-
1 abrillantar
v.1 to polish.2 to glaze.* * *1 to polish, make shine, burnish2 figurado to enhance* * *verb* * *VT (=pulir) to polish; [+ piedra] to cut; (Culin) to glaze; (=mejorar) to enhance, jazz up ** * *verbo transitivo to polish* * *= burnish, buff, buff up.Ex. Any mistakes could be scraped or burnished away, and the plate hammered flat again for re-engraving; the same method was used for emendation = Cualquier error se podía eliminar raspándolo o puliéndolo y la plancha de impresión se alisaba de nuevo a martillazos para su regrabado; se usaba el mismo método para la corrección.Ex. This is a naturally-occurring abrasive traditionally employed in buffing metal.Ex. Let it dry for 15 minutes then buff it up with a soft brush or a soft rag.* * *verbo transitivo to polish* * *= burnish, buff, buff up.Ex: Any mistakes could be scraped or burnished away, and the plate hammered flat again for re-engraving; the same method was used for emendation = Cualquier error se podía eliminar raspándolo o puliéndolo y la plancha de impresión se alisaba de nuevo a martillazos para su regrabado; se usaba el mismo método para la corrección.
Ex: This is a naturally-occurring abrasive traditionally employed in buffing metal.Ex: Let it dry for 15 minutes then buff it up with a soft brush or a soft rag.* * *abrillantar [A1 ]vt1 (encerar) ‹calzado/suelo/muebles› to polish2 (sacar brillo a) ‹calzado/suelo› to shine, buff3 ‹metal› to polish, buff4 ‹piedra preciosa› to cut* * *
abrillantar ( conjugate abrillantar) verbo transitivo
to polish
abrillantar verbo transitivo to polish
' abrillantar' also found in these entries:
English:
burnish
- crystallize
* * *abrillantar vt1. [zapatos, suelo] to polish2. [piedra preciosa] to cut* * *v/t polish* * *abrillantar vt: to polish, to shine -
2 abrillantar
• give life to• give maintenance to• mercerize• smarten -
3 abrillantar
-
4 solución para abrillantar
Metalurgia diccionario Español-Inglés > solución para abrillantar
-
5 emplear
v.1 to use (usar) (objetos, materiales).emplear algo en hacer algo to use something to do somethingsi lo consigo, daré por bien empleado el tiempo if I manage to do it, I'll regard it as time well spentle está bien empleado he deserves it, it serves him right (peninsular Spanish)Ricardo emplea limpiador de naranja Richard uses orange cleaner.2 to employ.La empresa emplea mujeres maduras The company employs middle-aged women.* * *1 (dar empleo) to employ2 (usar) to use3 (dinero) to spend4 (tiempo) to invest, spend1 (usarse) to be used2 (tener trabajo) to be employed\emplear mal to misuseemplearse a fondo to do one's utmostestarle bien empleado a alguien / tenerlo bien empleado to serve somebody right■ te está bien empleado, haberlo dejado en paz it serves you right, you should have left it alone* * *verb1) to employ2) use* * *1. VT1) (=usar) to usesiempre emplea una terminología muy rebuscada — he always uses o employs very affected language
2) [+ trabajador] to employ3) [+ tiempo, dinero] to spend, use2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) empresa/organización to employb) ( colocar) <hijo/sobrino> to fix... up with a jobsu padre lo empleó en una tienda — his father fixed him up with o got him a job in a shop
2) ( usar) <energía/imaginación/material> to use2.dar algo por bien empleado: me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada it took me a whole evening, but (I consider) it was time well spent; estarle bien empleado a alguien — (Esp) to serve somebody right (colloq)
emplearse v pron (esp AmL) to get a job* * *= employ, expend, engage.Ex. The size of the collections in which the LCC is currently employed is likely to be a significant factor in its perpetuation.Ex. Command of various techniques for forecasting payments and managing funds is necessary to expend fully without overspending the annual materials budget.Ex. Some questions to consider before engaging a consultant are: are the consultant's services needed?, could existing staff do the job?, can you afford aconsultant?.----* emplear como/de = engage as.* emplear tiempo = spend + time, expend + time, devote + time.* * *1.verbo transitivo1)a) empresa/organización to employb) ( colocar) <hijo/sobrino> to fix... up with a jobsu padre lo empleó en una tienda — his father fixed him up with o got him a job in a shop
2) ( usar) <energía/imaginación/material> to use2.dar algo por bien empleado: me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada it took me a whole evening, but (I consider) it was time well spent; estarle bien empleado a alguien — (Esp) to serve somebody right (colloq)
emplearse v pron (esp AmL) to get a job* * *= employ, expend, engage.Ex: The size of the collections in which the LCC is currently employed is likely to be a significant factor in its perpetuation.
Ex: Command of various techniques for forecasting payments and managing funds is necessary to expend fully without overspending the annual materials budget.Ex: Some questions to consider before engaging a consultant are: are the consultant's services needed?, could existing staff do the job?, can you afford aconsultant?.* emplear como/de = engage as.* emplear tiempo = spend + time, expend + time, devote + time.* * *emplear [A1 ]vtA1 «empresa/organización» to employ2 (colocar) ‹hijo/sobrino› to fix … up with a jobsu padre lo empleó en una tienda his father fixed him up with o got him a job in a shopB (usar) ‹energía/imaginación› to useempleó palabras muy duras she used o employed very harsh wordstuve que emplear toda mi fuerza para levantarlo it took all my strength to lift itno sabe cómo emplear su tiempo libre he doesn't know what to do in o how to occupy his free timeemplearon tres años en la construcción del puente it took them three years to build the bridge, construction of the bridge took three yearsesta piedra se emplea en la construcción this type of stone is used for buildingdar algo por bien empleado: me llevó toda una tarde, pero la doy por bien empleada it took me a whole evening, but (I consider) it was time well spent( esp AmL) to get a job* * *
emplear ( conjugate emplear) verbo transitivo
1
2 ( usar) ‹energía/imaginación/material› to use
emplearse verbo pronominal (esp AmL) to get a job
emplear verbo transitivo
1 (utilizar) to use
(esfuerzo, tiempo) to spend: empleó varias horas en terminar el dibujo, it took him a few hours to finish the picture
2 (a un trabajador) to employ
' emplear' also found in these entries:
Spanish:
bastante
- cerrarse
- chimenea
- delgada
- delgado
- entre
- fresca
- fresco
- gastar
- gritar
- gustar
- llevar
- mucha
- mucho
- poder
- preferir
- usar
- desplegar
- tardar
English:
alive
- asleep
- employ
- eventual
- fuck
- misuse
- must
- propose
- remind
- should
- still
- use
- whom
- exert
* * *♦ vt1. [usar] [objeto, inteligencia, energía] to use;[medios, recursos, términos] to use, to employ; [tiempo, dinero] to spend;emplea unos métodos poco ortodoxos he uses o employs rather unorthodox methods;empleó mucho tiempo en leer el libro he took a long time to read the book;2. [contratar] [sujeto: empresario, empresa] to employ* * *v/t1 ( usar) use2 persona employ* * *emplear vt1) : to employ2) usar: to use* * *emplear vb1. (utilizar) to use3. (dar trabajo) to employ -
6 transitivo
adj.transitive.m.transitive, transitive verb.* * *► adjetivo1 transitive* * *ADJ transitive* * *- va adjetivo transitive* * *= transitive.Ex. Thus the interface supports the retrieval and structural manipulation of complex objects and their retrieval through transitive relationships.----* acción transitiva = transitive actions.* verbo transitivo = transitive verb.* * *- va adjetivo transitive* * *= transitive.Ex: Thus the interface supports the retrieval and structural manipulation of complex objects and their retrieval through transitive relationships.
* acción transitiva = transitive actions.* verbo transitivo = transitive verb.* * *transitivo -vatransitive* * *
transitivo◊ -va adjetivo
transitive
transitivo,-a adjetivo transitive
' transitivo' also found in these entries:
Spanish:
abanderar
- abandonar
- abanicar
- abarcar
- abaratar
- abarquillar
- abarrotar
- abastecer
- abatir
- abdicar
- abigarrar
- ablandar
- abocetar
- abochornar
- abofetear
- abogar
- abollar
- abombar
- abominar
- abonar
- abordar
- aborrecer
- aborregar
- abortar
- abrir
- abrazar
- abrasar
- abreviar
- abrigar
- abrillantar
- abrochar
- abrumar
- absolver
- absorber
- abstraer
- aburrir
- acabar
- acallar
- acanallar
- acaparar
- acariciar
- acarrear
- acatar
- acaudillar
- accionar
- acechar
- acelerar
- acentuar
- aceptar
- acercar
English:
abandon
- abbreviate
- abdicate
- abduct
- abhor
- abide by
- abolish
- absolve
- absorb
- abuse
- accelerate
- accentuate
- accept
- acclaim
- acclimatize
- accommodate
- accompany
- accomplish
- account for
- accumulate
- accuse
- achieve
- acknowledge
- acquire
- acquit
- act out
- activate
- adapt
- add
- add in
- add on
- add to
- address
- adjourn
- adjust
- administer
- admire
- admit
- admonish
- adopt
- adore
- adorn
- adulterate
- advance
- advertise
- advise
- advocate
- affect
- affirm
- afflict
* * *transitivo, -a adjtransitive* * *adj GRAM transitive* * *transitivo, -va adj: transitive -
7 verbo
m.1 verb (grammar).verbo auxiliar auxiliary (verb)verbo copulativo copula, copulative verbverbo impersonal impersonal verbverbo intransitivo intransitive verbverbo reflexivo reflexive verbverbo transitivo transitive verb2 language (lenguaje).3 Word.In Christianity, the Word was made flesh El Verbo se hizo carne...* * *1 verb\verbo auxiliar auxiliary verbverbo copulativo attributive verbverbo intransitivo intransitive verbverbo irregular irregular verbverbo transitivo transitive verb* * *noun m.* * *SM1) (Ling) verbverbo intransitivo, verbo neutro — intransitive verb
2) (Literat) language, diction3) (=juramento) curse, oathechar verbos — to swear, curse
4)el Verbo — (Rel) the Word
* * *1) (Ling) verb2) ( lenguaje) speechun hombre de verbo fluido — an articulate o eloquent man
3) el Verbo (Relig) the Word* * *= verb.Ex. All sentences should be complete, and verbs, prepositions and articles should not be omitted.----* verbo activo = active verb.* verbo intransitivo = intransitive verb.* verbo transitivo = transitive verb.* * *1) (Ling) verb2) ( lenguaje) speechun hombre de verbo fluido — an articulate o eloquent man
3) el Verbo (Relig) the Word* * *= verb.Ex: All sentences should be complete, and verbs, prepositions and articles should not be omitted.
* verbo activo = active verb.* verbo intransitivo = intransitive verb.* verbo transitivo = transitive verb.* * *A ( Ling) verben (menos que) un verbo ( fam); in no time at allCompuestos:auxiliary verbdefective verbimpersonal verbintransitive verbirregular verbpronominal verbreflexive verbregular verbtransitive verbB (lenguaje) speechun hombre de verbo fluido an articulate o eloquent manse expresan con dominio del verbo they express themselves eloquentlyCel Verbo se hizo hombre or carne the Word was made man o flesh* * *
Multiple Entries:
Verbo
verbo
verbo sustantivo masculino (Ling) verb
Verbo m Rel the Word
' verbo' also found in these entries:
Spanish:
A
- abalanzarse
- abanderar
- abandonar
- abandonarse
- abanicar
- abanicarse
- abarcar
- abaratar
- abarquillar
- abarquillarse
- abarrotar
- abastecer
- abastecerse
- abatir
- abate
- abatirse
- abdicar
- abigarrar
- ablandar
- ablandarse
- abocetar
- abochornar
- abochornarse
- abofetear
- abogar
- abollar
- abollarse
- abombarse
- abombar
- abominar
- abonar
- abonarse
- abordar
- aborrecer
- aborregar
- aborregarse
- abortar
- abotargarse
- abrir
- abrazar
- abrasar
- abrasarse
- abreviar
- abrigar
- abrigarse
- abrillantar
- abrirse
- abrochar
- abrumar
English:
abandon
- abate
- abbreviate
- abdicate
- abduct
- abhor
- abide by
- abolish
- abroad
- absolve
- absorb
- abstain
- abuse
- accede
- accelerate
- accentuate
- accept
- acclaim
- acclimatize
- accommodate
- accompany
- accomplish
- account for
- accumulate
- accuse
- ache
- achieve
- acknowledge
- acquiesce
- acquire
- acquit
- act
- act out
- activate
- adapt
- add
- add in
- add on
- add to
- add up
- address
- adhere
- adjourn
- adjust
- administer
- admire
- admit
- admonish
- adopt
- adore
* * *Verbo nmel Verbo [Rel] the Word* * *m GRAM verb* * *verbo nm: verb* * *verbo n verb -
8 abrillantado
adj.1 highly polished, glossy.2 glazed.m.polishing process.past part.past participle of spanish verb: abrillantar.* * *1.ADJ [superficie] polished; (Culin) glazed2.SM [de superficie] polish(ing); (Culin) glaze, glazing* * *1 ‹superficie/metal› polished2 ( RPl) ‹fruta› glazed1 (acción de encerar) polishing2 (acción de sacar brillo) shining, buffing* * *abrillantado, -a♦ adjRP [fruta] glazed♦ nm[acción] polish;abrillantado de suelos floor polishing* * *
См. также в других словарях:
abrillantar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abrillantar abrillantando abrillantado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abrillanto abrillantas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
abrillantar — verbo transitivo 1. Dar (una persona o una cosa) brillo a [una cosa]: Tienes que conseguir abrillantar un poquito este picaporte, que así está muy feo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abrillantar — 1. tr. Labrar en facetas, como las de los brillantes, las piedras preciosas y ciertas piezas de acero u otros metales. 2. Iluminar o dar brillantez. 3. Dar más valor o lucimiento. 4. Arg.), Ur. y Ven. confitar (ǁ cubrir con un baño de azúcar). 5 … Diccionario de la lengua española
abrillantar — ► verbo transitivo 1 Dar brillo a una cosa frotándola: ■ mandó que abrillantasen la cubertería de plata. SINÓNIMO pulir 2 Dar mayor valor o apariencia de valor: ■ abrillantaba sus mercancías para que parecieran nuevas. 3 Trabajar una piedra… … Enciclopedia Universal
abrillantar — {{#}}{{LM A00214}}{{〓}} {{ConjA00214}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00218}} {{[}}abrillantar{{]}} ‹a·bri·llan·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar brillo: • Abrillantaron el suelo con un producto especial.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abrillantar — a|bri|llan|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
abrillantar — transitivo pulir*, pulimentar, bruñir, dar brillo, sacar brillo. ≠ deslustrar. * * * Sinónimos: ■ lustrar, pulimentar, pulir, bruñir, encerar, refulgir … Diccionario de sinónimos y antónimos
abrillantar — fr. Dar brillo. Dar más valor … Diccionario Castellano
Cera — (Del lat. cera.) ► sustantivo femenino 1 Sustancia sólida segregada por las abejas, de color amarillento, con la que construyen sus panales. 2 Cualquier sustancia semejante a ésta. 3 Sustancia que se usa para abrillantar suelos, muebles y otras… … Enciclopedia Universal
bruñir — (Del germ. brunjan < brun, moreno.) ► verbo transitivo 1 Dar brillo a una cosa: ■ bruñir las incrustaciones doradas del arcón. SE CONJUGA COMO mullir SINÓNIMO abrillantar pulir 2 … Enciclopedia Universal
lustrar — (Del lat. lustrare, purificar.) ► verbo transitivo 1 Dar brillo a una cosa: ■ lustraron los muebles, y los dejaron como nuevos. TAMBIÉN alustrar SINÓNIMO abrillantar pulir 2 RELIGIÓN Purificar cosas impuras con sacrificios o ritos religiosos. * * … Enciclopedia Universal