Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

accept+the+responsibility

  • 41 accept

    [ək'sept]
    1) (take) accettare [gift, offer, apology]
    2) (resign oneself to) accettare [fate, situation]
    3) (tolerate) ammettere, accettare [behaviour, idea]
    4) (take on) assumere [ role]
    * * *
    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) accettare
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) tenere per buono/vero
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    [ək'sept]
    1) (take) accettare [gift, offer, apology]
    2) (resign oneself to) accettare [fate, situation]
    3) (tolerate) ammettere, accettare [behaviour, idea]
    4) (take on) assumere [ role]

    English-Italian dictionary > accept

  • 42 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) pieņemt (piedāvājumu)
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) piekrist; atzīt (par pareizu)
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    pieņemt; atzīt par pareizu, piekrist; akceptēt

    English-Latvian dictionary > accept

  • 43 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) priimti
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) tikėti, pri(si)imti
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Lithuanian dictionary > accept

  • 44 accept

    v. acceptera, anta, godta
    * * *
    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) motta
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) godta, godkänna, erkänna
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Swedish dictionary > accept

  • 45 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) přijmout
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) přijmout
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    • uznávat
    • přijmout
    • přijímat
    • akceptovat

    English-Czech dictionary > accept

  • 46 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) prijať
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) prijať
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted
    * * *
    • uznávat
    • vykladat význam
    • prijat
    • pripustit
    • prijímat
    • prijmi
    • prijmi (nieco)
    • akceptovat
    • chápat

    English-Slovak dictionary > accept

  • 47 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) a accepta, a primi
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) a crede; a accepta; a recu­noaşte
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Romanian dictionary > accept

  • 48 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) δέχομαι
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) αποδέχομαι, αναλαμβάνω (αξίωμα, ευθύνη κ.λπ.)
    - acceptably
    - acceptance
    - accepted

    English-Greek dictionary > accept

  • 49 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) accepter
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) accepter
    - acceptably - acceptance - accepted

    English-French dictionary > accept

  • 50 accept

    [ək'sept]
    1) (to take (something offered): He accepted the gift.) aceitar
    2) (to believe in, agree to or acknowledge: We accept your account of what happened; Their proposal was accepted; He accepted responsibility for the accident.) aceitar
    - acceptably - acceptance - accepted

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > accept

  • 51 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) tage konsekvensen
    * * *
    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) tage konsekvensen

    English-Danish dictionary > face the music

  • 52 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) dar la cara, encarar las consecuencias
    expr.
    aceptar las consecuencias expr.

    English-spanish dictionary > face the music

  • 53 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) taka afleiðingum gerða sinna

    English-Icelandic dictionary > face the music

  • 54 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) a következményeket bátran vállalja

    English-Hungarian dictionary > face the music

  • 55 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) enfrentar as consequências/aguentar, aceitar.... ?

    English-Portuguese dictionary > face the music

  • 56 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) cezasını kabullenmek

    English-Turkish dictionary > face the music

  • 57 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) sprijazniti se

    English-Slovenian dictionary > face the music

  • 58 face the music

    • vastata seurauksista
    * * *
    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) vastata seurauksista

    English-Finnish dictionary > face the music

  • 59 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) ta støyten/følgene

    English-Norwegian dictionary > face the music

  • 60 face the music

    (to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) affrontare le conseguenze

    English-Italian dictionary > face the music

См. также в других словарях:

  • accept the consequences — accept/face/the consequences phrase to accept responsibility for your actions, whatever happens Thesaurus: to be responsible for somethingsynonym Main entry: consequence …   Useful english dictionary

  • (the) buck stops here — the buck stops here/with someone/ phrase used for saying who should accept the responsibility for something The buck stops with the players, not with the manager or anybody else. Thesaurus: ways of making or receiving criticism or blamehyponym to …   Useful english dictionary

  • (the) buck stops with someone — the buck stops here/with someone/ phrase used for saying who should accept the responsibility for something The buck stops with the players, not with the manager or anybody else. Thesaurus: ways of making or receiving criticism or blamehyponym to …   Useful english dictionary

  • accept — [[t]ækse̱pt[/t]] ♦ accepts, accepting, accepted 1) VERB If you accept something that you have been offered, you say yes to it or agree to take it. [V n] Eventually Stella persuaded her to accept an offer of marriage... [V n] Your old clothes will …   English dictionary

  • The Mourners — Bernard Malamud’s short story The Mourners” first appeared in Discovery in January, 1955. The story was later included in The Magic Barrel, the first collection of short stories written by Bernard Malamud published in 1958. Plot SummaryKessler is …   Wikipedia

  • The Family's Defensive Alliance — Infobox animanga/Header name = The Family s Defensive Alliance caption = ja name = 地球防衛家族春 ja name trans = Chikyū Bōei Kazoku genre = Comedy, Science fictionInfobox animanga/Anime title = director = Tetsu Kimura writer = Shōji Kawamori licensor …   Wikipedia

  • The English Teacher — infobox Book | name = The English Teacher title orig = translator = image caption = author = R. K. Narayan illustrator = cover artist = country = India language = English series = genre = Autobiographical novel publisher = University of Chicago… …   Wikipedia

  • Accept — Pays d’origine  Allemagne Genre musical Heavy metal Speed metal Hard FM (Eat the Heat) Hard Rock A …   Wikipédia en Français

  • Responsibility for the death of Jesus — The responsibility for the death of Jesus has, in Christianity, both historical and theological aspects. In addition, the deicide charge against Jews is among the cornerstones of antisemitism.The primary sources for both inquiries are the Gospel… …   Wikipedia

  • Responsibility to protect — (R2P) is a recently developed concept in international relations which relates to a state s responsibilities towards its population and to the international community s responsibility in case a state fails to fulfil its responsibilities. One… …   Wikipedia

  • The Kindly Ones (Littell novel) — The Kindly Ones   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»