-
41 сколько угодно
-
42 неограниченно
нар.illimitatamente, senza un limite, senza restrizione; ad libitum лат.* * *advgener. assolutamente -
43 усмотрение
* * *с. книжн.discrezione f; discrezionalità f юр.по усмотре́нию кого-л. — a piacere / volontà / giudizio discrezionale di qd; ad libitum лат.
по его усмотре́нию — alla sua piena discrezione
делать по своему усмотре́нию — fare di proprio arbitrio; fare di testa sua
* * *ngener. discrezione -
44 бессрочно
ad libitum лат., ad perpetuam -
45 по желанию
ad libitum лат. -
46 по усмотрению
ad libitum лат. -
47 кормить вволю
Большой русско-английский медицинский словарь > кормить вволю
-
48 Выбор
- delectus; dilectus (prudentia in dilectu bonorum et malorum); electio; electus;• на выбор - ad libitum;
• предоставить кому-л. выбор - optionem alicujus facere;
-
49 Монополия
- monopolium;• монополией называется, когда один человек скупает весь товар определенного вида, устанавливая цены по своему собственному усмотрению - monopolium dicitur, cum unus solus aliquod genus mercaturae universum emit, pretium ad suum libitum statuens;
-
50 Удовольствие
- oblectatio(vitae); delectatio; deliciae; gaudium; voluptas (epularum voluptates); suavitas; festivitas; libitum;• это доставляет удовольствие - res illa habet oblectationem;
• доставлять удовольствие - afferre delectationem; voluptatem tradere;
• чувственные удовольствия - gaudia corporis;
• поступайте в своё удовольствие - facite vostro animo volup;
• находить в чём-л. удовольствие - aliquid voluptati habere;
• из-за удовольствия - voluptatis causa; для удовольствия - animi causa; animi gratia;
-
51 Усмотрение:
arbitrium;• по своему усмотрению - ad libitum; ad arbitrium;
-
52 вволю
-
53 воля
voluntas [atis, f]; cerebellum [i, n]; animus [i, m]; arbitrium [ii, n]; numen, inis, n; nutus [us, m]; sententia [ae, f]; libitum [i, n]; libertas [atis, f] (свобода)• без моего ведома и против моей воли me imprudente et invito
• волей-неволей velim-nolim; veils-nolis; velit-nolit; volens-nolens
• воля есть разумное желание чего-л. voluntas est, quae quid cum ratione desiderat
• исполнить чью-л. волю stare voluntati alicujus
• по воле богов богов dis volentibus
• по своей воле voluntate
• подчинить себе чью-л. волю cerebellum alicujus cepisse
• подчиняться, уступать чьей-л. воле voluntati alicujus morem gerere, assentire, cedere
• последняя воля ultima [suprema] voluntas (mortui); suprema judicia
• против воли invitus
• сообразоваться с чьей-л. волей conformare se ad voluntatem alicujus
-
54 взвешенная выборка
Русско-английский большой базовый словарь > взвешенная выборка
-
55 время взятия выборки
Русско-английский большой базовый словарь > время взятия выборки
-
56 выбор дискретных данных
Русско-английский большой базовый словарь > выбор дискретных данных
-
57 выборочный метод
1. sampling2. sampling procedureметод Дельфи, метод экспертных оценок — Delphi procedure
3. sampling methodРусско-английский большой базовый словарь > выборочный метод
-
58 групповая выборка
Русско-английский большой базовый словарь > групповая выборка
-
59 двойная выборка
-
60 необработанная выборка
1. crude sample2. crude samplingРусско-английский большой базовый словарь > необработанная выборка
См. также в других словарях:
libitum — (ad) (ad li bi tom ) locution latine qui s emploie quelquefois et qui signifie à volonté. Cela est ad libitum. Il est très usité en musique Sonates pour piano, violon ou violoncelle ad libitum, c est à dire qu un seul de ces deux derniers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
libitum — (ad) Loc. adv. V. ad libitum. ⇒LIBITUM, voir AD LIBITUM … Encyclopédie Universelle
libitum — see AD LIBITUM … Medical dictionary
Libĭtum — (lat.), Belieben; ad l., nach Belieben (besonders auch als musikalische Vortragsbezeichnung) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
libitum — лат. [ли/битум] желаемое ◊ ad libitum [ад ли/битум] по желанию, по своему усмотрению … Словарь иностранных музыкальных терминов
LIBITUM — (лат. желаемое ); ab libitum (сокращенно ad lib.) по желанию, как угодно … Музыкальный словарь Римана
Ad Libitum — У этого термина существуют и другие значения, см. Ad libitum. Ad Libitum Ad Libitum … Википедия
Ad Libitum (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ad libitum (значения). Ad Libitum Жанр арт рок, фолк рок Годы с 1991 … Википедия
ad libitum — ● ad libitum locution adverbiale (mots latins signifiant à volonté) Au choix. (Abréviation : ad lib.) Caractère facultatif d une partie vocale ou instrumentale ; liberté de mouvement laissée à l exécutant dans un passage. ad libitum loc. adv.… … Encyclopédie Universelle
Ad libitum — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ad libitum — Ad lib redirects here. For other uses, see Ad lib (disambiguation). Ad libitum is Latin for at one s pleasure ; it is often shortened to ad lib (as an adjective or adverb) or ad lib (as a verb or noun). The roughly synonymous phrase a bene… … Wikipedia