-
1 отводной
-
2 откидной
adj1) gener. ausklappbar, herausklappbar (напр., о сиденье), (о крышке лючка, например) herausschwenkend, herunterklappbar (âíèç), kippbar, umklappbar, abklappbar2) Av. wegklappbar, zurückklappend3) milit. abschwenkbar, einklappbar, zurückklappbar (напр. приклад)4) eng. Kipp..., Schwenk..., abkippbar, aufklappbar, ausschwenkbar, klappbar, schwenkbar, umlegbar5) construct. Klapp-, umkippbar6) auto. umgeklappt (о сидениях в автомобиле), zusammenklappbar7) mining. aufklappbar (напр., борт вагонетки), hochschlagbar (напр., борт шахтной вагонетки), umklappbar (напр., борт)8) leath. schwingbar9) wood. wegschwenkbar10) shipb. verklappbar11) cinema.equip. einschwenkbar -
3 откидываемый
vpolygr. abschwenkbar -
4 поворотный
adj1) gener. drehbar, schwenkbar2) Av. verdrehbar3) milit. abschwenkbar4) eng. Umkehr..., umsteuerbar, verstellbar, ausschwenkbar5) construct. Dreh-, Schwenk-, Wende-6) mining. umlegbar7) leath. schwingbar8) microel. Dreh..., Wende...10) nav. umkehrbar11) shipb. reversibel