-
1 accident-prone situation
Engineering: APSУниверсальный русско-английский словарь > accident-prone situation
-
2 accident-prone risk factor
фактор риска ( возможной опасности), который может привести к несчастному случаюАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > accident-prone risk factor
-
3 предрасположенный к авариям
Russian-english psychology dictionary > предрасположенный к авариям
-
4 склонный к авариям
-
5 высокоаварийный
-
6 невезучий
-
7 высокоаварийный
-
8 аварийщик
-
9 высокоаварийный
1) General subject: accident prone2) Makarov: accident-prone -
10 небезопасный
1) General subject: accident prone, insecure, unchancy, unsure, rather dangerous, precarious2) Engineering: unsafe3) Makarov: accident-prone -
11 невезучий
1) General subject: SOL, accident prone, accident-prone, ill starred, ill-starred, unlucky, ill-fated2) Rare: infaust3) Jargon: spooked, up the creek, shit out of luck4) Invective: screwed-up5) Taboo: fucked by the fickle finger of fate -
12 аварийно-опасная ситуация
аварийно-опасная ситуация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийно-опасная ситуация
-
13 имеющий подсознательное желание стать жертвой несчастного случая
Makarov: accident-prone (в психиатрии)Универсальный русско-английский словарь > имеющий подсознательное желание стать жертвой несчастного случая
-
14 лицо, предрасположенное к созданию условий для несчастного случая
Универсальный русско-английский словарь > лицо, предрасположенное к созданию условий для несчастного случая
-
15 лицо, часто попадающее в катастрофы или дорожные происшествия
Economy: accident proneУниверсальный русско-английский словарь > лицо, часто попадающее в катастрофы или дорожные происшествия
-
16 предрасположенный к происшествию
Aviation medicine: accident-proneУниверсальный русско-английский словарь > предрасположенный к происшествию
-
17 предрасположенный к происшествиям
Aviation medicine: accident proneУниверсальный русско-английский словарь > предрасположенный к происшествиям
-
18 с ним вечно что-нибудь случается
Makarov: he is accident-proneУниверсальный русско-английский словарь > с ним вечно что-нибудь случается
-
19 с ним вечно что-то случается
General subject: he is accident-proneУниверсальный русско-английский словарь > с ним вечно что-то случается
-
20 ситуация с высокой вероятностью аварии
Engineering: accident-prone situationУниверсальный русско-английский словарь > ситуация с высокой вероятностью аварии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accident Prone — Single par Status Quo extrait de l’album If You Can t Stand the Heat Sortie 17 novembre 1978 Enregistrement 1978 aux Wisselord studios, Hilversum, Pays Bas Durée 4:08 Genre … Wikipédia en Français
accident-prone — accident ,prone adjective someone who is accident prone is likely to hurt themselves or break something … Usage of the words and phrases in modern English
accident-prone — [ak′sə dənt prōn΄] adj. having an apparent tendency or inclination to become involved in accidents accident proneness n … English World dictionary
accident prone — adj more likely to have accidents than other people … Dictionary of contemporary English
accident-prone — [adj] clumsy all thumbs*, bungling, inept, klutzy*, two left feet*; concepts 401,402,584 … New thesaurus
Accident Prone — Infobox Album | Name = Accident Prone Type = Album Artist = Ira Losco Released = November 16, 2005 Recorded = 2005 Genre = Rock, Alternative rock, Indie Length = 47:29 Label = None Producer = Ira Losco, Howard Keith Last album = Blends Remixes Of … Wikipedia
accident-prone — adjective having more than the average number of accidents • Similar to: ↑inclined * * * adj [more accident prone; most accident prone] : tending to have many accidents He is clumsy and accident prone. * * * ˈaccident prone [accident prone] … Useful english dictionary
accident-prone — 1. Having a greater number of accidents than would be expected of the average person in similar circumstances. 2. Having personality characteristics predisposing one to accidents. * * * accident prone adj 1) having a greater than average number… … Medical dictionary
accident prone — also accident prone ADJ GRADED If you describe someone or something as accident prone, you mean that a lot of accidents or other unpleasant things happen to them … English dictionary
accident-prone — see accident prone … English dictionary
accident-prone — /ˈæksədənt proʊn/ (say aksuhduhnt prohn) adjective 1. abnormally susceptible to accidents. 2. Philippine English dangerous: this is an accident prone stretch of road …