-
1 achterop
-
2 achterop
adv. at the back of, behind -
3 achterop raken
achterop rakenget/fall behind————————achterop raken -
4 behendig klom ze achterop
behendig klom ze achteropVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > behendig klom ze achterop
-
5 door mijn ziekte ben ik een jaar achterop
door mijn ziekte ben ik een jaar achteropVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door mijn ziekte ben ik een jaar achterop
-
6 spring maar achterop!
spring maar achterop!jump on behind me!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > spring maar achterop!
-
7 voor- en achterop
voor- en achteropVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voor- en achterop
-
8 achterstand
1 [het achterop zijn] arrears2 [op afwerking wachtend werk] backlog3 [het achterstallige] arrears♦voorbeelden:〈 ook sport〉 een grote achterstand hebben • be well down/behindde achterstand inlopen • make up arrears〈 sport〉 de ploeg werd op achterstand gezet • the team fell behind/were down (in the game) -
9 afzender
afzender, afzendster♦voorbeelden: -
10 behendig
♦voorbeelden:behendig klom ze achterop • she nimbly climbed up on the back -
11 lossen
-
12 raken
1 [treffen] hit2 [beroeren] affect, hit4 [aanraken] touch♦voorbeelden:zijn tegenstander hard raken • hit one's opponent hardzaken die ons ten zeerste raken • things that concern us very closelydie cirkels raken elkaar • these circles touch/meet2 [aanraken] touch3 [+ aan] [krijgen] get (hold of)♦voorbeelden:1 betrokken raken bij/in • get/become involved ingewend raken aan • get used tozij raken er niet over uitgepraat • they can't stop talking about itergens in verzeild raken • get mixed up in somethingachterop raken • get/fall behindop raken • 〈 benzine, geld, voorraden〉 run out/down/short, be/get/run low; 〈 voorraden ook〉 become depleted/exhausted; 〈figuurlijk; geduld〉 run out, snapvast raken (in) • get stuck (in)buiten zichzelf/buiten zinnen raken • 〈 gek〉 lose one's mind; 〈 enthousiast, kwaad〉 get beside oneselfuit zijn humeur raken • get in(to) a bad moodde satelliet is uit zijn baan geraakt • the satellite has gone off coursevan de weg raken • go off the road
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский