-
61 taking into consideration mentioned above
English-Russian dictionary of geology > taking into consideration mentioned above
-
62 As was mentioned above
Общая лексика: Как отмечалось вышеУниверсальный англо-русский словарь > As was mentioned above
-
63 apart from the above (said, mentioned)
Общая лексика: помимо вышеуказанногоУниверсальный англо-русский словарь > apart from the above (said, mentioned)
-
64 as already mentioned above
Математика: как уже упоминалось вышеУниверсальный англо-русский словарь > as already mentioned above
-
65 as mentioned above
1) Общая лексика: как уже отмечалось2) Техника: как и выше (ut sup.), как указано выше -
66 taking into consideration mentioned above
Золотодобыча: учитывая вышеизложенноеУниверсальный англо-русский словарь > taking into consideration mentioned above
-
67 the facts mentioned above
Общая лексика: вышеизложенные факты (в письменном тексте)Универсальный англо-русский словарь > the facts mentioned above
-
68 the characteristics mentioned above do not, however, mean ...
• характеристики, упомянутые выше, не означают, однако...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the characteristics mentioned above do not, however, mean ...
-
69 abovementioned
above-mentioned
1> вышеупомянутый
2> (the above-mentioned) вышеупомянутое, вышеупомянутые -
70 abovementioned
above-mentioned вышеупомянутыйabovementioned вышеупомянутый -
71 вышеозначенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышеозначенный
-
72 вышеупомянутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышеупомянутый
-
73 a/m
afore-mentioned; above-mentionedвышeупомянутый -
74 вышеописанный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышеописанный
-
75 вышеприведенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышеприведенный
-
76 вышеприведённый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вышеприведённый
-
77 hereinabove
[ˌhɪə(r)ɪnə'bʌv] 1. прил.; книжн.вышеупомянутый, вышеназванныйSyn:2. нареч.; книжн.the requisitions hereinabove explained — требования, изложенные выше
Syn: -
78 AM
- управление доступностью
- подсистема управления доступом
- людской ходок
- вышеуказанный
- воздушная масса
- акустомагнитная технология
- администратор приложений
- авиапочта
администратор приложений
Система, которая связана с сервером (серверами), обеспечивающими выполнение правил, для запроса услуги с гарантированным качеством от лица конечного пользователя или системы управления сетью (МСЭ-Т J.179).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
акустомагнитная технология
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]Тематики
EN
воздушная масса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- air mass
- AM
вышеуказанный
вышеупомянутый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- above-named
- a/n
- a.n.
- above-mentioned
- am
людской ходок
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подсистема управления доступом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
управление доступностью
AM
(ITIL Service Design)
Процесс, отвечающий за своевременное и эффективное по затратам обеспечение соответствия ИТ-услуг существующим и будущим требованиям бизнеса в части доступности. В рамках управления доступностью проводится определение, анализ, планирование, измерение и совершенствование всех аспектов доступности ИТ-услуг. Управление доступностью обеспечивает сооответствие ИТ-инфраструктуры, процессов, инструментов, ролей и т.д. согласованным целевым показателям уровня услуги в части доступности.
См. тж. система управления доступностью.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
availability management
AM
(ITIL Service Design)
The process responsible for ensuring that IT services meet the current and future availability needs of the business in a cost-effective and timely manner. Availability management defines, analyses, plans, measures and improves all aspects of the availability of IT services, and ensures that all IT infrastructures, processes, tools, roles etc. are appropriate for the agreed service level targets for availability.
See also availability management information system.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
- AM
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AM
-
79 a/n
вышеуказанный
вышеупомянутый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- above-named
- a/n
- a.n.
- above-mentioned
- am
насколько это необходимо
по необходимости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- as needed
- A/N
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > a/n
-
80 a.n.
вышеуказанный
вышеупомянутый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- above-named
- a/n
- a.n.
- above-mentioned
- am
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > a.n.
См. также в других словарях:
above-mentioned — aˌbove ˈmentioned adjective [only before a noun] written formal already mentioned on the same page or on a previous page; = AFORESAID: • the above mentioned sale of the company … Financial and business terms
Above-mentioned — A*bove men tioned, Above named A*bove named , a. Mentioned or named before; aforesaid; mentioned or named earlier in the same text (in written documents). [1913 Webster WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
above-mentioned — I adjective as contained above, as referred to previously, first, former, precedent, preceding, previous, previously named, previously specified, previously stated, prior II index aforesaid, before mentioned, last ( … Law dictionary
above-mentioned — adjective mentioned or named earlier in the same text (Freq. 1) • Syn: ↑above named • Similar to: ↑preceding * * * aboveˈ mentioned adjective • • • Main Entry: ↑above * * * … Useful english dictionary
above-mentioned — adjective 1 (only before noun) formal mentioned on a previous page or higher up on the same page 2 the above mentioned people whose names have already been mentioned in a book, document etc compare undermentioned … Longman dictionary of contemporary English
above-mentioned — a|bove men|tioned [ ə bʌv,menʃənd ] adjective only before noun used in written language to mean that something has already been mentioned earlier in the same document: AFOREMENTIONED: The above mentioned article contains some inaccuracies … Usage of the words and phrases in modern English
above-mentioned — UK [əˈbʌvˌmenʃ(ə)nd] / US [əˈbʌvˌmenʃənd] adjective [only before noun] used in written language to mean that something has already been mentioned earlier in the same document The above mentioned article contains some inaccuracies … English dictionary
above-mentioned — adjective Mentioned or named before; aforesaid. Syn: above named … Wiktionary
above-mentioned — a.bove mentioned adj [only before noun] formal mentioned on a previous page or higher up on the same page … Dictionary of contemporary English
above mentioned — adj. previously mentioned, aforementioned … English contemporary dictionary
above-mentioned — Ōlelo ia maluna a e … English-Hawaiian dictionary