-
1 абстрактный
-
2 отвлечённый
отвлечённыйabstrakta.* * *1) прич. от отвлечь2) прил. abstractoотвлечённое поня́тие — idea abstracta
отвлечённое число́ мат. — número abstracto
отвлечённое существи́тельное — sustantivo abstracto
* * *1) прич. от отвлечь2) прил. abstractoотвлечённое поня́тие — idea abstracta
отвлечённое число́ мат. — número abstracto
отвлечённое существи́тельное — sustantivo abstracto
* * *adjgener. abstracto -
3 отвлеченный
отвлечённыйabstrakta.* * *1) прич. от отвлечь2) прил. abstractoотвлечённое поня́тие — idea abstracta
отвлечённое число́ мат. — número abstracto
отвлечённое существи́тельное — sustantivo abstracto
* * *1) прич. от отвлечь2) прил. abstractoотвлечённое поня́тие — idea abstracta
отвлечённое число́ мат. — número abstracto
отвлечённое существи́тельное — sustantivo abstracto
* * *adjgener. Pasmado, adj (adj. Dicho de una persona: Alelada, absorta o distraìda) -
4 абстрактный
абстра́ктныйabstrakta.* * *прил.абстра́ктное иску́сство — arte abstracto
* * *прил.абстра́ктное иску́сство — arte abstracto
* * *adjgener. abstracto, preciso -
5 отвлечённость
ж.1) (мышления, рассуждения) carácter abstracto, (lo) abstracto2) ( абстракция) abstracción f* * *n1) gener. (lo) abstracto, (àáñáðàêöèà) abstracción, (ìúøëåñèà, ðàññó¿äåñèà) carácter abstracto2) amer. prescindencia -
6 беспредметный
прил.vago, sin objeto, indefinido; abstractoбеспредме́тное иску́сство — arte informal (abstracto)
* * *adjgener. abstracto, indefinido, sin objeto, vago -
7 абстрактно
нареч.abstractivamente, con abstracción; en abstracto* * *advgener. abstractivamente, con abstracción, en abstracto -
8 абстрактность
-
9 отвлечённо
нареч.en abstracto, con abstracción, abstractamente, abstractivamente* * *advgener. abstractamente, abstractivamente, con abstracción, en abstracto -
10 теоретичный
-
11 число
числ||о́1. мат. nombro;дро́бное \число frakcia nombro;2. (дата) dato;како́е сего́дня \число? kia dato estas hodiaŭ?;3. грам.: еди́нственное \число singularo;мно́жественное \число pluralo;♦ в том \числое́ en tiu kvanto, inkluzive.* * *с.1) número mце́лое, дро́бное число́ — número entero, fraccionario
чётное, нечётное число́ — número par, impar
отвлечённое, имено́ванное число́ — número abstracto, concreto
просто́е, кра́тное число́ — número primo, múltiple
в большо́м числе́ — en gran número
превосходи́ть число́м — exceder en número
по числу́ чле́нов — según el número de miembros
2) грам. número mеди́нственное число́ — singular m
мно́жественное число́ — plural m
дво́йственное число́ — dual m
3) ( дата) fecha fкако́е сего́дня число́? — ¿qué fecha es hoy?, ¿a cuántos estamos hoy?
в пе́рвых чи́слах ма́я — en los primeros días de mayo
помеча́ть число́м — fechar vt, poner fecha, datar f
поме́тить за́дним число́м — antedatar vt
••без числа́ — sin número
нет (несть) числа́ (+ дат. п.) — no hay con qué contarlo, es incontable
оди́н из их числа́ — uno de (entre) ellos
в том числе́ — incluso; comprendido entre ellos
зада́ть по пе́рвое число́ разг. — dar un rapapolvo; poner como un trapo
* * *с.1) número mце́лое, дро́бное число́ — número entero, fraccionario
чётное, нечётное число́ — número par, impar
отвлечённое, имено́ванное число́ — número abstracto, concreto
просто́е, кра́тное число́ — número primo, múltiple
в большо́м числе́ — en gran número
превосходи́ть число́м — exceder en número
по числу́ чле́нов — según el número de miembros
2) грам. número mеди́нственное число́ — singular m
мно́жественное число́ — plural m
дво́йственное число́ — dual m
3) ( дата) fecha fкако́е сего́дня число́? — ¿qué fecha es hoy?, ¿a cuántos estamos hoy?
в пе́рвых чи́слах ма́я — en los primeros días de mayo
помеча́ть число́м — fechar vt, poner fecha, datar f
поме́тить за́дним число́м — antedatar vt
••без числа́ — sin número
нет (несть) числа́ (+ дат. п.) — no hay con qué contarlo, es incontable
оди́н из их числа́ — uno de (entre) ellos
в том числе́ — incluso; comprendido entre ellos
зада́ть по пе́рвое число́ разг. — dar un rapapolvo; poner como un trapo
* * *n1) gener. cifra, fecha, guarismo, número2) eng. numero3) chem. ìndice -
12 абстрактный труд
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > абстрактный труд
-
13 абстрактная модель
adjeng. modelo abstracto -
14 абстрактное искусство
ngener. arte abstracto -
15 абстрактный труд
adjecon. trabajo abstracto -
16 абстракция
-
17 беспредметное искусство
adjgener. arte informal (abstracto)Diccionario universal ruso-español > беспредметное искусство
-
18 отвлечённое существительное
adjgener. sustantivo abstractoDiccionario universal ruso-español > отвлечённое существительное
-
19 отвлечённое число
adjmath. número abstracto -
20 абстрактное мышление
См. также в других словарях:
Abstracto — puede referirse a: lo relativo a la abstracción (término polisémico) No debe confundirse con abstract. Contenido 1 Arte 2 Informática 3 Gramática … Wikipedia Español
abstracto — abstracto, ta adjetivo 1. [Acción, concepto, cualidad] que es independiente de la persona o cosa que lo hace o posee: La sinceridad es un concepto abstracto. nombre* abstracto. 2. Que está poco definido: Su idea del trabajo es un poco abstracta.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abstracto — abstracto, ta (Del lat. abstractus). 1. adj. Que significa alguna cualidad con exclusión del sujeto. 2. Dicho del arte o de un artista: Que no pretende representar seres o cosas concretos y atiende solo a elementos de forma, color, estructura,… … Diccionario de la lengua española
abstracto — abstracto, ta adjetivo vago, impreciso, indeterminado, inconcreto, indefinido. ≠ preciso, concreto. * * * Sinónimos: ■ indeterminado, vago … Diccionario de sinónimos y antónimos
abstracto — |át| adj. 1. Que designa uma qualidade separada do sujeito. 2. Difícil de se compreender; distraído; absorto. 3. [Aritmética] Diz se do número em si (em oposição a concreto). • s. m. 4. O que se considera existente no domínio das ideias e sem… … Dicionário da Língua Portuguesa
abstracto — (Part. irreg. de abstraer.) ► adjetivo 1 Que resulta de un proceso de abstracción. 2 Que parece tener existencia propia e independiente, pero que corresponde a una idea que sólo se realiza en otra u otras. ANTÓNIMO concreto 3 Que no se refiere a… … Enciclopedia Universal
abstracto — adj 1 Que resulta de un proceso intelectual por el cual se han separado y destacado ciertos aspectos o propiedades de un objeto, como medio para explicarlo o comprenderlo mejor: un modelo abstracto, una situación abstracta 2 Que ha sido extraído… … Español en México
abstracto — {{#}}{{LM A00254}}{{〓}} {{SynA00258}} {{[}}abstracto{{]}}, {{[}}abstracta{{]}} ‹abs·trac·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que significa alguna cualidad, con exclusión del sujeto que la posee: • La belleza es un concepto abstracto.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abstracto — m 1) Concepciуn de una idea que es representada sin tener relaciуn alguna con su referente (realidad). 2) En diseсo, formas y figuras que contienen sentido intelectual y sentimental que se refleja ъnicamente en la disposiciуn de sus lнneas y… … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Expresionismo abstracto — El Expresionismo abstracto es un movimiento pictórico contemporáneo dentro de la abstracción, en concreto, las tendencias informalistas y matéricas posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Surgió en los años 1940 en Estados Unidos y se difundió,… … Wikipedia Español
Arte abstracto — Reconstruccción del estilo neoplasticista de la pintura abstracta de Piet Mondrian (la obra original de Mondrian no puede utilizarse por estar sujeta a derechos) … Wikipedia Español