-
1 achtervolging
♦voorbeelden:1 de achtervolging inzetten • se lancer à la poursuite (de qn.) -
2 achtervolging
♦voorbeelden:1 de achtervolging inzetten • pursue, set off in pursuit (of) -
3 achtervolging
-
4 achtervolging
persekushonDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > achtervolging
-
5 achtervolging
n. pursuit, chase, manhunt; persecution -
6 achtervolging
vpoursuite f, chasse f -
7 achtervolging
1) förföljelse2) förfölja -
8 achtervolging
persekushon -
9 de achtervolging inzetten
de achtervolging inzetten————————de achtervolging inzettenpursue, set off in pursuit (of)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de achtervolging inzetten
-
10 de achtervolging inzetten
de achtervolging inzettense lancer à la poursuite (de qn.) -
11 een wilde achtervolging
een wilde achtervolgingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een wilde achtervolging
-
12 persekushon
achtervolging [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > persekushon
-
13 persekushon
achtervolging [F] -
14 Lag Pursuit
achtervolging van achteren uitgevoerd (het nabij een vijandelijk vliegtuig zitten) -
15 Lead Pursuit
achtervolging van voren uitgevoerd (vijandelijke vliegtuig wordt van voren benaderd) -
16 police pursuit
achtervolging door politie -
17 rainbow chase
achtervolging achter het onmogelijke -
18 wild goose chase
achtervolging achter het onmogelijke, het onmogelijke nazitten -
19 poursuite
poursuite [poersŵiet]〈v.〉2 (het) nastreven ⇒ (het) najagen, jacht, bejag♦voorbeelden:→ jeu4 engager, entamer, exercer des poursuites contre qn. • een vervolging instellen, een geding aanspannen tegen iemand1. f2) (het) nastreven, najagen3) vervolg4) zoeklicht2. poursuite(s)f (pl)(rechts)vervolging, proces -
20 pursuit
n. achtervolging; vervolging; bezigheid; beroep[ pəs(j)oe:t]2 bezigheid ⇒ hobby, beoefening♦voorbeelden:in pursuit of happiness • op zoek naar het gelukthe police were in pursuit of the criminals • de politie was op jacht naar de misdadigers→ hot hot/
См. также в других словарях:
Wiebe Buddingh' — (15 january 1955) is a Dutch translator, and is the son of the poet C. Buddingh . He grew up in Dordrecht. Wiebe broke through in 1977. His real big work came in 1998, when his publisher gave him the chance to translate the Harry Potter books,… … Wikipedia