-
1 aceite
-
2 aceite
-
3 acné de aceite
spa acné (m) de aceite, botón (m) de aceite, dermitis (f) debida al aceite, dermatitis (f) por aceite de cortefra bouton (m) d'huile, gale (f) du pétrole, acné (m) dû aux huilesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > acné de aceite
-
4 botón de aceite
spa acné (m) de aceite, botón (m) de aceite, dermitis (f) debida al aceite, dermatitis (f) por aceite de cortefra bouton (m) d'huile, gale (f) du pétrole, acné (m) dû aux huilesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > botón de aceite
-
5 dermatitis por aceite de corte
spa acné (m) de aceite, botón (m) de aceite, dermitis (f) debida al aceite, dermatitis (f) por aceite de cortefra bouton (m) d'huile, gale (f) du pétrole, acné (m) dû aux huilesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermatitis por aceite de corte
-
6 dermitis debida al aceite
spa acné (m) de aceite, botón (m) de aceite, dermitis (f) debida al aceite, dermatitis (f) por aceite de cortefra bouton (m) d'huile, gale (f) du pétrole, acné (m) dû aux huilesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > dermitis debida al aceite
-
7 acero para templar en aceite
Metalurgia diccionario Español-Francés > acero para templar en aceite
-
8 temple en aceite
-
9 adoptado
adjectivocriança adoptadaenfant adoptéum método adoptado por todosune méthode adoptée par tous -
10 excluído
nome masculino, femininoexclu, -e m., f.adjectivosentir-se excluídose sentir excluexcluído em examerefusé à l'examen -
11 CHIYAMATL
chiyamâtl:Huile de chía (S).Esp., aceite de chía. Molina II 20v.Barniz con que dan lustre a lo que se pinta, el azeite de chia mui cocido (361,82).Angl., chia oil. Sah11,244.Form: sur âtl, morph.incorp. chiyan. -
12 OXITL
Oxitl:Onguent composé avec de la térébenthine.Esp., unguento hecho de trementina (M).aceite de trementina. Cf. Sah HG I 9,1. Garibay Sah IV 368.En Sah11,205 'oxitic' est traduit par 'like resin'.Le sens est sans doute 'turpentine unguent' et peut-être faut-il transcrire "ohxitl". Cf. dans Sah11,241 les formes dérivées óxio ôoxio.Désigne aussi la résine du pin, ocôtl. Sah11,108.Mise sous le patronage de Tzapotlân tênân. Sah1,71.L'onguent est tiré de la propre chair de la déesse. Sah1,17.Sert de substance médicinale. Sah1,17 et Sah1,71.Sert à soigner des abcès à la tête. Sah10,140.Sert à soigner des ulcères du dos. Sah10,152.Cf. l'expression curieuse 'tênecauhca teoxiio tetlapallo' qu'Anders Dib X 22 traduisent 'one's treasure, one's jewel, one's noble child', peut-être faut-il lire 'têoxiyo', forme possédée de oxitl, pris en un sens métaphorique proche de 'têezyo', le sang de quelqu'un.
См. также в других словарях:
aceite — (Del ár. hisp. azzáyt, este del ár. clás. azzayt, y este del arameo zaytā). 1. m. Líquido graso de color verde amarillento, que se obtiene prensando las aceitunas. 2. Líquido graso que se obtiene de otros frutos o semillas, como cacahuetes,… … Diccionario de la lengua española
aceite — sustantivo masculino 1. Sustancia líquida y grasa, insoluble en agua, que puede ser de origen vegetal, animal o mineral: aceite de oliva, aceite de cacahuete, aceite de ballena, aceite de girasol, aceite de hígado de bacalao, aceite de ricino,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aceite — aceite, perder aceite expr. ser homosexual. ❙ «¿Pierdes aceite? Entonces yo seré tu mecánico particular. Me llamo Jorge y estoy de lo más dotado...» El Jueves, 8 14 abril, 1998. ❙ «...no pretenderás que se lo diga a tu hermano, ese sólo sabe… … Diccionario del Argot "El Sohez"
aceite — m. nutric. Sustancia presente en algunos vegetales formada principalmente por ácidos grasos insaturados y triglicéridos. A temperatura ambiente es líquida, como por ejemplo el aceite de oliva o de girasol. Medical Dictionary. 2011. aceite … Diccionario médico
aceite — ‘Líquido graso’. Es voz masculina: el aceite. Debe evitarse en el habla culta su uso como femenino: ⊕ la aceite … Diccionario panhispánico de dudas
aceite — adj. 2 g. 1. Aceito. • s. m. 2. Assinatura do aceitante de uma letra de câmbio … Dicionário da Língua Portuguesa
Aceite — (Del ár. az zeit.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Sustancia líquida, grasa, de color amarillo verdoso, obtenida de algunos frutos o semillas, como aceitunas, cacahuetes, soja, maíz, y usada para cocinar. 2 INDUSTRIA Sustancia líquida grasa, de… … Enciclopedia Universal
Aceite — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princi … Wikipedia Español
aceite — s m 1 Líquido graso, combustible, no soluble en agua, de origen animal, vegetal, mineral o sintético. Se emplea, según sus características, como lubricante para máquinas y motores (el que se obtiene por refinación del petróleo); en la preparación … Español en México
aceite — (m) (Básico) grasa en forma líquida, obtenida de algunos frutos (p.ej. aceitunas), semillas o incluso animales Ejemplos: Añada aceite de oliva virgen a las verduras en el momento de servir. El aceite de almendras es muy bueno para la salud.… … Español Extremo Basic and Intermediate
aceite — {{#}}{{LM A00377}}{{〓}} {{SynA00384}} {{[}}aceite{{]}} ‹a·cei·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Líquido graso combustible, de origen vegetal, animal, mineral o sintético, que no se disuelve en el agua y que se usa en la alimentación y en procesos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos