-
101 доска объявлений
1) General subject: bulletin board, call-board, call-box, newsboard, notice board, tack board, pinboard (Пробковая или текстильная / фетровая доска, на которую с помощью булавок / кнопок прикрепляются объявления, фотографии и пр.), announcement board2) Computers: blackboard3) Military: bulletin board (части)4) Engineering: board5) British English: noticeboard6) Economy: poster panel7) Architecture: notice-board8) Cinema: advertisement panel9) Information technology: blackboard (область памяти, общедоступная для всех модулей системы)10) Advertising: advertisement board, advertising panel, billboard, bulletin11) Internet: message board (= on-line bulletin board) -
102 информационное объявление
Advertising: announcement advertisement, informational advertisementУниверсальный русско-английский словарь > информационное объявление
-
103 колонка с объявлениями
Polygraphy: advertisement column, advertisement column (в газете)Универсальный русско-английский словарь > колонка с объявлениями
-
104 лживое объявление
Advertising: deceptive advertisement, false advertisement -
105 малоформатное объявление
Advertising: small advertisement, small-space advertisementУниверсальный русско-английский словарь > малоформатное объявление
-
106 многоцветная реклама
1) Economy: color advertisement2) Advertising: colour advertisementУниверсальный русско-английский словарь > многоцветная реклама
-
107 обрамленное объявление
Advertising: box advertisement, framed advertisementУниверсальный русско-английский словарь > обрамленное объявление
-
108 объявление в рамке
Advertising: box advertisement, framed advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление в рамке
-
109 объявление кинорекламы
Advertising: cinema advertisement, film advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление кинорекламы
-
110 объявление о состоянии связей
Network technologies: LSA (Link State Advertisement), Link State Advertisement (LSA)Универсальный русско-английский словарь > объявление о состоянии связей
-
111 объявление о торгах
1) Engineering: tender2) Economy: advertisement of bids, advertisement of tenders, invitation for bids, invitation to bid, invitation to bids, invitation to tender3) Business: tender invitationУниверсальный русско-английский словарь > объявление о торгах
-
112 объявление престижной рекламы
Advertising: corporate advertisement, public relations advertisement (фирмы)Универсальный русско-английский словарь > объявление престижной рекламы
-
113 объявление совместной рекламы
Advertising: coop advertisement, cooperative advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление совместной рекламы
-
114 объявление, занимающее весь разворот
1) Polygraphy: double-track advertisement2) Advertising: double-truck advertisementУниверсальный русско-английский словарь > объявление, занимающее весь разворот
-
115 объявление, которое может быть помещено на любой странице газеты
Makarov: a run-of-paper advertisement (по усмотрению редактора), run-of-paper advertisement (по усмотрению редактора)Универсальный русско-английский словарь > объявление, которое может быть помещено на любой странице газеты
-
116 объявление, набранное выделительным шрифтом
Универсальный русско-английский словарь > объявление, набранное выделительным шрифтом
-
117 объявление, размещаемое по усмотрению издателя
Advertising: ROP advertisement (без четко оговоренного места), run-of-paper advertisement (без четко оговоренного места)Универсальный русско-английский словарь > объявление, размещаемое по усмотрению издателя
-
118 перенасыщенный рекламой
1) Cinema: advertisement-packed2) Advertising: advertisement-packed (об издании)Универсальный русско-английский словарь > перенасыщенный рекламой
-
119 печатное объявление
Advertising: print advertisement, printed advertisementУниверсальный русско-английский словарь > печатное объявление
-
120 реагировать на рекламу
1) Advertising: reply to an advertisement2) Business: reply to advertisementУниверсальный русско-английский словарь > реагировать на рекламу
См. также в других словарях:
Advertisement — Ad*ver tise*ment ([a^]d*v[ e]r t[i^]z*ment or [a^]d v[ e]r*t[imac]z ment; 277), n. [F. avertisement, formerly also spelled advertissement, a warning, giving notice, fr. avertir.] 1. The act of informing or notifying; notification. [Archaic] [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
advertisement — index publication (disclosure), publicity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 advertisement … Law dictionary
advertisement — /əd və:tismənt/, it. /ad vɛrtizment/ s. ingl. [da (to ) advertise fare pubblicità ], usato in ital. al masch. (comm.) [messaggio di carattere economico o pubblicitario] ▶◀ annuncio, avviso, inserzione, réclame. ⇑ pubblicità … Enciclopedia Italiana
advertisement — (n.) early 15c., written statement calling attention to something, public notice (of anything, but often of a sale); from M.Fr. avertissement, from stem of avertir (see ADVERTISE (Cf. advertise)). Meaning public notice (usually paid), the main… … Etymology dictionary
advertisement — (Brit.) ad·ver·tise·ment || É™d vÉœËtɪsmÉ™nt n. act of advertising, promotion, drawing attention to, act of promoting (generally in order to sell goods or services); public announcement or printed notice designed to attract attention; ad;… … English contemporary dictionary
advertisement — /adˈvertizment, adverˈtaizment, ingl. ədˈvYːtɪsmənt, ˌædvəːˈtaɪzmənt/ [da to advertise «fare pubblicità»] s. m. inv. annuncio pubblicitario, inserzione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
advertisement — publication, announcement, broadcasting, proclamation, promulgation, declaration (see under DECLARE) Analogous words: *publicity, ballyhoo, promotion, propaganda … New Dictionary of Synonyms
advertisement — is pronounced with the main stress on the second syllable in RP, but often on the third syllable (ad vǝ tiyz mǝnt) in many regional varieties of English … Modern English usage
advertisement — [n] public notice of sale ad, announcement, bill, blurb, broadcast, circular, classified ad, commercial, communication, declaration, display, endorsement, exhibit, exhibition, flyer, literature, notice, notification, placard, plug, poster,… … New thesaurus
advertisement — ► NOUN ▪ a notice or display advertising something … English terms dictionary
advertisement — [ad΄vər tīz′mənt; əd vʉr′tiz mənt, əd vʉr′tismənt] n. 1. the act of advertising 2. a public notice or announcement, usually paid for, as of things for sale, needs, etc … English World dictionary