-
1 цап-царап!
-
2 цап!
zaffete!; zac! ( о резком движении)а кот цап! меня за руку — è il gatto - zac! - mi abbrancò / addentò la mano -
3 abbrancare
abbrancare v. ( abbrànco, abbrànchi) I. tr. 1. ( afferrare con le branche) saisir, agripper. 2. ( afferrare con rapidità) saisir, s'emparer de. II. prnl. abbrancarsi ( attaccarsi tenacemente) s'agripper (a à), s'accrocher (a à), se cramponner (a à).
См. также в других словарях:
abbrancare (1) — {{hw}}{{abbrancare (1)}{{/hw}}A v. tr. (io abbranco , tu abbranchi ) Afferrare, stringere con forza. B v. rifl. Appigliarsi con forza a qlco.: abbrancarsi a un ramo. abbrancare (2) {{hw}}{{abbrancare (2)}{{/hw}}A v. tr. (io abbranco , tu… … Enciclopedia di italiano
abbrancare — [der. di branca, col pref. a 1] (io abbranco, tu abbranchi, ecc.). ■ v. tr. [prendere e tenere con rapidità e forza: a. il bottino, un ladro ] ▶◀ (non com.) accappiare, acchiappare, acciuffare, afferrare, (non com.) aggrappare, agguantare,… … Enciclopedia Italiana
