-
1 индикатор согласования
Russian-german polytechnic dictionary > индикатор согласования
-
2 нуль-индикатор
Abgleichindikator, Nullinstrument, Nullanzeiger -
3 индикатор баланса
nradio. Abgleichindikator -
4 индикатор настройки
n1) eng. Abstimmindikator, magisches Auge2) radio. Abgleichindikator, Abstimmanzeige3) electr. Abstimmanzeiger, Abstimmeter, Abstimmungsanzeiger, magisches Auge (дословно: "магический глаз"; приёмника) -
5 индикатор согласования
nelectr. AbgleichindikatorУниверсальный русско-немецкий словарь > индикатор согласования
-
6 нуль-индикатор
n1) eng. Nullgalvanometer2) electr. Abgleichindikator, Abgleichinstrument, Nullanzeigegerät, Nullanzeiger, Nulldetektor, Nullgerät, Nullindikator, Nullinstrument, Nullstellungsindikator, Nullzeiger -
7 указатель равновесия
nelectr. Abgleichindikator, Abgleichinstrument (моста)Универсальный русско-немецкий словарь > указатель равновесия
-
8 индикатор настройки
Abstimmanzeiger, Abstimmindikator, Abgleichindikator -
9 указатель равновесия
( моста) Abgleichindikator эл.Russian-german polytechnic dictionary > указатель равновесия
-
10 индикатор
индикатор м. Ablesegerät n; Anzeigeapparat m; Anzeigeeinheit f; Anzeigegerät n; Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; изм. орг. Anzeigewerk n; выч. Bildschirmeinheit f; Datensichtgerät n; англ. Display n; хим.,яд. Indikator m; измер. Meßuhr f; Schirmbild n; Sichtanzeiger m; рлк. Sichtgerät n; Sichtindikator m; Tracer m; Zeiger m; Zeigermeßgerät n; markiertes Atom nиндикатор м. дальности Entfernungsanzeigegerät n; рлк. Entfernungssichtgerät n; рлк. Weiteanzeiger mиндикатор м. (уровня) излучения Strahlenerkennungsgerät n; Strahlennachweisgerät n; Strahlenspürgerät n; Strahlungsanzeiger mиндикатор м. кругового обзора, ИКО Panoramaindikator m; Panoramagerät n; Rundsichtanzeigegerät n; Rundsichtanzeiger m; Rundsichtgerät nиндикатор м. метана горн. Methananzeigegerät n; Methananzeiger m; Methanprüfgerät n; Schlagwetteranzeiger m; горн. Wetteranzeiger mиндикатор м. настройки рад. Abstimmanzeiger m; Abstimmindikator m; Senderabstimmanzeiger m; Sendereinstellindikator mиндикатор м. уровня громкости Lautstärkeanzeiger m; Volumanzeiger m; Volumenanzeiger m; Volumenzeiger m -
11 нуль-индикатор
нуль-индикатор м. Abgleichindikator m; Nullanzeiger m; Nullindikator m; Nullinstrument n; Nullzeiger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нуль-индикатор
-
12 указатель
указатель м. авто. Ankündigungsschild n; изм. Anzeigegerät n; изм. Anzeigeinstrument n; Anzeiger m; Anzeigevorrichtung f; англ., выч.,выч. Cursor m; Index m; Indikator m; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; выч. Kursor m; Marke f; Markierer m; изм. Merkzeiger m; Nachweisgerät n; Pfeil m; Pointer m; Register n; выч. Schreibmarke f; Verzeichnis n; Vorzeiger m; Weiser m; Zeiger m; Zeigervorrichtung fуказатель м. (напр., направления движения) Hinweiszeichen nуказатель м. поворота авто. Blinker m; Blinkleuchte f; авто. Drehanzeiger m; Drehstellungsanzeiger m; Fahrtrichtungsanzeiger m; авто. Richtungsanzeiger m; ав. Wendeanzeiger m; Wendezeiger mуказатель м. порядка следования фаз Drehfeldrichtungsanzeiger m; Drehfeldrichtungszeiger m; эл. Phasenfolgeanzeiger mуказатель м. скорости Fahrtanzeigegerät n; суд. Fahrtempfänger m; Fahrtmesser m; Geschwindigkeitsanzeiger m; Geschwindigkeitsmesser mуказатель м. скорости и пройденного расстояния Fahrt- und Weganzeigegerät n; суд. Fahrt- und Wegeempfänger mуказатель м. уровня Füllstandmesser m; Füllstandsanzeiger m; Niveauanzeiger m; Pegelmesser m; Pegelzeiger m; Schauglas n; Standanzeiger m; Standglas n; Standzeiger mуказатель м. уровня жидкости Flüssigkeitsstandanzeiger m; Füllstandanzeiger m , Flüssigkeitsstandanzeiger m