-
1 afianzado
1) обеспеченный обязательством;2) обеспеченный облигациями;3) находящийся в залоге;4) находящийся под поручительством* * *adj1) находящийся в залоге на таможенном складе; находящийся под таможенным контролем• -
2 afianzado
adj.1 bonded, guaranteed, in bond, on bail.2 bed down.f. & m.1 financé(e). (Latin American Spanish)2 warrantee.past part.past participle of spanish verb: afianzar.* * *afianzado, -aSM / F LAm (=novio) fiancé; (=novia) fiancée* * *= entrenched.Ex. Another snag was the existence of entrenched divergent cataloguing habits among the multinational staff, not to mention their fear of the unknown = Otro problema era la existencia de hábitos de catalogación divergentes y ya arraigados entre el personal multinacional, por no mencionar su miedo hacia lo desconocido.* * *= entrenched.Ex: Another snag was the existence of entrenched divergent cataloguing habits among the multinational staff, not to mention their fear of the unknown = Otro problema era la existencia de hábitos de catalogación divergentes y ya arraigados entre el personal multinacional, por no mencionar su miedo hacia lo desconocido.
-
3 afianzado
прил.юр. находящийся в залоге на таможенном складе, находящийся под таможенным контролем, обеспеченный обязательством, отпущенный на поруки -
4 afianzado
• bonded• guarantee placement of an issue• guaranteed additional payment• in bold letter• in-bond industry• on bail• warrantable• warranter -
5 afianzado
• přívratným• spojování• utahování -
6 afianzado para derechos aduaneros
находящийся в залоге на таможенном складе; находящийся под таможенным контролемEl diccionario Español-ruso jurídico > afianzado para derechos aduaneros
-
7 afianzado con tornillos
гл.тех. соединение болтамиИспанско-русский универсальный словарь > afianzado con tornillos
-
8 afianzado para derechos aduaneros
прил.юр. находящийся в залоге на таможенном складе, находящийся под таможенным контролемИспанско-русский универсальный словарь > afianzado para derechos aduaneros
-
9 afianzado para derechos aduaneros
• customs-bondedDiccionario Técnico Español-Inglés > afianzado para derechos aduaneros
-
10 afianzado para rentas interiores
• internal-revenue-bondedDiccionario Técnico Español-Inglés > afianzado para rentas interiores
-
11 afianzado con tornillos
• sešroubování• spojování šrouby• utahování šrouby -
12 afianzado con tornillos
Diccionario Politécnica español-ruso > afianzado con tornillos
-
13 afianzado constitucionalmente
adj.entrenched constitutionally, constitutionally-entrenched. -
14 acarreador m afianzado
El diccionario Español-ruso jurídico > acarreador m afianzado
-
15 almacén afianzado
= almacén aduanero de adeudo приписной таможенный склад -
16 camionero m afianzado
El diccionario Español-ruso jurídico > camionero m afianzado
-
17 depósito afianzado
-
18 acarreador afianzado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acarreador afianzado
-
19 almacén afianzado
сущ. -
20 camionero afianzado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > camionero afianzado
См. также в других словарях:
afianzado — Sinónimos: ■ consolidado, firme … Diccionario de sinónimos y antónimos
afianzar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: afianzar afianzando afianzado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. afianzo afianzas afianza afianzamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Acción de reembolso — La Acción de reembolso es una acción personal que emana del Contrato de Fianza: si el deudor paga sin dar aviso al fiador, es posible que éste, ignorando el pago, pague de nuevo. En este caso el deudor tiene derecho a la acción de reembolso en… … Wikipedia Español
José de la Riva-Agüero y Osma — Presiden … Wikipedia Español
Dominio de nivel superior geográfico — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. Un dominio de nivel superior geográfico o dominio de nivel superior de código de país (en inglés ccTLD, country … Wikipedia Español
Abu Said — (1424 1469) Soberano de la Dinastía Timúrida (1451 1469). Afianzado en Jorasán, logró mantener en Asia Central la cohesión de una parte del imperio fundado por Tamerlán. Al intentar expandirlo en Azerbaiján, fue derrotado y muerto por los… … Wikipedia Español
Axular — Pedro de Aguerre y Azpilicueta (Urdax, Navarra; 1556 Sara, Francia; 1644), conocido como Axular, Pedro de Axular, Atxular (originalmente el nombre se pronuncia Achular; la proliferación de pronunciarlo como Ashular es consecuencia del cambio en… … Wikipedia Español
Aldo Adorno — Nombre Aldo Osmar Adorno Mon Nacimiento 8 de abril de 1982 (29 años) Borja, Paraguay Nacionalidad … Wikipedia Español
Anime — «Animé» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Anime (resina). Wikipe tan, personaje que contiene estereotipos de un dibujo estilo de manga y anime. Anime (アニメ … Wikipedia Español
Armada de México — Logo basado en el escudo de la Secretaría de Marina Armada de México. Activa Desde 1821 Paí … Wikipedia Español
Artajerjes I — Saltar a navegación, búsqueda Artajerjes I Gran Rey (Shah) de Persia y Faraón de Egipto Tumba en Naqsh e Rostam identificada como posiblemente de Artajerjes I … Wikipedia Español