Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

acquaint

  • 1 acquaint

    أَطْلَعَ (على)‏ \ acquaint: tell; make known to: I acquainted him with the facts. \ عَرَّفَ (على)‏ \ acquaint: to tell; make known to: I acquainted him with the facts.

    Arabic-English glossary > acquaint

  • 2 acquaint

    [əˈkweɪnt] verb
    1) to make ( usually oneself) familiar (with):

    You must acquaint yourself with the routine of the office.

    يَطَّـلِـع عَلَى
    2) to inform (a person) of:

    Have you acquainted her with your plans?

    يُـعْـلِـم

    Arabic-English dictionary > acquaint

  • 3 خبر

    n. news, report, short story
    v. report, inform, acquaint, apprise, tell, warn, tip off, apprize

    Arabic-English dictionary > خبر

  • 4 طلع

    v. rise, go up, ascend, climb, run down, hip, inform, introduce, acquaint, brief, prime, be acquainted with, be updated

    Arabic-English dictionary > طلع

  • 5 عرف

    n. custom, usage, use, tradition, convention, mores, habit, manners, rule, constitution, form
    v. see, know, realize, know what's what, savvy, acquaint, define, impart, figure out, sort out, locate

    Arabic-English dictionary > عرف

  • 6 آذن بـ

    آذَنَ بِـ: أعْلَمَ
    to inform of or about, tell about, notify of, acquaint with

    Arabic-English new dictionary > آذن بـ

  • 7 أحاطه علما بـ

    أحَاطَهُ عِلْماً بِـ: أعْلَمَهُ بِـ، أطْلَعَهُ على
    to inform of or about, let know about, tell about, apprise of, notify of, bring to someone's notice, acquaint with, make aware of

    Arabic-English new dictionary > أحاطه علما بـ

  • 8 أخبر

    أخْبَرَ (بِـ): أبْلَغَ بِـ، نَقَلَ إلى، أعْلَنَ
    to inform of or about, tell about, let know about, bring to someone's knowledge or notice, notify of, apprise of, advise of, acquaint with, make aware of, report to, relate to; to communicate to, impart to, convey to, transmit to, deliver to; to announce, state, declare

    Arabic-English new dictionary > أخبر

  • 9 أدرى بـ

    أدْرَى بِـ: أعْلَمَ بِـ، أطْلَعَ على
    to inform of or about, tell about, let know about, notify of, apprise of, advise of, acquaint with, make aware of

    Arabic-English new dictionary > أدرى بـ

  • 10 أطلع على

    أطْلَعَ على: أعْلَمَ بِـ، أخْبَرَ بِـ
    to acquaint with, inform of or about, brief about, apprise of, advise of, notify of, let know about, make aware of, bring to someone's notice, tell about, report to; to reveal to, disclose to, show to

    Arabic-English new dictionary > أطلع على

  • 11 أظهر على

    أظْهَرَ على: أطْلَعَ على
    to acquaint with, inform of or about, brief about, enlighten about, let know about; to show to, reveal to, disclose to

    Arabic-English new dictionary > أظهر على

  • 12 أعثر على

    أعْثَرَ على: أطْلَعَ على
    to acquaint with, inform about

    Arabic-English new dictionary > أعثر على

  • 13 أعلم

    أعْلَمَ (بـ)
    to inform of or about, tell about, let know about, bring to someone's knowledge or notice, notify of, apprise of, advise of, acquaint with, make aware of, report to

    Arabic-English new dictionary > أعلم

  • 14 ألم بـ

    ألَمّ بِـ: عَرَفَ، اِطّلَعَ على
    to know; to be or become acquainted with, familiar with; to familiarize oneself with, acquaint oneself with

    Arabic-English new dictionary > ألم بـ

  • 15 أوقف فلانا على

    أوْقَفَ فُلاَناً على: أطْلَعَهُ على
    to acquaint with, inform of or about, apprise of, advise of, notify of, let know about, make aware of, tell about; to reveal to, disclose to

    Arabic-English new dictionary > أوقف فلانا على

  • 16 استأنس به أو إليه

    اِسْتَأنَسَ بِهِ أو إلَيْه: تَعَوّد، ألِفَ
    to get used to, be accustomed to, be habituated to, take to; to be familiar with, acquainted with; to familiarize oneself with, acquaint oneself with

    Arabic-English new dictionary > استأنس به أو إليه

  • 17 اطلع على

    اِطّلَعَ على
    to know (of); to be or become aware of, cognizant of, acquainted with, familiar with, informed about, conversant with; to familiarize oneself with, acquaint oneself with; to learn (about), come to know (about), find out (about), discover, detect; to see; to inspect, examine, look into

    Arabic-English new dictionary > اطلع على

  • 18 عرف

    عَرَفَ: عَلِمَ، أدْرَكَ
    to know; to be or become cognizant of, aware of, acquainted with, familiar with; to familiarize oneself with, acquaint oneself with; to learn, come to know, find out (about); to recognize, perceive

    Arabic-English new dictionary > عرف

  • 19 عرف

    عَرّفَ: أعْلَمَ، أخْبَرَ
    to inform of, acquaint with, advise of, apprise of, make aware of, let know about, tell about

    Arabic-English new dictionary > عرف

  • 20 عرف شخصا بآخر

    عَرّفَ شَخْصاً بِآخَر
    to introduce someone to another, present someone to another, have someone meet someone else, acquaint someone with someone else

    Arabic-English new dictionary > عرف شخصا بآخر

См. также в других словарях:

  • Acquaint — Ac*quaint , v. t. [imp. & p. p. {Acquainted}; p. pr. & vb. n. {Acquainting}.] [OE. aqueinten, acointen, OF. acointier, LL. adcognitare, fr. L. ad + cognitus, p. p. of cognoscere to know; con + noscere to know. See {Quaint}, {Know}.] 1. To furnish …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Acquaint — Ac*quaint , a. [OF. acoint. See {Acquaint}, v. t.] Acquainted. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • acquaint — ► VERB 1) (acquaint with) make (someone) aware of or familiar with. 2) (be acquainted with) know personally. 3) (be acquainted) (of two or more people) know each other personally. ORIGIN Latin accognitare, from cognoscere come to know …   English terms dictionary

  • acquaint — [ə kwānt′] vt. [ME aqueinten < OFr acointier < ML adcognitare < L ad , to + cognitus, pp. of cognoscere, to know thoroughly < con , with gnoscere, KNOW] 1. to let know; give knowledge to; make aware; inform [to acquaint oneself with… …   English World dictionary

  • acquaint — index apprise, communicate, convey (communicate), disabuse, disclose, divulge, enlighten, impart …   Law dictionary

  • acquaint — (v.) early 13c., from O.Fr. acointier make known, make acquaintance of, from V.L. accognitare to make known, from L. accognitus acquainted with, pp. of accognoscere know well, from ad to (see AD (Cf. ad )) + cognitus, pp. of cogniscere …   Etymology dictionary

  • acquaint — *inform, apprise, advise, notify Analogous words: tell, *reveal, disclose, divulge: *teach, instruct, educate, school: accustom, *habituate Contrasted words: conceal, *hide: withhold, reserve, hold, hold back (i …   New Dictionary of Synonyms

  • acquaint — [v] inform oneself or another about something new accustom, advise, apprise, bring out, clue, come out with*, disclose, divulge, enlighten, familiarize, fill in, fix up*, get together*, habituate, inform, intro*, introduce, knock down*, let know …   New thesaurus

  • acquaint — UK [əˈkweɪnt] / US verb [transitive] Word forms acquaint : present tense I/you/we/they acquaint he/she/it acquaints present participle acquainting past tense acquainted past participle acquainted formal to give someone information about something …   English dictionary

  • acquaint — /əˈkweɪnt / (say uh kwaynt) verb (t) 1. (sometimes followed by with) to share information with: *She was urged by no reciprocal sisterly desire to acquaint Norman with her knowledge. –xavier herbert, 1938. 2. US (sometimes followed by to or with) …  

  • acquaint — ac|quaint [əˈkweınt] v [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: acointier, from Medieval Latin accognitare, from Late Latin accognoscere to know perfectly , from Latin ad to + cognoscere to know ] 1.) acquaint yourself with sth formal to… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»