-
21 в основном
•The earth's atmosphere is largely composed of nitrogen and oxygen.
•Concretions are composed ( pre) dominantly of calcium carbonate.
•This chapter principally compares the characteristics of...
•Nitric acid is significantly natural in its occurrence.
•Most of the theory is basically the same as that of sound waves in air.
•Basically, these variations result from...
•Bone ash gives essentially the same counting efficiency as...
•The instrument consists essentially of a prism, a pan of mercury,...
•For the most (or major, or greater) part, the subjects are covered adequately.
•The shield has been designed for the most part from common materials.
•The region for linear operation will be determined fundamentally by the maximum width of...
•The heading remains much as in the previous version.
•Axial transport in unpacked tubes is predominantly (or principally, or chiefly, or mainly, or in the main) by conversion.
•The article is primarily concerned with...
•Some types of sedimentary rocks are substantially of the same composition as clay.
•The corpuscular radiation from the Sun, mostly electrons and protons, is an efficient source of...
•This fuel resists combustion knock principally because it has...
•Typically the canopy is closed and the forest is dark, although...
•The colour force is overwhelmingly employed in the service sector.
•When the process is substantially complete,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в основном
-
22 зависеть от
•An understanding of... is contingent on a knowledge of...
•The choice of buffer is dictated by the values of the various dissociation constants.
•Such methods must rely on the development of techniques that...
•The length and weight of the drag rope are functions of the size of the balloon.
•The location of the base line is counting-rate dependent (зависит от скорости учёта).
•The length of the casing is dependent (or depends) (up)on the delay factor.
•The plasma volume is determined by this equilibrium.
•The material of the electrode is governed by the nature of the material to be separated.
•The vigour of the reaction is governed by the proportion of chromic acid.
•The decision lies with the management.
•The monomeric frequency is strongly solvent dependent (зависит от растворителя).
•The direction of motion of these molecules depends on the sign of the detuning of the laser frequency.
•The properties of clay materials are controlled by at least five major factors.
•The understanding of the structures of chemical compounds hinges on the understanding of the electronic configuration of the elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависеть от
-
23 глина, активированная кислотой
Engineering: acid sprayed clay (отбеливающая)Универсальный русско-английский словарь > глина, активированная кислотой
-
24 глинокислотный раствор
Oil: acid-cut clay mudУниверсальный русско-английский словарь > глинокислотный раствор
-
25 обработанная кислотой глина
Makarov: acid-treated clayУниверсальный русско-английский словарь > обработанная кислотой глина
-
26 футеровка
casing сил., cladding, fettling, inwall, line* * *футеро́вка ж.1. метал. liningменя́ть футеро́вку, напр. пе́чи — reline, e. g., a furnace2. полигр. lining up end sheets (to cover boards)бесшо́вная футеро́вка — seamless liningбокова́я футеро́вка — side liningвре́менная защи́тная футеро́вка — flash liningдеревя́нная футеро́вка — timber liningдина́совая футеро́вка — silica liningдоломи́товая футеро́вка — dolomite liningки́слая футеро́вка — acid liningмагнези́товая футеро́вка — magnesite liningнабивна́я футеро́вка — rammed [tamped] liningогнеупо́рная футеро́вка — refractory [firebrick] liningосновна́я футеро́вка — basic liningполупостоя́нная футеро́вка — semi-permanent liningпостоя́нная футеро́вка — permanent liningсмолодоломи́товая футеро́вка — tar-dolomite liningспечё́нная футеро́вка — sintered liningсцементи́рованная футеро́вка — sintered liningтермоизоляцио́нная футеро́вка — heat-insulating liningуглеро́дистая футеро́вка — carbon liningшамо́тная футеро́вка — fire-clay liningфутеро́вка ша́хты — shaft liningшлакоусто́йчивая футеро́вка — slag-resistant lining* * * -
27 зависеть от
•An understanding of... is contingent on a knowledge of...
•The choice of buffer is dictated by the values of the various dissociation constants.
•Such methods must rely on the development of techniques that...
•The length and weight of the drag rope are functions of the size of the balloon.
•The location of the base line is counting-rate dependent (зависит от скорости учёта).
•The length of the casing is dependent (or depends) (up)on the delay factor.
•The plasma volume is determined by this equilibrium.
•The material of the electrode is governed by the nature of the material to be separated.
•The vigour of the reaction is governed by the proportion of chromic acid.
•The decision lies with the management.
•The monomeric frequency is strongly solvent dependent (зависит от растворителя).
•The direction of motion of these molecules depends on the sign of the detuning of the laser frequency.
•The properties of clay materials are controlled by at least five major factors.
•The understanding of the structures of chemical compounds hinges on the understanding of the electronic configuration of the elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависеть от
-
28 футеровка
1. ж. метал. lining2. ж. полигр. lining up end sheets
- 1
- 2
См. также в других словарях:
japanese acid clay — noun or japanese acid earth Usage: usually capitalized J : fuller s earth occurring in Japan called also Kambara earth … Useful english dictionary
Acid sulfate soil — Acid sulfate soils are naturally occurring soils, sediments or organic substrates (e.g. peat) that are formed under waterlogged conditions. These soils contain iron sulfide minerals (predominantly as the mineral pyrite) or their oxidation… … Wikipedia
Acid rain — is rain or any other form of precipitation that is unusually acidic. It has harmful effects on plants, aquatic animals, and infastructure. Acid rain is mostly caused by human emissions of sulfur and nitrogen compounds which react in the… … Wikipedia
Clay Felker — Clay Schuette Felker Born October 2, 1925(1925 10 02) Webster Groves, Missouri, U.S. Died July 1, 2008(2008 07 01) (aged 82) New York, New York, U.S. Cause of death Throat cancer … Wikipedia
Acid-free paper — is paper that has a neutral or basic pH (7 or slightly greater). It addresses the problem of preserving documents for long periods. Overview Paper made from wood based pulp that has not had its lignin removed goes yellow and deteriorates over… … Wikipedia
clay mineral — any of a group of hydrous aluminum silicate minerals, as kaolinite, illite, and montmorillonite, that constitute the major portion of most clays. [1945 50] * * * Any of a group of important hydrous aluminum silicates with a layered structure and… … Universalium
Clay — For other uses, see Clay (disambiguation). The Gay Head cliffs in Martha s Vineyard consist almost entirely of clay. Clay is a general term including many combinations of one or more clay minerals with traces of metal oxides and organic… … Wikipedia
clay — clay1 claylike, adj. /klay/, n. 1. a natural earthy material that is plastic when wet, consisting essentially of hydrated silicates of aluminum: used for making bricks, pottery, etc. 2. earth; mud. 3. earth, esp. regarded as the material from… … Universalium
Clay — /klay/, n. 1. Bertha M. (Charlotte Monica Braeme), 1836 84, English author: originator of a long series of romantic novels. 2. Cassius Marcellus, 1810 1903, U.S. antislavery leader and diplomat. 3. Cassius Marcellus, Jr., original name of… … Universalium
japanese acid earth — noun see japanese acid clay … Useful english dictionary
Vitrified clay pipe — (VCP) is pipe made from clay that has been subjected to vitrification, a process which fuses the clay particles to a very hard, inert, glass like state. VCP is commonly used in sewer gravity collection mains because of its reasonable price and… … Wikipedia