-
21 присоединенная группа (абонентов)
присоединенная группа (абонентов)
Дополнительная группа (абонентов) с подключаемой радиостанцией магистральной (транкинговой) связи (TETRA).
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присоединенная группа (абонентов)
-
22 установление материнства
Русско-английский юридический словарь > установление материнства
-
23 установление отцовства
affiliation; establishment of paternityЮридический русско-английский словарь > установление отцовства
-
24 дело об установлении авторства
Русско-английский словарь по экономии > дело об установлении авторства
-
25 постановление суда об установлении отцовства
Русско-английский словарь по экономии > постановление суда об установлении отцовства
-
26 производство по делу об установлении отцовства
Русско-английский словарь по экономии > производство по делу об установлении отцовства
-
27 соглашение о переходе под контроль другой компании
Русско-английский словарь по экономии > соглашение о переходе под контроль другой компании
-
28 установление материнства
Русско-английский юридический словарь > установление материнства
-
29 установление отцовства
affiliation; determination (establishment) of paternityРусско-английский юридический словарь > установление отцовства
-
30 присоединение
affiliation, attachment, accessionРусско-Английский новый экономический словарь > присоединение
-
31 членство
affiliation, membership, seat -
32 принадлежность к какой-л. организации
affiliation to / withРусско-английский справочник переводчика-международника > принадлежность к какой-л. организации
-
33 принадлежность принадлежност·ь
(к партии, к организации и т.п.) membership (of), affiliation, belongingнациональная принадлежность (компании) — national identity, nationality
партийная принадлежность — party affiliation, membership of a party
независимо от партийной принадлежности — irrespective / regardless of party affiliation
политическая принадлежность — political affiliation / allegiance
Russian-english dctionary of diplomacy > принадлежность принадлежност·ь
-
34 принадлежность к организации
1) Law: affiliation2) Politics: (какой-л.) affiliation to, (какой-л.) affiliation withУниверсальный русско-английский словарь > принадлежность к организации
-
35 определение принадлежности
партийность, принадлежность к партии — party affiliation
Русско-английский военно-политический словарь > определение принадлежности
-
36 сведения о принадлежности автора
сведения о принадлежности автора
Сведения об организациях, с которыми автор профессионально связан, в том виде, как они указаны в документе; используются для более точной идентификации автора.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
FR
- affiliation d’auteur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сведения о принадлежности автора
-
37 политическая принадлежность
1) Military: party affiliationУниверсальный русско-английский словарь > политическая принадлежность
-
38 потребность в аффилиации
Aviation medicine: affiliation motivation (общении, дружбе, симпатии других; Мюррей), affiliation need (сочувствии и понимании друзей, родственников и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > потребность в аффилиации
-
39 принадлежность
1) General subject: accessory, appurtenance, appurtenant, belonging, equipment, implement, inhering, material, own, utensil, utensils, membership (of), ancilla, commodity2) Geology: accessories, appurtenances3) Colloquial: gadget5) Engineering: attachment, fixture6) Rare: appurtenance (к кому-л., чему-л.)8) Religion: affiliation9) Law: accessary (главной вещи), accessory (главной вещи), appurtenance (главной вещи)10) Automobile industry: requisite11) Diplomatic term: (территории, острова и т.д.) sovereignty12) Polygraphy: accessor13) Information technology: ownership (напр. ресурсов какому-л. владельцу), tenancy14) Food industry: adjunct15) Mechanic engineering: part16) Atomic energy: affiliations18) Automation: tackle19) leg.N.P. accessory (property law), adjunctum accessorium (property law), appurtenance (property law), pertinentium (property law)20) Makarov: apanage, attribute, membership (напр. множеству), pertain (к категории), satellite21) oil&gas: affiliation (к организации, фирме) -
40 принадлежность к (какой-л.) организации
Politics: affiliation to, affiliation withУниверсальный русско-английский словарь > принадлежность к (какой-л.) организации
См. также в других словарях:
affiliation — [ afiljasjɔ̃ ] n. f. • 1762; « adoption » 1560; lat. médiév. affiliatio → affilier ♦ Action d affilier, fait d être affilié. Le club local a demandé son affiliation à la Fédération. ⇒ rattachement. Nom, adresse, affiliation. Depuis mon… … Encyclopédie Universelle
Affiliation — (internet) L affiliation sur Internet est une technique marketing permettant à un webmarchand (affilieur) de diffuser son catalogue de produits sur des sites Web affiliés ... Elle est apparue en 1996 aux États Unis avec le programme d affiliation … Wikipédia en Français
Affiliation — may refer to Affiliation (family law), a legal form of family relationship Affiliate marketing Affiliation platform or Affiliate network, a website connecting advertisers and affiliates. Network affiliate, a relationship between broadcasting… … Wikipedia
Affiliation — bezeichnet: allgemein Verbrüderung oder Beigesellung in der Psychologie die Suche nach Unterstützung durch andere Personen eine Form der Verbindung mit einer Ordensgemeinschaft, ohne dass Ordensgelübde abgelegt werden in der Wirtschaft den Kauf… … Deutsch Wikipedia
affiliation — I (amalgamation) noun aggregation, alliance, association, centralization, coalition, combination, confederacy, confederation, consortium, corporation, embodiment, federation, fusion, integration, league, merger, unification, union, unity,… … Law dictionary
Affiliation — Af*fil i*a tion, n. [F. affiliation, LL. affiliatio.] 1. Adoption; association or reception as a member in or of the same family or society. [1913 Webster] 2. (Law) The establishment or ascertaining of parentage; the assignment of a child, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
affiliation — AFFILIATION. s. f. Espèce d adoption. Il se dit aujourd hui en parlant d Une Compagnie ou Communauté qui en a affilié d autres. Il y a affiliation entre l Académie Françoise et celle de Marseille … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affiliation — (n.) 1751, adoption, from Fr. affiliation, from M.L. affiliationem (nom. affiliatio), noun of action from pp. stem of L. affiliare to adopt a son, from L. ad to (see AD (Cf. ad )) + filius son (see FILIAL (Cf … Etymology dictionary
Affilĭation — (lat.), »Annahme an Sohnes oder Kindes Statt«, Adoption; in der Freimaurerei Aufnahme einer bereits konstituierten Loge sowie eines einzelnen Maurers in eine andre Loge; bei religiösen Orden Aufnahme von Laien, die sich dabei nicht auf die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Affiliation — (lat.), Annahme an Kindes Statt; affiliieren, s.v.w. adoptieren; auch zugesellen, in organische Verbindung mit etwas setzen; Verdienstkreuze, die die letzte Klasse eines Ordens bilden, bezeichnet man als diesem affiliiert. Affiliierte, bei… … Kleines Konversations-Lexikon
affiliation — [n] association with an organization alliance, amalgamation, banding together, bunch, cahoots*, clan, coalition, combination, confederation, conjunction, connection, crew, crowd, gang, hookup*, incorporation, joining, league, merging, mob, outfit … New thesaurus