-
1 achtseitig
восьмисторонний -
2 eight
1. adjectiveit's eight [o'clock] — es ist acht [Uhr]
eight ten/fifty — zehn nach acht/vor neun; (esp. in timetable) acht Uhr zehn/fünfzig
around eight, at about eight — gegen acht [Uhr]
half eight — (coll.) halb neun
eight-year-old — Achtjähriger, der/Achtjährige, die
be eight [years old] — acht [Jahre alt] sein
he won eight-six — er hat acht zu sechs gewonnen
Book/Volume/Part/Chapter Eight — Buch/Band/Teil/Kapitel acht; achtes Buch/achter Band/achter Teil/achtes Kapitel
2. nouneight-storey[ed] building — achtstöckiges od. achtgeschossiges Gebäude
1) (number, symbol) Acht, diethe first/last eight — die ersten/letzten acht
there were eight of us — wir waren [zu] acht
come eight at a time/in eights — acht auf einmal/zu je acht kommen
the [number] eight [bus] — die Buslinie Nr. 8; der Achter (ugs.)
[figure of] eight — Achter, der (ugs.); Acht, die
3) (Cards)eight [of hearts/trumps] — [Herz-/Trumpf]acht, die
4) (size)a size eight dress — ein Kleid [in] Größe 8
wear size eight shoes — [Schuh]größe 8 haben od. tragen
wear an eight, be size eight — Größe 8 tragen od. haben
* * *[eit] 1. noun1) (the number or figure 8: Four and four are/is/make eight.) die Acht2) (the age of 8: children of eight and over.) die Acht3) (the crew of an eight-oared racing boat: Did the Cambridge eight win?) der Achter2. adjective2) (aged 8: He is eight today.) acht•- academic.ru/115990/eight-">eight-- eighth
- eight-year-old 3. adjectivean eight-year-old child.) achtjährig* * *[eɪt]I. adj1. (number) acht\eight times three is 24 acht mal drei ist 24that costs £\eight das kostet acht Pfundthe number \eight goes to the station die Linie acht fährt zum Bahnhofthe score is \eight three es steht acht zu dreithere were \eight of us wir waren zu achtthey're sold in packets of \eight das gibt's im Achterpackafter ringing the bell \eight times we... nachdem wir achtmal geklingelt hatten,...in \eight times out of ten in acht von zehn Fällenin chapter \eight in Kapitel acht, im achten Kapitela family of \eight eine achtköpfige Familie\eight and a quarter/half achteinviertel/achteinhalb\eight times the amount of... achtmal so viel...one in \eight [people] jeder Achtein \eight [different] colours/sizes in acht [verschiedenen] Farben/Größento bet at \eight to one acht zu eins wetten2. (age) achta boy of \eight ein achtjähriger Jungeto be/turn \eight [years old] acht [Jahre alt] sein/werdenat the age of \eight [or at \eight [years old]] [or aged \eight] mit acht Jahren, im Alter von acht Jahren geh3. (time)to be \eight [o'clock] acht [Uhr] seinat \eight [o'clock] um acht [Uhr]at \eight am/pm um acht Uhr morgens [o früh] /abends [o um zwanzig Uhr][at] about [or around] \eight [o'clock] gegen acht [Uhr]at \eight thirty um halb neun, um acht Uhr dreißigat \eight twenty/forty-five um zwanzig nach acht [o acht Uhr zwanzig] /Viertel vor neun [o drei viertel neun] [o acht Uhr fünfundvierzigII. nten \eights are eighty zehn mal acht gibt [o ist] [o macht] achtzigof the \eight only two were English von den acht waren nur zwei aus Englandthe number \eight die Zahl Acht; (representing sth specific) die Nummer Achttwo hundred and \eight zweihundert[und]achtto divide sth into \eight etw in acht Teile [o Stücke] teilenwe were divided up into groups of \eight wir wurden in Achtergruppen aufgeteiltto go in \eight at a time zu je acht eintreten▪ \eights pl Achterrennen nthe's reached the last \eight er hat das Viertelfinale erreichtto skate a figure of \eight [on the ice] [auf dem Eis] eine Acht [o ÖSTERR, SCHWEIZ einen Achter] laufen3. BRIT (clothing size) [Kleidergröße] 36; AM [Kleidergröße] 38; BRIT (shoe size) [Schuhgröße] 41; AM [Schuhgröße] 39\eight of clubs/hearts Kreuz-/Herz-Acht f5. (public transport)▪ the \eight die Acht, der Achter ÖSTERR, SCHWEIZ6.▶ to be behind the \eight ball AM im Nachteil sein* * *[eɪt]1. adjachtto be behind the eight ball ( US inf ) — in der Patsche sitzen (inf)
See:→ six2. nSee:→ six3)to have had one over the eight (inf) — einen über den Durst or einen zu viel getrunken haben (inf)
* * *eight [eıt]A adj acht:there were eight of us wir waren zu achtB s1. Acht f (Zahl, Spielkarte etc):the eight of hearts die Herzacht;3. AUTO, TECH US umg Achtzylinder m (Motor und Wagen)* * *1. adjectiveit's eight [o'clock] — es ist acht [Uhr]
eight ten/fifty — zehn nach acht/vor neun; (esp. in timetable) acht Uhr zehn/fünfzig
around eight, at about eight — gegen acht [Uhr]
half eight — (coll.) halb neun
eight-year-old — Achtjähriger, der/Achtjährige, die
be eight [years old] — acht [Jahre alt] sein
at [the age of] eight, aged eight — mit acht Jahren; im Alter von acht Jahren
Book/Volume/Part/Chapter Eight — Buch/Band/Teil/Kapitel acht; achtes Buch/achter Band/achter Teil/achtes Kapitel
2. nouneight-storey[ed] building — achtstöckiges od. achtgeschossiges Gebäude
1) (number, symbol) Acht, diethe first/last eight — die ersten/letzten acht
there were eight of us — wir waren [zu] acht
come eight at a time/in eights — acht auf einmal/zu je acht kommen
the [number] eight [bus] — die Buslinie Nr. 8; der Achter (ugs.)
[figure of] eight — Achter, der (ugs.); Acht, die
3) (Cards)eight [of hearts/trumps] — [Herz-/Trumpf]acht, die
4) (size)a size eight dress — ein Kleid [in] Größe 8
wear size eight shoes — [Schuh]größe 8 haben od. tragen
wear an eight, be size eight — Größe 8 tragen od. haben
* * *adj.acht adj. -
3 ὀκτά-εδρος
ὀκτά-εδρος, achtseitig, τὸ ὀκτ., mit acht Seitenflächen; Tim. Locr. 98 d; Plut.
-
4 восьмигранный
adjgener. achtflächig, achtseitig, dreiseitig, fünfseitig, oktaedrisch, sechsseitig, seitig, siebenseitig, zweiseitig, achtkantig -
5 восьмисторонний
adjgener. achtseitig, dreiseitig, fünfseitig, sechsseitig, seitig, siebenseitig, zweiseitig -
6 восьмитурбинный
adjAv. achtseitig, dreiseitig, fünfseitig, sechsseitig, seitig, siebenseitig, zweiseitig -
7 имеющий восемь страниц
adjgener. achtseitig, dreiseitig, fünfseitig, sechsseitig, seitig, siebenseitig, zweiseitigУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий восемь страниц
-
8 eight-page
adj attr achtseitig -
9 eight-sided
ˈeight-sid·edadj attr achtseitig -
10 eight-page
-
11 eight-sided
-
12 eight-sided
eight-sided achtseitigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > eight-sided
-
13 octahedral
octahedral oktaedrisch, achtflächig, achtseitigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > octahedral
-
14 nyolcoldalas
-
15 osam
acht; osmi der (die, das) achte; (osmica) Acht f (-, -en); o. puta achtmal; osmostruk achtfach, acht-fältig; osmovrstan achterlei; os-mostran achtseitig, achtflächig; osmo (u nabrajanju) achtens; bilo nas je osmoro wir waren unser acht, wir waren zu acht(en); osmodnevni achttägig; o-satni achtstündig; o--naest achtzehn; o-naesti der (die, das) achtzehnte; o-sto achthundert -
16 osmerokatan
achtstöckig, acht Stock hoch; o-kut Achteck n (-s, -e); Achtflach n (-s, -e); o-an achteckig, achtflächig; o-složan achtsilbig; o-stran achtseitig -
17 ὀκτάεδρος
ὀκτά-εδρος, achtseitig, τὸ ὀκτ., mit acht Seitenflächen -
18 ośmio...
ośmio... [ɔɕmjɔ]\ośmio...kątny achteckig\ośmio...boczny achtseitig\ośmio...godzinny achtstündig, Achtstunden-
См. также в других словарях:
achtseitig — ạcht|sei|tig 〈Adj.; in Ziffern: 8 seitig〉 mit acht Seiten versehen * * * ạcht|sei|tig <Adj.> (mit Ziffer: 8 seitig): 1. acht ↑ Seiten (1 a) aufweisend: ein es Vieleck. 2. acht ↑ Seiten (6 a, b) enthaltend, umfassend: ein er Prospekt. * *… … Universal-Lexikon
achtseitig — ạcht|sei|tig (mit Ziffer 8 seitig) … Die deutsche Rechtschreibung
dreiseitig — drei|sei|tig 〈Adj.〉 aus drei Seiten bestehend ● ein dreiseitiger Bericht od. Würfel * * * drei|sei|tig <Adj.>: vgl. ↑ achtseitig. * * * drei|sei|tig <Adj.>: vgl. ↑achtseitig … Universal-Lexikon
vierseitig — vier|sei|tig 〈Adj.〉 vier Seiten umfassend * * * vier|sei|tig <Adj.> (mit Ziffer: 4 seitig): 1. vgl. ↑ achtseitig. 2. zwischen vier Vertragspartnern o. Ä. stattfindend. * * * vier|sei|tig <Adj.> (mit Ziffer: 4 seitig): 1. vgl.… … Universal-Lexikon
zehnseitig — zehn|sei|tig 〈Adj.〉 zehn Seiten umfassend * * * zehn|sei|tig <Adj.> (mit Ziffern: 10 seitig): vgl. ↑ achtseitig. * * * zehn|sei|tig <Adj.> (mit Ziffern: 10 seitig): vgl. ↑achtseitig … Universal-Lexikon
fünfseitig — fụ̈nf|sei|tig <Adj.>: vgl. ↑ achtseitig. * * * fụ̈nf|sei|tig <Adj.>: vgl. ↑achtseitig … Universal-Lexikon
Abtei Fontevrault — Abteikirche Fontevraud … Deutsch Wikipedia
Apenburg — Flecken Apenburg Winterfeld Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Der Wachtturm — Wachtturm Logo Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich (kurz: Der Wachtturm) ist eine religiöse Zeitschrift, die von der Wachtturm Gesellschaft, dem Verlag der Zeugen Jehovas, zweimal im Monat herausgegeben wird. Themenschwerpunkte der… … Deutsch Wikipedia
Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich — Beschreibung Religiöse Zeitschrift Sprache 188 Sprachen[1][2] … Deutsch Wikipedia
Dorfkirche Vietlübbe — Kirche in Vietlübbe von Südosten Apsis der Kirche … Deutsch Wikipedia