Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

accept

  • 41 accept

    verb
    1) принимать; to accept an offer принять предложение
    2) допускать; соглашаться; признавать; I accept the correctness of your statement признаю правильность вашего утверждения
    3) относиться благосклонно
    4) comm. акцептовать (вексель)
    to accept persons проявлять лицеприятие
    to accept the fact примириться с фактом
    * * *
    (v) акцептовать; принимать; принимать на себя; принять; принять на себя
    * * *
    * * *
    [ac·cept || ək'sept] v. принимать; допускать, признавать, соглашаться; относиться благосклонно; брать; утверждать
    * * *
    акцептировать
    допускать
    признавать
    признать
    примите
    принимать
    принять
    соглашаться
    * * *
    1) принимать 2) допускать 3) принимать (в клуб и т. п.); относиться благосклонно, считать (кого-л.) приемлемым

    Новый англо-русский словарь > accept

  • 42 accept

    1) принимать; одобрять; признавать
    2) акцептовать (о векселе)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > accept

  • 43 accept

    /ək'sept/ * ngoại động từ - nhận, chấp nhận, chấp thuận =to accept a proposal+ chấp nhận một đề nghị =to accept a present+ nhận một món quà =to accept an invitation+ nhận lời mời - thừa nhận =to accept a truth+ thừa nhận một sự thật - đảm nhận (công việc...) - (thương nghiệp) chịu trách nhiệm về; nhận thanh toán (hoá đơn, hối phiếu...)

    English-Vietnamese dictionary > accept

  • 44 accept

    принимать (напр. строительные работы); одобрять; признавать

    to accept a lotпринимать партию (напр. материалов)

    * * *
    1.   принимать (работы, материалы)
    2.   акцептировать ( счета)
    3.   воспринимать ( нагрузку)

    Англо-русский строительный словарь > accept

  • 45 accept

    {ək'sept}
    1. приемам (ост. и с of), допускам, съгласявам се с, приемам, признавам
    2. търпя, при мирявам се с, подчинявам се на (решение и пр.)
    3. търг. акцептирам (чек, полица)
    4. юр. поемам (отговорност)
    * * *
    {ъk'sept} v 1. приемам (ост. и с of), допускам, съгласявам се
    * * *
    съгласявам се; признавам; приемам; акцептирам; акцепт; допускам;
    * * *
    1. приемам (ост. и с of), допускам, съгласявам се с, приемам, признавам 2. търг. акцептирам (чек, полица) 3. търпя, при мирявам се с, подчинявам се на (решение и пр.) 4. юр. поемам (отговорност)
    * * *
    accept[ək´sept] v 1. приемам (ост. и с of); допускам; съгласявам се с; признавам; to \accept a call тел. приемам повикване; 2. приемам служба, встъпвам в длъжност; 3. утвърждавам, парафирам (доклад, заповед и под.); 4. фин. акцептирам, приемам да изплатя в срок (чек, полица и под.); to \accept the fact ( the inevitable) примирявам се с факта, приемам неизбежното.

    English-Bulgarian dictionary > accept

  • 46 accept

    [ëk'sept] vt 1. pranoj, miratoj; accept a proposal pranoj një propozim. 2. bie dakord, pranoj; I accept that this change may take a lot of time. Unë e pranoj se ky ndryshim mund të kërkojë mjaft kohë. 3. marr në dorëzim; accept a delivery of goods marr në dorëzim një sasi malli.
    * * *
    pranoj

    English-Albanian dictionary > accept

  • 47 accept

    v. 1. авах, дуртай хүлээн авах; хүлээн зөвшөөрөх/ авах. \accept a gift бэлэг авах. \accept the judge's decision шүүгчийн шийдвэрийг хүлээн зөвшөөрөх. 2. хүлээх. He \accepts blame for the accident. Тэр, буруугаа хүлээж байгаа. 3. хүлцэх, тэсвэрлэх. 4. \accept sth (as sth) итгэх, үнэмших.

    English-Mongolian dictionary > accept

  • 48 accept

    (a) (sum, offer) accepter;
    FINANCE to accept a bill accepter un effet;
    do you accept credit cards? est-ce que vous prenez les cartes de crédit?
    (b) to accept (delivery or shipment of) goods réceptionner des marchandises, prendre livraison de marchandises

    English-French business dictionary > accept

  • 49 accept

    1) принимать
    accept an order принимать заказ
    2) допускать; не отвергать
    3) получать
    accept the permit получить наряд-допуск ( разрешение) на производство работ;
    using accepted practices пользуясь принятыми приемами (напр., монтажа)
    4) получать признание
    the theory has been widely accepted эта теория получила широкое признание / распространение;
    It is generally accepted that по всеобщему признанию; согласно общепринятым представлениям; общеизвестно, что
    5) браться за что-л.
    accept the challenge браться за решение проблемы

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > accept

  • 50 accept

    принимать ; соглашаться ; акцептировать (вексель) ; ? accept goods ; ? accept an offer ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > accept

  • 51 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) tage imod
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) godtage; acceptere; tage
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) tage imod
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) godtage; acceptere; tage
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Danish dictionary > accept

  • 52 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) aceitar
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) aceitar
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    ac.cept
    [əks'ept] vt+vi 1 aceitar, receber. accept the assurance of my highest consideration / queira aceitar a expressão da minha mais alta consideração. 2 concordar, consentir. 3 reconhecer, acreditar. 4 aprovar, admitir. 5 assumir a responsabilidade. 6 acolher.

    English-Portuguese dictionary > accept

  • 53 accept

    v
    1) приймати
    2) визнавати, допускати; припускати; погоджуватися
    3) ставитися прихильно
    4) ком. акцептувати (вексель)
    * * *
    v
    1) приймати; брати ( запропоноване); погоджуватися; реагувати позитивно; приймати (відставку уряду, пропозицію)
    2) визнавати, допускати, вірити; миритися ( з чим-небудь)
    3) пepeв.; юp. схвалити, затвердити; зареєструвати ( рекорд)
    4) кoм. акцептувати ( вексель)
    5) тex. підходити, відповідати; вставлятися
    6) бioл. не викликати відторгнення

    English-Ukrainian dictionary > accept

  • 54 accept

    [ək'sept]
    v
    1) прийма́ти

    to accept the fact — примири́тися з фа́ктом

    2) припуска́ти; пого́джуватися; визнава́ти
    3) ста́витися прихи́льно

    to accept persons — бу́ти небезсторо́ннім

    4) ком. акцептува́ти ( вексель)

    English-Ukrainian transcription dictionary > accept

  • 55 accept

    [ək΄sept] v ընդունել. համաձայ նեցնել. ճիշտ համարել. accept a gift/invitation/offer նվեր/հրավեր/առաջարկ ընդունել. (հա մաձայ նել) I can’t accept what he says Ես չեմ կարող հա մաձայնել նրա հետ/ընդունել նրա ասածը. accepted ընդունված, ճանաչված. be accepted by everybody բոլորի կողմից ընդունված լինել. Nowadays it is accepted Մեր օրերում ընդունված է

    English-Armenian dictionary > accept

  • 56 accept

    грам.Don't mix up the words:
    except — за исключением, expect — ожидать
    to except — исключать; tо accept — принимать

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > accept

  • 57 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) þiggja
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) fallast á, samþykkja
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Icelandic dictionary > accept

  • 58 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) elfogad
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) elfogad
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Hungarian dictionary > accept

  • 59 accept

    v. kabul etmek, kabullenmek; onaylamak, anlamak; katlanmak, hazmetmek, üstlenmek, almak;
    * * *
    kabul et
    * * *
    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) kabul etmek, almak
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) kabul etmek, üstlenmek
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Turkish dictionary > accept

  • 60 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) sprejeti
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) privoliti
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    [əksépt]
    transitive verb
    sprejeti; dopustiti, privoliti; uvaževati, odobriti; sprijazniti se

    English-Slovenian dictionary > accept

См. также в других словарях:

  • Accept — Pays d’origine  Allemagne Genre musical Heavy metal Speed metal Hard FM (Eat the Heat) Hard Rock A …   Wikipédia en Français

  • accept — ac‧cept [əkˈsept] verb [intransitive, transitive] 1. to take or agree to take something that has been offered: • The steel workers have accepted a 3% wage offer. accept something from somebody • Doctors should not accept expensive gifts from… …   Financial and business terms

  • accept — ac·cept /ik sept, ak / vt 1 a: to receive with consent accept a gift accept service b: to assent to the receipt of and treat in such a way as to indicate ownership of accept ed the shipment despite discovering defects in the merchandise compare …   Law dictionary

  • Accept — 265px Datos generales Origen Solingen, Alemania …   Wikipedia Español

  • Accept — Ac*cept ([a^]k*s[e^]pt ), v. t. [imp. & p. p. {Accepted}; p. pr. & vb. n. {Accepting}.] [F. accepter, L. acceptare, freq. of accipere; ad + capere to take; akin to E. heave.] [1913 Webster] 1. To receive with a consenting mind (something… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ACCEPT — is the primary nongovernmental organization advocating for the rights of gay, lesbian, bisexual, and transgender (LGBT) people in Romania. It is based in Bucharest and also acts as the Romanian representative at ILGA Europe. The organization also …   Wikipedia

  • accept — ACCÉPT, accepte, s.n. Consimţământ scris de pe o poliţă, prin care o persoană, desemnată de emitentul poliţei, se obligă să achite beneficiarului, la scadenţă, suma de bani din poliţă. – Din germ. Akzept, lat. acceptus. Trimis de ana zecheru,… …   Dicționar Român

  • accept — [v1] receive something given physically acquire, gain, get, obtain, secure, take, welcome; concept 124 Ant. deny, discard, refuse, reject accept [v2] allow into group admit, receive, welcome; concept 384 Ant. blackball, decline, deny, reject… …   New thesaurus

  • accept — [ak sept′, əksept′] vt. [ME accepten < OFr accepter < L acceptare < pp. stem of accipere < ad , to + capere, to take: see HAVE] 1. to take (what is offered or given); receive, esp. willingly 2. to receive favorably; approve [to accept …   English World dictionary

  • Accept — …   Deutsch Wikipedia

  • accept — accept, except There is little danger of confusion in spoken contexts, since all they have in common is their similar pronunciation in running discourse, but their spelling is open to confusion. David Crystal reports in his book Who Cares About… …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»