-
1 печалиться
v1) gener. (über etw.) betrübt sein, Kummer haben, abgrämen, sich abgrämen, sich abkümmern, sich grämen (о ком-л., о чём-л.), sich grämen (о ком-л., о чем-л.), sich härmen, sich kümmern, traurig sein, trauern2) pompous. sich bekümmern, sich betrüben (по поводу чего-л.) -
2 сокрушаться
-
3 томиться в тоске
vgener. abgrämen (ïî êîìó-ë.; sich), sich abgrämen (по кому-л.) -
4 тужить
vgener. abgrämen (по ком-л.), sich abgrämen (по ком-л.), sich abhärmen, sich abkränken, sich härmen, sich grämen
См. также в других словарях:
Abgrämen — Abgrämen, verb. reg. recipr. sich abgrämen, sich durch Gram entkräften, abzehren. Ein jeder sehne sich nach dem fatalen Glück, Zu ihren Füßen sich zum Schatten abzugrämen, Wiel. Etwas ungewöhnliches ist es, wenn Günther dieses Zeitwort als ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abgrämen — abgrämen,sich:⇨sorgen(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
abgrämen — ạb|grä|men, sich <sw. V.; hat (selten): sich in Gram u. Kummer verzehren: ich grämte mich im Stillen um sie ab … Universal-Lexikon
Abhärmen — Abhärmen, verb. reg. recipr. sich abhärmen, sich durch Harm entkräften, verzehren; im gemeinsamen Leben abgrämen. Blaß, wie ein Eremit stand er hier abgehärmt, Zach. Der ungezäumte Neid, der sonst nach allem geitzt, Verlieret hier die abgehärmten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abchagrinieren — ab|cha|gri|nie|ren* <zu fr. chagriner »ärgern, betrüben«, dies zu chagrin »Ärger, Kummer, Verdruss«> (veraltet) sich abhärmen, abgrämen … Das große Fremdwörterbuch