Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

abbondone

  • 1 болтун

    chiacchierone м., cicalone м.
    * * *
    м. разг.
    chiacchierone, ciarlone, un blabla
    * * *
    n
    1) gener. tuttologo, abbaiatore, chiacchierino, discorritore, farabolone, favoleggiatore, ciarliere, attaccabottoni, blaterone, chiacchierone, chiachierone, cianciatore, ciancione, ciarlone, cicalone, fanfano, farfanicchio, favellatore, gonfianuvoli, gracchiatore, mangiachiacchiera, parabolano, parabolone, parlatore, parolaio, pettegolo, sbombolone, sbombone, sbruffone, spaccone, tattamella, uovo scemo
    2) colloq. bagolone, vendiparole
    3) liter. cornacchia, eroe da poltrona
    4) tuscan. ciaba, abbondone, abburattane, svescicone, svescione

    Universale dizionario russo-italiano > болтун

  • 2 враль

    м. разг.
    contaballe, ballista прост.
    * * *
    n
    1) gener. ballista, bombone, fabbricante di bugie, fabbricatore di bugie, piantacarote, sballone, sbombolone, sbombone
    2) colloq. fumista, bagolone, bugione, carotaio, faloppa
    3) liter. pallonaio
    4) tuscan. abbondone

    Universale dizionario russo-italiano > враль

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»