-
61 maowidha
------------------------------------------------------------[Swahili Word] maowidha[English Word] admonition[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] maowidha[English Word] admonition[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] maowidha[English Word] good advice[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] maowidha[English Word] good advice[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] maowidha[Swahili Plural] maowidha[English Word] instruction[English Plural] instructions[Part of Speech] noun[Class] 6/6------------------------------------------------------------ -
62 Mahnruf
-
63 grabar en la mente de Alguien
(v.) = engrave in + Posesivo + mindEx. One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.* * *(v.) = engrave in + Posesivo + mindEx: One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.
-
64 máximas
(n.) = dicta [dictum -sing.]Ex. One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.* * *(n.) = dicta [dictum -sing.]Ex: One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.
-
65 sentencias
(n.) = dicta [dictum -sing.]Ex. One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.* * *(n.) = dicta [dictum -sing.]Ex: One of George Santayana's dicta, which is engraved as a guiding principle in my mind, is his admonition that 'Those who ignore the past are condemned to repeat it'.
-
66 öğüt
n. advice, a piece of advice, counsel, admonition, recommendation, sermon, warning* * *1. recommendation 2. admonition 3. advice 4. grind 5. milling (v.) 6. grinding (v.) 7. grinded (v.) 8. milled (v.) 9. mill (v.) 10. grind (v.) -
67 νουθετήσεις
νουθέτησιςadmonition: fem nom /voc pl (attic epic)νουθέτησιςadmonition: fem nom /acc pl (attic)νουθετέωput in mind: aor subj act 2nd sg (epic)νουθετέωput in mind: fut ind act 2nd sg -
68 peringatan
expotulation, exhortion, warning, admonition* * *commemoration* * *remembrance; warning, admonition -
69 опомена
attention; caution————————admonition, warning————————caution; reminder————————reminder* * *reprihension, admonition -
70 བསྐུལ་བ་
[bskul ba]encouragement, exhortation, admonition, inspired admonition, aroused, admonish, direct -
71 укор
reproach, blame; rebuke, reprimand, reproof, reprehension, twit; ( и съвет) admonition; разг. a rap on the knuckles* * *у̀кор,м., -и, (два) у̀кора reproach, blame; rebuke, reprimand, reproof, reprehension, twit; (и съвет) admonition; разг. a rap on the knuckles; \укори opprobrium.* * *reproach (укори) -
72 minning
* * *(pl. -ar), f.1) memory, recollection, remembrance; í m. e-s, in memory of (í hverja m. heldr þú þenna dag?);2) in pl. traces (engar minningar vóru eptir hans meina);3) gift, present;4) requital, revenge (þótti sjá m. betri en eigi);5) admonition, foreboding (þessi m. varð náliga hverja nótt);6) mention, suggestion, proposal (gørði G. þá m., at).* * *f. memory, recollection, remembrance; en nú ritu vér þau tíðendi með nokkurri minningu, er görðusk …, Ó. H. (pref.); í minning e-s, in memory of, remembrance of, Rb. 336, MS. 623. 96, Nj. 157, Sks. 112; göra minning e-s, Fms. i. 31, Blas. 43, Grett. 137; góðrar, ágætrar minningar, of good, blessed memory, H. E. i. 529, Dipl. i. 3:—with a notion of vengeance, ok þótti sjá minning betri en engi, Ld. 234, Fms. xi. 443: with a notion of gratitude, a gift, present, Eg. 63; þenna varning vil ek at þér þiggit at mér, herra, þótt smæri minningar sé görvar en vera ætti, Fms. xi. 328.2. admonition, foreboding; þessi minning varð náliga hverja nótt. Fms. vii. 187.COMPDS: minningarmark, minningartíð, minningarverðr. -
73 monitiō
monitiō ōnis, f [1 MAN-], a warning, admonition: monitio acerbitate careat: amici, L.* * *admonition, warning; advice -
74 monitus
monitus ūs, m [moneo], a reminding, warning, admonition: finierat monitūs, O.: laevo monitu pueros producit avaros, Iu.— An admonition by the gods, omen, warning: fortunae monitu: venis monitu divōm? V.* * *warning, command; advice, counsel -
75 richiamo
richiamo s.m.1 recall, call: richiamo alle armi, recall to arms; richiamo all'ordine, call to order; richiamo di dati, data retrieval3 ( appello) call; cry: non ho sentito il tuo richiamo, I didn't hear your call; ho sentito un richiamo disperato, I heard a despairing cry; mi fece un gesto di richiamo, he beckoned to me4 ( attrazione) attraction, call, appeal: le insegne luminose sono un richiamo per i clienti, the lights are an attraction for customers; il richiamo della foresta, del mare, the call of the wild, of the sea5 ( riferimento) reference: (amm.) fare richiamo alle norme vigenti, to refer to the regulations in force // (tip.) segno di richiamo, cross-reference mark6 ( geomorfologia) (river) capture.* * *[ri'kjamo]sostantivo maschile1) (per attirare l'attenzione) call, cryaccorrere ai -i di qcn. — to answer sb.'s cries for help
2) (verso di uccelli) call note, cry3) mil. (alle armi) call-up4) (fascino) appeal, call, allure, lure5) (rimprovero) admonition, warning6) med. (di vaccinazione) booster7) venat. lure8) (rimando) reference; (in libro, dizionario) cross-reference* * *richiamo/ri'kjamo/sostantivo m.1 (per attirare l'attenzione) call, cry; accorrere ai -i di qcn. to answer sb.'s cries for help2 (verso di uccelli) call note, cry3 mil. (alle armi) call-up4 (fascino) appeal, call, allure, lure; esercitare un grande richiamo to have wide appeal; un evento di grande richiamo a crowd-pulling event; il richiamo della foresta the call of the forest o wild5 (rimprovero) admonition, warning; richiamo all'ordine call to order6 med. (di vaccinazione) booster7 venat. lure; (uccello da) richiamo decoy8 (rimando) reference; (in libro, dizionario) cross-reference. -
76 nuhde
yks.nom. nuhde; yks.gen. nuhteen; yks.part. nuhdetta; yks.ill. nuhteeseen; mon.gen. nuhteiden nuhteitten; mon.part. nuhteita; mon.ill. nuhteisiin nuhteihinadmonition (noun)correction (noun)expostulation (noun)rebuke (noun)reproach (noun)reproof (noun)* * *• upbraiding• expostulation• scolding• reproof• reproach• rebuke• correction• complaint• admonition• reprimand -
77 varoitus
yks.nom. varoitus; yks.gen. varoituksen; yks.part. varoitusta; yks.ill. varoitukseen; mon.gen. varoitusten varoituksien; mon.part. varoituksia; mon.ill. varoituksiinadmonition (noun)caution (noun)dissuasion (noun)notice (noun)premonition (noun)warning (noun)* * *• premonition• reprimand• dissuasion• notice• complaint• caution• admonition• warning• danger warning -
78 нравоучение
moral(ity), moral teaching/admonition; moral (в басне)* * ** * *moral(ity), moral teaching/admonition; moral* * *moralmoralemorality -
79 увещевание
= увещание* * ** * *= увещание* * *admonitionblandishingblandishmentblandishmentsbodingexhortationexpostulatingexpostulationexpostulationsportendingremonstrancesuasionsuasions -
80 napomnie|nie
Ⅰ sv napomnieć Ⅱ n 1. (skarcenie, przestroga) admonition, reprimand- szef udzielił pracownikowi napomnienia z powodu spóźnień the boss reprimanded his employee for being late2. Admin. (monit) demand, admonition- dostał napomnienie z banku, żeby zapłacić zaległą ratę he received a (written) demand from the bank to pay the due instalmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napomnie|nie
См. также в других словарях:
admonition — [ admɔnisjɔ̃ ] n. f. • amonition XIIe; lat. ecclés. et jurid. admonitio « avertissement » ♦ Dr. ou relig. Admonestation (de l autorité judiciaire ou ecclésiastique). ♢ Littér. Réprimande, avertissement sévère. « trop enclin à regimber contre les… … Encyclopédie Universelle
admonition — I noun admonishment, advance notice, advice, alarm, animadversion, caution, caveat, censure, commonition, contraindication, contrariety, contrary advice, counsel, dehortation, deprecation, dissuasion, exhortation, expostulation, foreboding,… … Law dictionary
Admonition — Ad mo*ni tion, n. [OE. amonicioun, OF. amonition, F. admonition, fr. L. admonitio, fr. admonere. See {Admonish}.] Gentle or friendly reproof; counseling against a fault or error; expression of authoritative advice; friendly caution or warning.… … The Collaborative International Dictionary of English
admonition — (n.) late 14c., amonicioun reminding, instruction, from O.Fr. amonicion admonition, exhortation, from L. admonitionem (nom. admonitio), noun of action from pp. stem of admonere (see ADMONISH (Cf. admonish)). Meaning warning is early 15c. The d… … Etymology dictionary
admonition — [n1] caution advice, apprisal, counsel, forewarning, warning; concepts 78,274 admonition [n2] scolding berating, dressing down*, rebuke, reprimand, reproach, reproval, talking to*, upbraiding; concepts 44,52 … New thesaurus
admonition — [ad΄mə nish′ən] n. [ME amonicioun < OFr amonition, admonition < L admonitio < admonere: see ADMONISH] 1. an admonishing, or warning to correct some fault 2. a mild rebuke; reprimand … English World dictionary
Admonition — (v. lat.), 1) Erinnerung an eine Pflicht; bes. 2) Ermahnung, welche vor der Ablegung eines Eides an den Schwörenden ergeht, keinen Meineid zu schwören; 3) Ermahnung, welche an einen Schüler von dem Lehrer od. an einen Geistlichen von seinem… … Pierer's Universal-Lexikon
Admonition — Admonition, Ermahnung, admoniren, ermahnen … Herders Conversations-Lexikon
admonition — ADMONITION. s. f. Action d admonéter, avertissement. Après plusieurs admonitions. Après deux ou trois admonitions … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
admonition — Admonition, Monitum, vel Monitio, Admonitio. Recevoir les admonitions qu on nous fait, Locum admonitionibus relinquere … Thresor de la langue françoyse
admonition — Admonition. s. f. Avertissement. Il n a guere d usage qu en parlant des remontrances secretes qu un pere peut faire à son fils, & un Directeur à son penitent. Aprés diverses admonitions … Dictionnaire de l'Académie française