-
1 administradora
-
2 manager
feminine - manageress; noun (a person who is in charge of eg a business, football team etc: the manager of the new store.) director, gerente; directora, gerentamanager n1. director / gerente2. encargado3. entrenadortr['mænɪʤəSMALLr/SMALL]1 (of company, bank) director,-ra, gerente nombre masulino o femenino; (of estate) administrador,-ra2 (of shop, restaurant) encargado,-a; (of department) jefe,-a; (of cinema, theatre) gerente nombre masulino o femenino3 (of actor, group, etc) representante nombre masulino o femenino, manager nombre masulino o femeninomanager ['mænɪʤər] n: director m, -tora f; gerente mf; administrador m, -dora fn.• administrador, -ora s.m.,f.• apoderado s.m.• directivo s.m.• director s.m.• empresario s.m.• gerente s.m.,f.• gestor s.m.• intendente s.m.• jefe s.m.• regente s.m.,f.'mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL)['mænɪdʒǝ(r)]N [of firm, bank, hotel] director(a) m / f, gerente mf ; [of estate] administrador(a) m / f ; [of football team] director(a) m / f técnico(-a); [of restaurant, shop] encargado(-a) m / f ; [of farm] capataz(a) m / f, mayoral(a) m / f ; [of actor, singer] representante mf, mánager mf ; [of boxer] mánager mf sale 2.* * *['mænɪdʒər, 'mænɪdʒə(r)]noun ( Busn) (of company, department) director, -tora m,f, gerente mf; (of store, restaurant) gerente mf, encargado, -da m,f; (of estate, fund) administrador, -dora m,f; (of pop group, boxer) manager mf; ( Sport) agente mf; ( in soccer) entrenador, -dora m,f, director técnico, directora técnica m,f (AmL) -
3 housekeeper
noun (a person, usually a woman, who is paid to look after the management of a house.) gobernanta, ama de llavestr['haʊskiːpəSMALLr/SMALL]1 ama de llaveshousekeeper ['haʊs.ki:pər] n: ama f de llavesn.• ama s.f.• ama de casa s.f.• ama de llaves s.f.• casera s.f.['haʊsˌkiːpǝ(r)]N ama f de llaves; (in hotel) gobernanta f* * * -
4 administratrix
s.1 administradora, la que administra.2 la que gobierna.3 tenedora de bienes, fidei-comisaria abintestato. -
5 manageress
feminine; see managertr[mænɪʤə'res]2 (of shop, restaurant, etc) encargada, jefa; (of department) jefa; (of cinema, theatre) gerente nombre femeninon.• directora s.f.• jefa s.f.'mænɪdʒərəsnoun (esp BrE) encargada f[ˌmænɪdʒǝ'res]N [of restaurant, shop] encargada f* * *['mænɪdʒərəs]noun (esp BrE) encargada f -
6 postmistress
tr['pəʊstmɪstrəs]1 jefa de la oficina de correosnoun jefa f de la oficina or sucursal de correos['pǝʊstˌmɪstrɪs]N administradora f de correos* * *noun jefa f de la oficina or sucursal de correos -
7 stewardess
feminine; see stewardstewardess n azafatatr['stjʊːədes]stewardess ['stu:ərdəs, 'stju:-] n1) manager: administradora f2) : camarera f (en un barco)3) : auxiliar f de vuelo, azafata f, aeromoza f (en un avión)stewardess (pol.correct: flight attendant)n.n.n.(§ pl.: stewardesses) = camarera s.f.'stuːərdəs, 'stjuːədesa) ( on ship) camarera fb) ( on plane) auxiliar f de vuelo, azafata f, sobrecargo f, aeromoza f (AmL), cabinera f (Col), hostess f (Chi)['stjʊǝdes]N (Aer) azafata f, auxiliar f de vuelo or de cabina, aeromoza f (LAm), sobrecargo f (Mex), cabinera f (Col); (Naut) camarera f* * *['stuːərdəs, 'stjuːədes]a) ( on ship) camarera fb) ( on plane) auxiliar f de vuelo, azafata f, sobrecargo f, aeromoza f (AmL), cabinera f (Col), hostess f (Chi) -
8 administrador
administrador
( de bienes) administrator
administrador,-ora
I sustantivo masculino y femenino administrator
II adjetivo administrating ' administrador' also found in these entries: Spanish: administradora English: administrator - file server - steward - bursar - manager -
9 management company
s.compañía administrativa, compañía administradora. -
10 management entity
s.entidad administradora, entidad administrativa. -
11 postmistress
s.1 funcionaria de correos.2 administradora de correos, encargada postal. -
12 woman manager
s.gerenta, administradora.
См. также в других словарях:
Administradora de Fondos de Pensiones-Provida — S.A. (AFP Provida) (nyse|PVD) is a private pension fund administrator operating in Chile. ervicesThe Company provides services that include the collection of affiliate contributions, the management of individual capitalization accounts, the… … Wikipedia
Administradora Mexiquense del Aeropuerto Internacional de Toluca (AMAIT) — La Administradora Mexiquense del Aeropuerto Internacional de Toluca (AMAIT) es la empresa que tiene bajo su cargo la operación y el desarrollo de proyectos para el desarrollo futuro del Aeropuerto Internacional Adolfo López Mateos en Toluca,… … Wikipedia Español
Administradora de fondos de ahorro previsional — Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional AFAP es el nombre que reciben los organismos que administran los fondos de pensión en Uruguay. Son sociedades anónimas de objeto social único creadas en 1996 a partir de la aprobación de la Ley… … Wikipedia Español
Administradora de Fondos de Cesantía — La Administradora de Fondos de Cesantía de Chile (AFC de Chile) es el administrador privado del Seguro Obligatorio de Cesantía (Ley N° 19.728 del 2001). Creada en enero de 2002 al adjudicarse la licitación pública convocada por el gobierno para… … Wikipedia Español
administradora — ad|mi|nis|tra|do|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Las Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones de… … Wikipedia Español
Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones — Las Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones (conocidas también por las siglas AFJP) son empresas comerciales con fines de lucro dedicadas a administrar los fondos derivados de los aportes jubilatorios realizados por los trabajadores … Enciclopedia Universal
AFAP (Administradora de Fondos de Ahorro Previsional) — Saltar a navegación, búsqueda Administradora de fondos de ahorro previsional Obtenido de AFAP (Administradora de Fondos de Ahorro Previsional) … Wikipedia Español
Comisión Central Administradora de Bienes Incautados — La Comisión Central Administradora de Bienes Incautados por el Estado de España, fue un órgano institucional creado por Decreto Ley de 10 de enero de 1937, dispuesto durante la Guerra Civil por el bando sublevado, y firmado por Francisco Franco,… … Wikipedia Español
Comisión Administradora del Río Uruguay — La Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) es un organismo internacional creado por las repúblicas de Argentina y Uruguay para una administración conjunta del Río Uruguay en el tramo que comparten ambos países. El Estatuto del Río Uruguay … Wikipedia Español
Junta Administradora Local (Colombia) — Una Junta Administradora Local o JAL es parte de la estructura del Estado colombiano, dentro de la Rama Ejecutiva (con funciones normativas y de control político) en el orden territorial. Las JAL fueron consagradas por la Ley 136 de 1994, que las … Wikipedia Español