-
1 affluente sm
[afflu'ɛnte]Geog tributary -
2 affluenza sf
-
3 affluire vi
[afflu'ire]1) (liquidi) to flow2) (persone, merci) to pour in -
4 affluente
m tributary* * *affluente agg. affluent◆ s.m. (geogr.) affluent, tributary.* * *I [afflu'ɛnte]sostantivo maschile geogr. tributaryII [afflu'ɛnte]* * *affluente1/afflu'εnte/sostantivo m.geogr. tributary.————————affluente2/afflu'εnte/[ società] affluent. -
5 affluenza
f fig influx* * *affluenza s.f.* * *[afflu'ɛntsa]sostantivo femminile attendancegrande, scarsa affluenza di pubblico — large, poor turnout
affluenza alle urne — polling, turnout
* * *affluenza/afflu'εntsa/sostantivo f.attendance; grande, scarsa affluenza di pubblico large, poor turnout; affluenza alle urne polling, turnout. -
6 affluire
flowdi persone pour in* * *affluire v. intr. to flow; to pour; to stream; ( solo di persone) to crowd, to flock, to throng: la gente affluiva al cinema, people were flocking (o thronging) to the cinema.* * *[afflu'ire]verbo intransitivo (aus. essere) [ folla] to flock, to pour in, to flood in, to stream; [ sangue] to rush; [ denaro] to flow*, to flood in (in to)* * *affluire/afflu'ire/ [102] -
7 affluente
affluenteaffluente [afflu'εnte]sostantivo MaskulinNebenfluss MaskulinDizionario italiano-tedesco > affluente
8 affluenza
affluenzaaffluenza [afflu'εntsa]sostantivo Feminin1 (di liquidi) Zufluss Maskulin, Zustrom Maskulin; (a di sangue) Andrang Maskulin2 (di merci) Schwemme Feminin3 (di persone) Andrang Maskulin; affluenza alle urne Wahlbeteiligung FemininDizionario italiano-tedesco > affluenza
9 affluire
affluireaffluire [afflu'i:re] < affluisco>verbo intransitivo essere1 (liquidi) zufließen, zuströmen2 (com:merci) den Markt überschwemmen3 (persone) zusammenströmenDizionario italiano-tedesco > affluire
10 affluente
sm [afflu'ɛnte]Geog tributary11 affluenza
12 affluire
vi [afflu'ire]1) (liquidi) to flow2) (persone, merci) to pour in13 adfluente
I.Lit., of water:II.aestus bis adfluunt bisque remeant,
Plin. 2, 97, 99, § 212:Rhenus ad Gallicam ripam placidior adfluens,
Tac. A. 4, 6.—In the lang. of the Epicurean philos., of the flow of atoms from an object, as the cause of perception (cf. aestus, II. C.), Cic. N. D. 1, 19, 49.— Poet., of time: Maecenas meus adfluentes Ordinat annos, flowing on, increasing, = accrescentes, Hor. C. 4, 11, 19.—Transf.A.Of persons, to come to in haste, to hasten to, to run or flock to or toward (only poet. and in the histt. from the Aug. per.):B.ingentem comitum adfluxisse Invenio numerum,
Verg. A. 2, 796:copiae adfluebant,
Liv. 39, 31:adfluentibus auxiliis Gallorum,
Tac. H. 4, 25:multitudo adfluens,
id. A. 4, 41.— Of food, to flow down:cibo adfluente,
Suet. Claud. 44.— Trop.:si ea sola voluptas esset, quae ad eos (sensus) cum suavitate adflueret et inlaberetur,
Cic. Fin. 1, 11:nihil ex istis locis litterarum adfluxit,
id. Q. Fr. 3, 3:incautis amor,
Ov. R. A. 148:opes adfluunt subito, repente dilabuntur,
Val. Max. 6, 9 fin. —Aliquā re, to flow with a thing in rich abundance, to overflow with, to abound in, to have in abundance (more elevated than abundo; hence adfluens in Cic. Oratt. is much more freq. than abundans):frumento,
Plaut. Ps. 1, 2, 57:divitiis honore et laude,
Lucr. 6, 13:voluptatibus,
Cic. Fin. 2, 28, 93:cui cum domi otium atque divitiae adfluerent,
Sall. C. 36, 4:ubi effuse adfluunt opes,
Liv. 3, 26.—Hence, afflŭ-ens ( adf-), entis, P. a., flowing abundantly with a thing, having in abundance or superfluity; abounding in; abundant, rich, copious, numerous: Asiatico ornatu, Liv. Andron. ap. Prisc. 1, 10:unguentis,
Cic. Sest. 8:urbs eruditissimis hominibus, liberalissimisque studiis adfluens,
id. Arch. 3; so id. Rosc. Com. 10; id. Verr. 2, 5, 54; id. Clu. 66; id. Agr. 2, 30; id. de Or. 3, 15; id. Off. 1, 43; id. Lael. 16 al.:uberiores et adfluentiores aquae,
Vitr. 8, 1.— Poet.:homo vestitu adfluens,
in ample, flowing robes, Phaedr. 5, 1, 22:ex adfluenti,
in abundance, profusely, Tac. H. 1, 57 al. — Sup., Sol. c. 50; Aug. Conf. 2, 6.— Adv.: afflŭente ( adf-), richly, copiously, App. M. 4.— Comp., Cic. Tusc. 5, 6; Nep. Att. 14; Tac. A. 15, 54.14 adfluo
I.Lit., of water:II.aestus bis adfluunt bisque remeant,
Plin. 2, 97, 99, § 212:Rhenus ad Gallicam ripam placidior adfluens,
Tac. A. 4, 6.—In the lang. of the Epicurean philos., of the flow of atoms from an object, as the cause of perception (cf. aestus, II. C.), Cic. N. D. 1, 19, 49.— Poet., of time: Maecenas meus adfluentes Ordinat annos, flowing on, increasing, = accrescentes, Hor. C. 4, 11, 19.—Transf.A.Of persons, to come to in haste, to hasten to, to run or flock to or toward (only poet. and in the histt. from the Aug. per.):B.ingentem comitum adfluxisse Invenio numerum,
Verg. A. 2, 796:copiae adfluebant,
Liv. 39, 31:adfluentibus auxiliis Gallorum,
Tac. H. 4, 25:multitudo adfluens,
id. A. 4, 41.— Of food, to flow down:cibo adfluente,
Suet. Claud. 44.— Trop.:si ea sola voluptas esset, quae ad eos (sensus) cum suavitate adflueret et inlaberetur,
Cic. Fin. 1, 11:nihil ex istis locis litterarum adfluxit,
id. Q. Fr. 3, 3:incautis amor,
Ov. R. A. 148:opes adfluunt subito, repente dilabuntur,
Val. Max. 6, 9 fin. —Aliquā re, to flow with a thing in rich abundance, to overflow with, to abound in, to have in abundance (more elevated than abundo; hence adfluens in Cic. Oratt. is much more freq. than abundans):frumento,
Plaut. Ps. 1, 2, 57:divitiis honore et laude,
Lucr. 6, 13:voluptatibus,
Cic. Fin. 2, 28, 93:cui cum domi otium atque divitiae adfluerent,
Sall. C. 36, 4:ubi effuse adfluunt opes,
Liv. 3, 26.—Hence, afflŭ-ens ( adf-), entis, P. a., flowing abundantly with a thing, having in abundance or superfluity; abounding in; abundant, rich, copious, numerous: Asiatico ornatu, Liv. Andron. ap. Prisc. 1, 10:unguentis,
Cic. Sest. 8:urbs eruditissimis hominibus, liberalissimisque studiis adfluens,
id. Arch. 3; so id. Rosc. Com. 10; id. Verr. 2, 5, 54; id. Clu. 66; id. Agr. 2, 30; id. de Or. 3, 15; id. Off. 1, 43; id. Lael. 16 al.:uberiores et adfluentiores aquae,
Vitr. 8, 1.— Poet.:homo vestitu adfluens,
in ample, flowing robes, Phaedr. 5, 1, 22:ex adfluenti,
in abundance, profusely, Tac. H. 1, 57 al. — Sup., Sol. c. 50; Aug. Conf. 2, 6.— Adv.: afflŭente ( adf-), richly, copiously, App. M. 4.— Comp., Cic. Tusc. 5, 6; Nep. Att. 14; Tac. A. 15, 54.15 affluente
I.Lit., of water:II.aestus bis adfluunt bisque remeant,
Plin. 2, 97, 99, § 212:Rhenus ad Gallicam ripam placidior adfluens,
Tac. A. 4, 6.—In the lang. of the Epicurean philos., of the flow of atoms from an object, as the cause of perception (cf. aestus, II. C.), Cic. N. D. 1, 19, 49.— Poet., of time: Maecenas meus adfluentes Ordinat annos, flowing on, increasing, = accrescentes, Hor. C. 4, 11, 19.—Transf.A.Of persons, to come to in haste, to hasten to, to run or flock to or toward (only poet. and in the histt. from the Aug. per.):B.ingentem comitum adfluxisse Invenio numerum,
Verg. A. 2, 796:copiae adfluebant,
Liv. 39, 31:adfluentibus auxiliis Gallorum,
Tac. H. 4, 25:multitudo adfluens,
id. A. 4, 41.— Of food, to flow down:cibo adfluente,
Suet. Claud. 44.— Trop.:si ea sola voluptas esset, quae ad eos (sensus) cum suavitate adflueret et inlaberetur,
Cic. Fin. 1, 11:nihil ex istis locis litterarum adfluxit,
id. Q. Fr. 3, 3:incautis amor,
Ov. R. A. 148:opes adfluunt subito, repente dilabuntur,
Val. Max. 6, 9 fin. —Aliquā re, to flow with a thing in rich abundance, to overflow with, to abound in, to have in abundance (more elevated than abundo; hence adfluens in Cic. Oratt. is much more freq. than abundans):frumento,
Plaut. Ps. 1, 2, 57:divitiis honore et laude,
Lucr. 6, 13:voluptatibus,
Cic. Fin. 2, 28, 93:cui cum domi otium atque divitiae adfluerent,
Sall. C. 36, 4:ubi effuse adfluunt opes,
Liv. 3, 26.—Hence, afflŭ-ens ( adf-), entis, P. a., flowing abundantly with a thing, having in abundance or superfluity; abounding in; abundant, rich, copious, numerous: Asiatico ornatu, Liv. Andron. ap. Prisc. 1, 10:unguentis,
Cic. Sest. 8:urbs eruditissimis hominibus, liberalissimisque studiis adfluens,
id. Arch. 3; so id. Rosc. Com. 10; id. Verr. 2, 5, 54; id. Clu. 66; id. Agr. 2, 30; id. de Or. 3, 15; id. Off. 1, 43; id. Lael. 16 al.:uberiores et adfluentiores aquae,
Vitr. 8, 1.— Poet.:homo vestitu adfluens,
in ample, flowing robes, Phaedr. 5, 1, 22:ex adfluenti,
in abundance, profusely, Tac. H. 1, 57 al. — Sup., Sol. c. 50; Aug. Conf. 2, 6.— Adv.: afflŭente ( adf-), richly, copiously, App. M. 4.— Comp., Cic. Tusc. 5, 6; Nep. Att. 14; Tac. A. 15, 54.16 affluo
I.Lit., of water:II.aestus bis adfluunt bisque remeant,
Plin. 2, 97, 99, § 212:Rhenus ad Gallicam ripam placidior adfluens,
Tac. A. 4, 6.—In the lang. of the Epicurean philos., of the flow of atoms from an object, as the cause of perception (cf. aestus, II. C.), Cic. N. D. 1, 19, 49.— Poet., of time: Maecenas meus adfluentes Ordinat annos, flowing on, increasing, = accrescentes, Hor. C. 4, 11, 19.—Transf.A.Of persons, to come to in haste, to hasten to, to run or flock to or toward (only poet. and in the histt. from the Aug. per.):B.ingentem comitum adfluxisse Invenio numerum,
Verg. A. 2, 796:copiae adfluebant,
Liv. 39, 31:adfluentibus auxiliis Gallorum,
Tac. H. 4, 25:multitudo adfluens,
id. A. 4, 41.— Of food, to flow down:cibo adfluente,
Suet. Claud. 44.— Trop.:si ea sola voluptas esset, quae ad eos (sensus) cum suavitate adflueret et inlaberetur,
Cic. Fin. 1, 11:nihil ex istis locis litterarum adfluxit,
id. Q. Fr. 3, 3:incautis amor,
Ov. R. A. 148:opes adfluunt subito, repente dilabuntur,
Val. Max. 6, 9 fin. —Aliquā re, to flow with a thing in rich abundance, to overflow with, to abound in, to have in abundance (more elevated than abundo; hence adfluens in Cic. Oratt. is much more freq. than abundans):frumento,
Plaut. Ps. 1, 2, 57:divitiis honore et laude,
Lucr. 6, 13:voluptatibus,
Cic. Fin. 2, 28, 93:cui cum domi otium atque divitiae adfluerent,
Sall. C. 36, 4:ubi effuse adfluunt opes,
Liv. 3, 26.—Hence, afflŭ-ens ( adf-), entis, P. a., flowing abundantly with a thing, having in abundance or superfluity; abounding in; abundant, rich, copious, numerous: Asiatico ornatu, Liv. Andron. ap. Prisc. 1, 10:unguentis,
Cic. Sest. 8:urbs eruditissimis hominibus, liberalissimisque studiis adfluens,
id. Arch. 3; so id. Rosc. Com. 10; id. Verr. 2, 5, 54; id. Clu. 66; id. Agr. 2, 30; id. de Or. 3, 15; id. Off. 1, 43; id. Lael. 16 al.:uberiores et adfluentiores aquae,
Vitr. 8, 1.— Poet.:homo vestitu adfluens,
in ample, flowing robes, Phaedr. 5, 1, 22:ex adfluenti,
in abundance, profusely, Tac. H. 1, 57 al. — Sup., Sol. c. 50; Aug. Conf. 2, 6.— Adv.: afflŭente ( adf-), richly, copiously, App. M. 4.— Comp., Cic. Tusc. 5, 6; Nep. Att. 14; Tac. A. 15, 54.17 affluente
18 affluenza
19 affluire
См. также в других словарях:
afflu — mafflu … Dictionnaire des rimes
AFFLUX — s. m. (On prononce Afflu. ) T. de Médec. Action d affluer, concours des liquides vers une partie. L afflux du sang vers la tête … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Chiapanèque — Chiapas 16°24′36″N 92°24′31″O / 16.41, 92.40861 … Wikipédia en Français
Chiapanèques — Chiapas 16°24′36″N 92°24′31″O / 16.41, 92.40861 … Wikipédia en Français
Estado Libre y Soberano de Chiapas — Chiapas 16°24′36″N 92°24′31″O / 16.41, 92.40861 … Wikipédia en Français
Hammam Guedjima — Le Hammam Guedjima situé à Gosbat , ville de la Wilaya de Batna , est réputée pour son eau chaude dont la température avoisine les 40°8 degrès . Idéale pour les maladies de type dermatologique ou rhumatatologique, sa source thermale est très… … Wikipédia en Français
MX-CHP — Chiapas 16°24′36″N 92°24′31″O / 16.41, 92.40861 … Wikipédia en Français
-ance — ⇒ ANCE, ENCE, suff. I. Le dérivé est rattaché au verbe ou au participe correspondant A. Le dérivé exprime l action (« le fait de » + inf.) 1. Le suj. du verbe de base désignerait une pers., le fait que qqn s accoutume, etc. : accoutumance « le… … Encyclopédie Universelle
-ence — ⇒ ANCE, ENCE, suff. I. Le dérivé est rattaché au verbe ou au participe correspondant A. Le dérivé exprime l action (« le fait de » + inf.) 1. Le suj. du verbe de base désignerait une pers., le fait que qqn s accoutume, etc. : accoutumance « le… … Encyclopédie Universelle
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий