-
1 прелестный
adorabile\прелестный ь beltate. -
2 прелестный
grazioso, adorabile* * *прил.leggiadro, meraviglioso ( восхитительный), adorabile; incantevole, affascinante ( очаровательный)* * *adj1) gener. fichissimo, godurioso, 3 ammaliatore (agg.), adorabile, delizioso, grazioso, vago2) liter. coi baffi -
3 прелестный
[preléstnyj] agg. (прелестен, прелестна, прелестно, прелестны)incantevole, adorabile, meraviglioso -
4 восхитительный
ammirevole, incantevole, delizioso* * *прил.stupendo, incantevole, deliziosoвосхити́тельный голос — una voce stupenda
Она (просто) восхити́тельна! — È (semplicemente) deliziosa!
* * *adj1) gener. stupendo, godurioso (delizioso), 3 ammaliatore (agg.), adorabile, ammirabile, ammirevole, delizioso, inebriante, meraviglioso2) liter. coi baffi -
5 достойный обожания
-
6 достойный преклонения
Universale dizionario russo-italiano > достойный преклонения
-
7 обожаемый
-
8 очаровательный
affascinante, incantevole* * *прил.affascinante, incantevole, ammagliante, suggestivoочарова́тельная женщина — una donna affascinante
очарова́тельный вечер — una serata incantevole
* * *adjgener. godurioso, 3 ammaliatore (agg.), adorabile, affascinante, delizioso, incantevole, leggiadro -
9 прелесть
[prélest'] f.1) incanto (m.); grazia, fascino (m.)2) + gen. il bello, l'attrattiva"Всю прелесть детства мы начинаем понимать, когда делаемся взрослыми" (К. Паустовский) — "Solo da grandi capiamo quanto sia stata bella l'infanzia" (K. Paustovskij)
-
10 восхитительный
admirabileadorabile\восхитительныйщаться admirarmeraviliar\восхитительный щение admiration. -
11 очарование
charme [ша-]\очарование тельность adorabilitate\очарованиетельный adorabile.
См. также в других словарях:
adorabile — /ado rabile/ agg. [dal lat. tardo adorabĭlis ]. [che è degno di adorazione, soltanto in espressioni iperb.: era a. con quel vestitino celeste ] ▶◀ affascinante, amabile, attraente, delizioso, incantevole, intrigante, seducente, squisito,… … Enciclopedia Italiana
adorabile — a·do·rà·bi·le agg. 1. CO spec. di qcn., amabile, grazioso, seducente: bambino adorabile, maniere adorabili Sinonimi: grazioso, incantevole. Contrari: detestabile, odioso, repellente, sgradevole. 2. OB degno di essere adorato {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
adorabile — {{hw}}{{adorabile}}{{/hw}}agg. Che è degno di essere adorato | (est.) Di persona o cosa particolarmente cara; CONTR. Detestabile … Enciclopedia di italiano
adorabile — pl.m. e f. adorabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
adorabile — agg. (est.) delizioso, incantevole, amabile, attraente, carino, bello, seducente CONTR. detestabile, odioso, repellente, ripugnante, abominevole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
adorabil — ADORÁBIL, Ă, adorabili, e, adj. Plin de farmec; fermecător, încântător, minunat. – Din fr. adorable, lat. adorabilis. Trimis de ana zecheru, 12.08.2002. Sursa: DEX 98 Adorabil ≠ abominabil Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime … … Dicționar Român
List of compositions by Johann Nepomuk Hummel — Opus Numbers= This is a list of compositions by Johann Nepomuk Hummel (1778 1837), sorted by opus number. [Zimmerschmied, Dieter Thematisches Verzeichnis der Werke von Johann Nepomuk Hummel Hofheim am Taunus : Friedrich Hofmeister, 1971, 207p.… … Wikipedia
Il crociato in Egitto — Giacomo Meyerbeer Genre Opéra Nb. d actes 2 Musique … Wikipédia en Français
adorable — [ adɔrabl ] adj. • XIVe; bas lat. adorabilis 1 ♦ Digne d être adoré. « Péché contre l adorable bonté divine » (Sartre). 2 ♦ (XVIIe; mot précieux) Digne d être aimé passionnément. « Mais j aime tout de bon l adorable Henriette » (Molière). Par… … Encyclopédie Universelle
Гаринеи, Пьетро — Пьетро Гаринеи Pietro Garinei Дата рождения: 1 февраля 1919(1919 02 01) Место рождения: Триест Дата смерти: 9 мая … Википедия
adorabilità — a·do·ra·bi·li·tà s.f.inv. BU l essere, il mostrarsi adorabile Sinonimi: amabilità. Contrari: odiosità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 … Dizionario italiano