-
1 остановленный
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > остановленный
-
2 остановленный
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > остановленный
-
3 выключенный
abgestellt, (напр., о сцеплении) ausgerücktРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выключенный
-
4 выключенный
abgestellt, (напр., о сцеплении) ausgerücktРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выключенный
-
5 выключенный
adj1) Av. abgeschaltet2) auto. abgestellt, ausgerückt (напр. о сцеплении)3) radio. getrennt4) electr. ausgeschaltet, ausgestaltet5) shipb. außer Betrieb -
6 остановленный
adj1) gener. angehalten, fixiert2) auto. abgestellt, blockiert, haltender3) atom. stillgelegt, stillstehend (напр. реактор) -
7 отставленный
vpsych. abgestellt -
8 стоящий на старте
-
9 стоящий на стартовой площадке
adjnav. abgestellt (о ракете)Универсальный русско-немецкий словарь > стоящий на стартовой площадке
-
10 установленный на стартовой площадке
adjartil. abgestellt (о ракете)Универсальный русско-немецкий словарь > установленный на стартовой площадке
-
11 шестерни точно подогнаны
Универсальный русско-немецкий словарь > шестерни точно подогнаны
-
12 abstellen
<по-, от>ставить в сторону; Last опускать <стить>; Auto <по>ставить на (длительную) стоянку; Motor <за>глушить; Wasser, Gas закры(ва)ть; Wecker, Radio usw. выключать < выключить>; Mißstand устранять <нить>; пресекать <сечь>; ist abgestellt auf... рассчитано на (В)
См. также в других словарях:
Straßenbahn Klagenfurt — Hauptbahnhof–See Streckenlänge: 5,782 km Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Stromsystem: 800 V = Legende … Deutsch Wikipedia
RR-Klasse 20/20A — ZR Klasse 20/20A NRZ Klasse 20/20A Nummerierung: ursprünglich 700 760 NRZ: 730 737, 740 750 Anzahl: 61 Hersteller: Beyer Peacock Baujahr(e): 1954, 1957 Ausmusterung: ca. 1970 1992 Bauart: (2 D1 )(1 D2 ) h4 (Garratt) … Deutsch Wikipedia
A-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
B-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
C-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
D-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
E-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
F-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Straßenbahn Frankfurt am Main — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten … Deutsch Wikipedia
Fahrzeuge der Straßenbahn Frankfurt am Main/Baureihe A/B — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
G-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia