-
1 adocchiare
adocchiare v.tr. ( adòcchio, adòcchi) 1. ( scorgere) apercevoir, entrevoir. 2. ( guardare con desiderio) lorgner, guigner, ( colloq) reluquer: adocchiare una donna reluquer une femme.
См. также в других словарях:
Argus — Kein Argus kann ein Weib so hüten, dass sie nicht mit den Augen buhle. It.: Argo con cent occhi non può guardar donna ch adocchi … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mädchen — (s. ⇨ Jungfer, ⇨ Jungfrau, ⇨ Mädel und⇨ Meitschi). 1. Alle Mädchen sind Jungfern, so lange der Bauch schweigt. – Eiselein, 354; Simrock, 5328; Braun, I, 1703. Im Plattdeutschen: All Möäkens sind Jumfern, so lang de Bûk schwigt. (Schlingmann,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
