агат
-
48 ониксовый агат
ониксовый агат
полосчатый агат
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ониксовый агат
-
49 опаловый агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опаловый агат
-
50 пейзажный агат
пейзажный агат
Общее название для пятнисто-окрашенного халцедона.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пейзажный агат
-
51 полосчатый агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полосчатый агат
-
52 прериевый агат
прериевый агат
Ярко-красная, жёлтая разновидность полосчатого кремня.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прериевый агат
-
53 радужный агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радужный агат
-
54 разновидность агата с текстурой, сходной с планами крепостей
разновидность агата с текстурой, сходной с планами крепостей
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разновидность агата с текстурой, сходной с планами крепостей
-
55 руинный агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руинный агат
-
56 тонкослоистый радужный или муаровый агат
тонкослоистый радужный или муаровый агат
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкослоистый радужный или муаровый агат
-
57 халцедон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > халцедон
-
58 яшмовидный агат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > яшмовидный агат
-
59 набирать агатом
-
60 напоминающий
•These inclusions give agate an appearance reminiscent of familiar natural scenes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > напоминающий
См. также в других словарях:
agate — agate … Dictionnaire des rimes
agate — [ agat ] n. f. • XIIIe; acate XIIe; lat. achates, gr. akhatês 1 ♦ Minér. Variété de calcédoine, finement zonée, aux teintes nuancées et contrastées, utilisée comme pierre précieuse (camées, coupes, etc.). ♢ Objet d art en agate. Les agates… … Encyclopédie Universelle
agate — AGATE. s. f. Pierre de la nature du caillou; elle est fort dure et prend parfaitement le poli; elle donne des étincelles lorsqu on la frappe avec de l acier, et elle varie pour les couleurs, les veines et les accidens qui s y trouvent. Les agates … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agate — Ag ate, n. [F. agate, It. agata, L. achates, fr. Gr. ?.] 1. (Min.) A semipellucid, uncrystallized variety of quartz, presenting various tints in the same specimen. Its colors are delicately arranged in stripes or bands, or blended in clouds.… … The Collaborative International Dictionary of English
agaté — agaté, tée (a ga té, tée) adj. Qui contient de l agate. Jaspe agaté. ÉTYMOLOGIE Agate … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
agate — AGÁTE s.f.pl. Litere tipografice a căror floare corespunde unei litere de şase puncte. [sg. agată. / cf. fr. agate]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN AGÁTE s. f. pl. litere tipografice cu floarea de şase puncte. (< fr. agate) … Dicționar Român
agate — [ag′it] n. [ME agaten < OFr agate < ML < L achates < Gr achatēs < ?] 1. a hard semiprecious stone, a variety of chalcedony, with striped or clouded coloring 2. any of various tools having agate parts, as a burnishing instrument… … English World dictionary
Agate — A*gate , adv. [Pref. a on + gate way.] On the way; agoing; as, to be agate; to set the bells agate. [Obs.] Cotgrave. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
agate — (n.) 1560s, from M.Fr. agathe (16c.), from L. achates, from Gk. akhates, the name of a river in Sicily where the stones were found (Pliny). But the river could as easily be named for the stone. The earlier English form of the word, achate (early… … Etymology dictionary
agate — AGATE. s. f. Sorte de pierre precieuse qui n est point transparente. Agate d Orient. agate de Boheme … Dictionnaire de l'Académie française
agate — , agate line a traditional unit of area used in printing and advertising. The agate line is equal to 1/14 inch (1.814 millimeters) multiplied by the width of the printed line. Its name comes from the traditional type size called agate,… … Dictionary of units of measurement