-
1 abortire
io abortisco, tu abortisci1) вспом. avere выкинуть ( плод)2) вспом. essere недоразвиться, зачахнуть3) вспом. essere сорваться, провалиться, не выгореть* * *гл.1) общ. выкинуть, недоносить (ребёнка)2) мед. не развиваться (о болезни)3) перен. сорваться, провалиться (о деле, предприятии и т.п.) -
2 abortire
abortireabortire [abor'ti:re] < abortisco>verbo intransitivo1 avere medicina abtreiben2 essere (figurato: fallire) scheiternDizionario italiano-tedesco > abortire
3 abortire
abortire v.intr. ( abortìsco, abortìsci; aus. avere) 1. ( Med) ( intenzionalmente) avorter; ( per cause naturali) faire une fausse couche. 2. ( Bot) avorter. 3. ( fig) (aus. essere) avorter (aus. avoir), échouer (aus. avoir): l'impresa è miseramente abortita l'affaire a échoué misérablement.См. также в других словарях:
ectro- — èc·tro conf. TS med. malformazione congenita {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. ektrō , cfr. éktrōma aborto , cfr. ektitrōskō abortisco , comp. di ek fuori, da e titrōskō uccido … Dizionario italiano
abortire — {{hw}}{{abortire}}{{/hw}}v. intr. (io abortisco , tu abortisci ; aus. avere nel sign. proprio ; essere nei sign. fig. ) 1 Interrompere prematuramente la gravidanza. 2 (fig.) Non svilupparsi. 3 (fig.) Non giungere a conclusione; SIN. Fallire … Enciclopedia di italiano
abortire — v. intr. [dal lat. tardo abortire ] (io abortisco, tu abortisci, ecc.). 1. (aus. avere ) [interrompere una gravidanza: a. in seguito a una caduta ] ◀▶ partorire, (pop.) sconciare, (fam.) sgravare. 2. (aus. essere ) (fig.) [non riuscire: il… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский