-
1 aceptable
aceptable adjetivo acceptable, passable
aceptable adjetivo acceptable ' aceptable' also found in these entries: Spanish: bebible - cualesquiera - potable - adecuado - decente - pasar English: acceptable - definition - fair - fixture - on - palatable - passable - respectable - sell - decent -
2 aceptable
acceptable -
3 nivel de calidad aceptable
qual.contr. NCADiccionario universal ruso-español > nivel de calidad aceptable
-
4 acceptable
aceptable -
5 adempribiable
aceptable -
6 akceptowalny
aceptable -
7 dopuszczalny
aceptable -
8 obstojný
aceptableaguantablepasable -
9 příhodný
aceptableacomodadoapropiadoatinadocongruentecongruoconvenientecorrespondientecómodoenderezadooportuno -
10 únosný
aceptableaguantableaguantaderoviable -
11 vítaný
aceptableaceptoagradecidoapetecidobienvenidodeseable -
12 vyhovující
aceptableacomodado -
13 acceptable
1) (satisfactory: The decision should be acceptable to most people.) aceptable2) (pleasing: a very acceptable gift.) gratoacceptable adj aceptabletr[ək'septəbəl]1 (satisfactory) aceptable, admisible2 (welcome) grato,-aacceptable [ɪk'sɛptəbəl, æk-] adj: aceptable, admisible♦ acceptably [-bli] advadj.• aceptable adj.• acepto, -a adj.• admisible adj.ək'septəbəla) < conduct> ( satisfactory) aceptable; ( tolerable) admisiblesocially acceptable — socialmente admisible or aceptable
that would be most acceptable — eso me (or nos etc) resultaría muy grato
[ǝk'septǝbl]ADJ [behaviour, plan, offer] aceptable; [gift] gratothat kind of behaviour is not socially acceptable — ese tipo de comportamiento no es socialmente aceptable
* * *[ək'septəbəl]a) < conduct> ( satisfactory) aceptable; ( tolerable) admisiblesocially acceptable — socialmente admisible or aceptable
that would be most acceptable — eso me (or nos etc) resultaría muy grato
-
14 adequate
'ædikwət(sufficient; enough: He does not earn a large salary but it is adequate for his needs.) suficiente, adecuado- adequacy
adequate adj1. suficiente2. satisfactorio / aceptabletr['ædɪkwət]1 (enough) suficiente2 (satisfactory) satisfactorio,-aadequate ['ædɪkwət] adj1) sufficient: adecuado, suficiente2) acceptable, passable: adecuado, aceptableadj.• adecuado, -a adj.• apropiado, -a adj.• competente adj.• suficiente adj.'ædɪkwəta) <help/funding> suficienteb) <standard/explanation> adecuado, aceptable['ædɪkwɪt]ADJ1) (=sufficient) [funds] suficienteone teaspoonful should be adequate — una cucharadita bastará or será suficiente
2) (=satisfactory) [diet] equilibrado, apropiado; [income, standard] aceptable; [housing, facilities] adecuado, apropiadohe failed to provide an adequate explanation for the delay — no fue capaz de dar una explicación convincente de su retraso
is she the most adequate person to do it? — ¿es la persona más adecuada or idónea para hacerlo?
there are no words adequate to express my gratitude — no hay palabras que expresen adecuadamente mi gratitud
•
this typewriter is perfectly adequate — esta máquina de escribir me sirve perfectamente•
to feel adequate to a task — sentirse capacitado para una tareathe pay was adequate but hardly out of this world — el sueldo era aceptable or pasable, pero desde luego, nada del otro mundo
* * *['ædɪkwət]a) <help/funding> suficienteb) <standard/explanation> adecuado, aceptable -
15 competent
'kompətənt(capable; skilled: a competent pianist; competent to drive a car.) competente- competently
tr['kɒmpɪtənt]1 (person) competente; (work, novel, etc) aceptable, bastante bien2 SMALLLAW/SMALL competente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be competent to do something estar capacitado,-a para hacer algocompetent ['kɑmpətənt] adj: competente, capazadj.• apto, -a adj.• bastante adj.• calificado, -a adj.• capaz adj.• competente adj.• hábil adj.'kɑːmpətənt, 'kɒmpɪtənta) < person> competente, capazto be competent to + INF — estar* capacitado para + inf
b) ( adequate) aceptable['kɒmpɪtǝnt]ADJ1) (=proficient) [person, pilot, nurse] competente, capazstudents must be competent in five basic subjects — los estudiantes tienen que ser competentes en or dominar cinco asignaturas fundamentales
2) (=satisfactory) [work, performance] aceptablehis work is competent, but not very original — su trabajo es aceptable pero no muy original
a competent knowledge of the language — un conocimiento or dominio suficiente del idioma
3) (Jur) [court] competente; [witness] hábil* * *['kɑːmpətənt, 'kɒmpɪtənt]a) < person> competente, capazto be competent to + INF — estar* capacitado para + inf
b) ( adequate) aceptable -
16 adequately
adverb suficientementetr['ædɪkwətlɪ]1 (sufficiently) suficientemente, bastante2 (satisfactorily) satisfactoriamenteadequately ['ædɪkwətli] adv: suficientemente, apropiadamenteadv.• adecuadamente adv.'ædɪkwətlia) ( sufficiently) suficientementeb) ( well enough) de forma aceptable or adecuada['ædɪkwɪtlɪ]ADV [prepared, trained, protected] suficientemente; [punish] de forma apropiada; [respond] apropiadamente; [perform] de forma aceptable* * *['ædɪkwətli]a) ( sufficiently) suficientementeb) ( well enough) de forma aceptable or adecuada -
17 admissible
- səbladjective (allowable: admissible evidence.) admisibletr[əd'mɪsɪbəl]1 admisibleadmissible [æd'mɪsəbəl] adj: admisible, aceptableadj.• admisible adj.• lícito, -a adj.əd'mɪsəbəladjective (frml) <conduct/language> aceptable, admisibleadmissible evidence — ( Law) pruebas fpl admisibles
[ǝd'mɪsǝbl]ADJ admisible, aceptable* * *[əd'mɪsəbəl]adjective (frml) <conduct/language> aceptable, admisibleadmissible evidence — ( Law) pruebas fpl admisibles
-
18 passable
1) (fairly good: a passable tennis player.) pasable2) ((of a river, road etc) able to be passed, travelled over etc: The mud has made the roads no longer passable.) pasable, aceptabletr['pɑːsəbəl]1 (acceptable) pasable, aceptable2 (road, bridge) transitablepassable ['pæsəbəl] adj1) adequate: adecuado, pasable2) : transitable (dícese de un camino, etc.)adj.• andadero, -a adj.• pasable adj.• pasadero, -a adj.• promulgable adj.• transitable adj.'pæsəbəl, 'pɑːsəbəla) ( adequate) pasable, aceptableb) <road/route> transitable['pɑːsǝbl]ADJ1) (=tolerable) pasable2) [road] transitable* * *['pæsəbəl, 'pɑːsəbəl]a) ( adequate) pasable, aceptableb) <road/route> transitable -
19 annehmbar
'anneːmbaːradjaceptable, razonableaceptable; (zulässig) admisible; (Preis) aceptableAdjektiv————————Adverb -
20 acceptably
adverb aceptablemente, adecuadamentetr[ək'septəblɪ]1 aceptablementeadv.• aceptablemente adv.ək'septəbliadverb de forma aceptable[ǝk'septǝblɪ]ADV1) (=in the accepted manner) [behave, phrase] de manera aceptable2) (=satisfactorily) [play, sing] razonablemente bien* * *[ək'septəbli]adverb de forma aceptable
См. также в других словарях:
aceptable — adjetivo 1. Que puede ser aceptado o creído: Su comportamiento es aceptable. Tu explicación de los hechos me parece aceptable, en cambio, creo que él miente. Has hecho un examen aceptable. Antónimo: inaceptable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aceptable — (Del lat. acceptabĭlis). 1. adj. Capaz o digno de ser aceptado. 2. m. Ur. aprobado … Diccionario de la lengua española
aceptable — adj m y f Que se puede aceptar, de acuerdo con ciertos cánones, reglas o límites: Ninguno de los dos extremos es aceptable en la educación democrática , un argumento aceptable, un nivel aceptable, solución aceptable … Español en México
aceptable — ► adjetivo Que se puede aceptar: ■ es un riesgo aceptable que podemos correr. SINÓNIMO admisible * * * aceptable 1 adj. Susceptible de ser aceptado. ⊚ Susceptible de ser creído. ⇒ Inaceptable. 2 No demasiado malo. ≃ Pasable. ⇒ *Mediano. * * *… … Enciclopedia Universal
aceptable — {{#}}{{LM A00401}}{{〓}} {{SynA00409}} {{[}}aceptable{{]}} ‹a·cep·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Digno de ser aceptado: • Tu propuesta me parece aceptable, pero la decisión final no depende de mí.{{○}} {{#}}{{LM SynA00409}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aceptable — (adj) (Intermedio) que puede ser considerado bueno Ejemplos: Su comportamiento durante la ceremonia era aceptable, aunque muchos lo criticaron. Este trabajo es aceptable pero requiere algunas modificaciones. Sinónimos: admisible, razonable … Español Extremo Basic and Intermediate
aceptable — adjetivo admisible, pasable, pasadero, tolerable, permisible. ≠ inaceptable, inadmisible. Aceptable y admisible implican más o menos la idea de voluntad o agrado. Se emplean los demás adjetivos cuando esta idea se atenúa y se le añade alguna… … Diccionario de sinónimos y antónimos
corte — Aceptable en el significado de tribunal, cuando se emplea en noticias de Estados Unidos o Gran Bretaña. En Hispanoamérica existen Corte Suprema, Corte Local, etc … Diccionario español de neologismos
mancheta — Aceptable en la maquetación de revistas y diarios … Diccionario español de neologismos
pasable — aceptable; bueno; atractivo; apetecible; cf. más o menos, potable, rico, pasar; está pasable este vinito ¿no te parece? , oye, está bastante pasable la mamá de la Verónica, ¿cierto? , sabí flaca, me gusta el papá del Rodrigo, aunque tenga sus… … Diccionario de chileno actual
Palabras que evitar — Wikipedia:Palabras que evitar Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:PAEWP:PAE WP:PEWP:PE Seguramente no hay ninguna palabra que no pueda usarse nunca e … Wikipedia Español