-
1 абстрактно
-
2 отвлеченно
-
3 отвлеченно
abstractedly наречие: -
4 nezávisle
-
5 apstraktno
• abstractedly; abstractly -
6 абстрактно
abstractedly, notionally -
7 nezávisle na
-
8 dalgınlıkla
"abstractedly, bemusedly; absentmindedly." -
9 szórakozottan
abstractedly, absently -
10 distraídamente
adv.absent-mindedly, absently, absentmindedly, abstractedly.* * *► adverbio1 absent-mindedly, abstractedly* * *ADV absent-mindedlyhojeaba distraídamente el periódico — she glanced absently o absent-mindedly through the newspaper
* * *= absently, vaguely.Ex. 'Yes, what is it?' asked the director absently, as Hernandez rapped at his door.Ex. She sat in her cubicle vaguely staring.----* tocar distraídamente = finger.* * *= absently, vaguely.Ex: 'Yes, what is it?' asked the director absently, as Hernandez rapped at his door.
Ex: She sat in her cubicle vaguely staring.* tocar distraídamente = finger.* * *absent-mindedly, distractedly* * *distraídamente advabsent-mindedly* * *distraídamente adv: absentmindedly -
11 абстрактно
1) General subject: in the abstract, in theory, abstractedly, notionally2) Religion: in abstracto -
12 отвлечённо
1) General subject: abstractedly, academically, in the abstract, in theory, in the abstract manner2) Latin: in abstracto3) Religion: in abstracto (Latin for "abstractly")4) Finances: speculatively5) Psychology: notionally -
13 отдельно
1) General subject: abstractedly, apart, aside, asunder, by herself, by himself, by itself, detachedly, disconnectedly, extra, in two, individually, separately, singly, particularly, alone2) Engineering: distinctly, individual basis3) Mathematics: in its own right4) Railway term: aloof5) Law: severally, on its own6) Economy: several7) Astronautics: off-line (not during the presentation) (обсудить)8) leg.N.P. discreetly -
14 рассеянно
General subject: absently, absentmindedly, abstractedly, vacantly, absent-mindedly, distantly -
15 בהיסח הדעת
absentmindedly, distractedly, absently, obliviously, forgetfully, distractingly, abstractedly, unintentionally -
16 abstrakt
II Adv. in the abstract, abstractly* * *abstract; conceptional* * *abs|trakt [ap'strakt]1. adjabstract2. advabstractlyetw zu abstrakt ausdrücken — to express sth too abstractly or too much in the abstract
* * *1) ((of a noun) referring to something which exists as an idea and which is not physically real: Truth, poverty and bravery are abstract nouns.) abstract2) ((of painting, sculpture etc) concerned with colour, shape, texture etc rather than showing things as they really appear: an abstract sketch of a vase of flowers.) abstract* * *ab·strakt[apˈstrakt]I. adj abstractII. adv in the abstractetw zu \abstrakt darstellen to present [or deal with] sth too much in the abstract* * *1.Adjektiv abstract2.adverbial abstractly* * *B. adv in the abstract, abstractly* * *1.Adjektiv abstract2.adverbial abstractly* * *adj.abstract adj. adv.abstractedly adv.abstractly adv. -
17 roztargnienie
- nia; nt* * *n.absent-mindedness, inattention; w roztargnieniu l. z roztargnieniem absent-mindedly, abstractedly; słuchać w roztargnieniu listen with (a) detached interest; zrobić coś przez roztargnienie do sth absent-mindedly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roztargnienie
-
18 roztrzepanie
n.scatterbrainedness, absent-mindedness; w roztrzepaniu absent-mindedly, abstractedly; zrobić coś przez roztrzepanie do sth absent-mindedly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roztrzepanie
-
19 dalgın dalgın
adv. absently, vacantly, abstractedly, pensively -
20 distrait
distrait, e [distʀε, εt]* * *
1.
2.
participe passé adjectif [personne] ( trait de caractère) absent-minded; ( occasionnellement) inattentive; [élève] inattentive; [air, manière] distracted; [regard, sourire] vague* * *distʀɛ, ɛt distrait, -e1. ppSee:2. adj* * *A pp ⇒ distraire.B pp adj [personne] ( trait de caractère) absent-minded; ( occasionnellement) inattentive; [élève] inattentive; [air, manière] distracted; [regard, sourire] vague; excusez-moi, j'étais distrait I'm sorry, I wasn't paying attention; écouter d'une oreille distraite to listen with only half an ear, to half-listen; regarder qn d'un œil distrait to look vaguely at sb.( féminin distraite) [distrɛ, ɛt] adjectif[généralement] absent-minded————————, distraite [distrɛ, ɛt] nom masculin, nom féminin[élève] inattentived'un air distrait abstractedly, absent-mindedlyexcusez-moi, j'étais distrait sorry, I wasn't paying attention
См. также в других словарях:
Abstractedly — Ab*stract ed*ly, adv. In an abstracted manner; separately; with absence of mind. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abstractedly — abstracted ► ADJECTIVE ▪ not concentrating on what is happening; preoccupied. DERIVATIVES abstractedly adverb … English terms dictionary
abstractedly adv — Who would want to steal modern art? asked Tom abstractedly … English expressions
abstractedly — adverb see abstracted … New Collegiate Dictionary
abstractedly — See abstracted. * * * … Universalium
abstractedly — adverb In an abstracted manner; separately; with absence of mind … Wiktionary
abstractedly — É™b stræktɪdlɪ adv. distractedly, in an absent minded manner … English contemporary dictionary
abstractedly — ab·stract·ed·ly … English syllables
abstractedly — See: abstracted … English dictionary
abstractedly — adverb in an absentminded or preoccupied manner he read the letter absently • Syn: ↑absently, ↑inattentively, ↑absentmindedly • Derived from adjective: ↑absentminded (for: ↑absentm … Useful english dictionary
abstracted — abstractedly, adv. abstractedness, n. /ab strak tid/, adj. lost in thought; deeply engrossed or preoccupied. [1605 15; ABSTRACT + ED2] Syn. See absent minded. * * * … Universalium