-
1 rama afectada por la crisis
El diccionario Español-ruso económico > rama afectada por la crisis
-
2 alegrìa afectada
сущ. -
3 con gravedad afectada
сущ.общ. чопорноИспанско-русский универсальный словарь > con gravedad afectada
-
4 elegancia afectada
сущ.общ. щеголеватость -
5 gravedad afectada
сущ.общ. чопорность (exagerada) -
6 indiferencia afectada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > indiferencia afectada
-
7 persona afectada
сущ. -
8 rama afectada por la crisis
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > rama afectada por la crisis
-
9 zona afectada por el calor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > zona afectada por el calor
-
10 zona afectada por el calor
Diccionario Politécnica español-ruso > zona afectada por el calor
-
11 вычурно
нареч.de una forma extravagante( rebuscada, afectada); de un modo ampuloso (hinchado) -
12 деланно
нареч.afectadamente, amaneradamenteде́ланно смея́ться, улыба́ться — tener risa, sonrisa amanerada (afectada) -
13 наигранный
1) прич. от наиграть2) прил. (притворный, деланный) falso, afectado -
14 претензия
ж.pretensión f; queja f, reclamación f ( требование)без прете́нзий — sin pretensionesтерриториа́льные прете́нзии — reivindicaciones (reclamaciones) territorialesбыть в прете́нзии ( на кого-либо) — tener queja (de), estar disgustado( con)име́ть прете́нзию — pretender vtпредъяви́ть прете́нзию юр. — hacer una reclamaciónчелове́к с прете́нзиями — hombre presuntuoso, presumido, persona afectadaодева́ться с прете́нзией — vestirse pretenciosamente -
15 притворный
прил.притво́рное смире́ние — humildad fingidaпритво́рные слезы — lágrimas de cocodriloпритво́рное безразли́чие — indiferencia afectada -
16 чопорно
-
17 чопорность
-
18 щеголеватость
-
19 rama
f4) вчт. совокупность команд•- rama de alta productividadincorporar la rama a... — присоединять отрасль к...
- rama de alta rentabilidad
- rama de baja productividad
- rama de baja rentabilidad
- rama del banco
- rama de la ciencia
- rama del comercio
- rama deficitaria
- rama dinámica
- rama del dinamismo inversor
- rama de la producción -
20 de una forma extravagante
сущ.общ. вычурно (rebuscada, afectada)Испанско-русский универсальный словарь > de una forma extravagante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
International normalized ratio — Véase también tiempo de protrombina. El International Normalized Ratio (INR) es una forma de estandarizar los valores obtenidos a través del tiempo de protrombina. Se usa principalmente para el seguimiento de pacientes bajo tratamiento… … Wikipedia Español
Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Artículos principales: Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 y Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en América Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en la Argentina actualizado al 6 de noviembre … Wikipedia Español
Terremoto del Perú de 2007 — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Terremoto del Perú de 2007 … Wikipedia Español
Clima de Andalucía — Mapa de los climas de Andalucía. El clima de Andalucía, al igual que el de España, en la Peninsula Iberica, queda incluido en el clima mediterráneo, en la zona templada de la Tierra, aunque más cerca del trópico que del círculo Polar. Según la… … Wikipedia Español
Honor — Mosaico en el zaguán del Panteón de Hombres Ilustres de Madrid (España), que resalta el honor como virtud ejemplificada en las vidas de las personas allá sepultadas. Para otros usos de este término, véase tenencia feudal. El honor es un concepto… … Wikipedia Español
Temporal del Biobío en 2006 — El temporal del Biobío de 2006 fue un temporal de fuertes lluvias y vientos que se produjeron entre el 10 de junio y el 23 de agosto del año 2006 con fuertes precipitaciones caídas en las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de… … Wikipedia Español
Funcionamiento de los ecosistemas — se refiere a que los ecosistemas necesitan mantener proporciones adecuadas entre especies, recursos y demás para funcionar en forma correcta. Algunos piensan que en condiciones naturales todos los habitantes de un determinado ecosistema están… … Wikipedia Español
Terremoto de Chile de 2010 — Zonas afectadas Fecha 27 de febrero de 2010, 3:34 UTC 3[1 … Wikipedia Español
Soldadura por fricción-agitación — La soldadura por fricción agitación, en inglés Friction Stir Welding FSW, es un proceso de unión de dos piezas que se realiza en estado sólido y en el que una herramienta cilíndrica, con un perno en su extremo, se introduce en la junta entre las… … Wikipedia Español
Accidente cerebrovascular — (ACV) RMN de cráneo mostrando hemorragia intracerebral profunda (cerebelo): zona oscura, 30 horas desde el inicio de la enfermedad actual. Clasificación … Wikipedia Español
Clima de Australia — Carta del clima de Australia, basado en la clasificación Köppen. Ecuatorial … Wikipedia Español