-
1 горный комбайн
-
2 комбайн проходческий
комбайн проходческий
Комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комбайн проходческий
-
3 комбайн
-
4 проходческий комбайн
Русско-французский политехнический словарь > проходческий комбайн
-
5 угольный комбайн
Русско-французский политехнический словарь > угольный комбайн
-
6 валочная машина
adjforestr. abatteuse-tronçonneuse -
7 валочно-пакетирующая машина
Dictionnaire russe-français universel > валочно-пакетирующая машина
-
8 валочно-трелевочная машина
Dictionnaire russe-français universel > валочно-трелевочная машина
-
9 врубонавалочная машина
adjeng. abatteuse-chargeuse combinée, chargeuse-haveuse, haveuse intégrale, haveuse-chargeuseDictionnaire russe-français universel > врубонавалочная машина
-
10 выемочная машина
-
11 горный комбайн
adj1) gener. combiné minier2) eng. abatteuse-chargeuse combinée, chargeuse-haveuse, haveuse intégrale, haveuse-chargeuse, mineur continu -
12 добычная машина
adj1) eng. abatteuse, outil d'abattage2) mining. déhouilleuse, engin d'abattage, engin de débitage, machine d'abattage, machine d'extraction -
13 лесозаготовительная машина
adjforestr. abatteuse-tronçonneuseDictionnaire russe-français universel > лесозаготовительная машина
-
14 харвестер
n -
15 харвестерная головка
Dictionnaire russe-français universel > харвестерная головка
См. также в других словарях:
Abatteuse — Porteur Une abatteuse es … Wikipédia en Français
Haveuse — Une haveuse (du wallon Xhavée : fossé, tranchée, vallée) est une machine utilisée dans des travaux souterrains afin d extraire des matériaux. Elles ont été initialement utilisée dans les mines pour réaliser un trait, une saignée mince et… … Wikipédia en Français
abatteur — [ abatɶr ] n. m. • XIIe; de abattre 1 ♦ Celui qui abat. Vx Abatteur d arbres. Fig. Vieilli Un abatteur de quilles : celui qui se vante de prouesses (notamment amoureuses). 2 ♦ Ouvrier qui extrait le minerai, le charbon. 3 ♦ (1752) Un grand… … Encyclopédie Universelle
Добычный комбайн — (a. miner, header, heading machine, cutter loader; н. Abbaukombine; ф. haveuse, abatteuse chargeuse; и. rozadora cargadora) комбинированная горн. машина для отделения полезного ископаемого от массива с одновременной погрузкой (навалкой)… … Геологическая энциклопедия
Комбайн горный — (a. continuous miner, cutter loader, power loader, shearer; н. Bergbaukombine, Schramlademaschine, Schramlader; ф. haveuse, abatteuse chargeuse, kombaine, combine minier; и. rozadora cargadora, rozadora, arrancadora cargadora) комбинир.… … Геологическая энциклопедия
Bucheron — Bûcheron Bûcheron Bûcheron débitant un petit tronc en bûches. Appellation(s) Bûcheron Secteur(s) d activité Bois Nature Compétences requises Habileté manuelle endurance … Wikipédia en Français
Bûcheron — débitant un petit tronc en bûches. Appellation(s) Bûcheron Secteur(s) d activité Bois Nature Compétences requise … Wikipédia en Français
Coupe Rase — Coupe à blanc (Slovaquie). Le sol ainsi mis à nu, exposée au soleil, à la déshydratation et à l érosion peut subir une phase importante de dégradation, qui serait évitée dans le cas de coupes plus petites, en taches, imitant les processus… … Wikipédia en Français
Coupe rase — Coupe à blanc (Slovaquie). Le sol ainsi mis à nu, exposée au soleil, à la déshydratation et à l érosion peut subir une phase importante de dégradation, qui serait évitée dans le cas de coupes plus petites, en taches, imitant les processus… … Wikipédia en Français
Coupe à blanc — Coupe rase Coupe à blanc (Slovaquie). Le sol ainsi mis à nu, exposée au soleil, à la déshydratation et à l érosion peut subir une phase importante de dégradation, qui serait évitée dans le cas de coupes plus petites, en taches, imitant les… … Wikipédia en Français
Coupes rases — Coupe rase Coupe à blanc (Slovaquie). Le sol ainsi mis à nu, exposée au soleil, à la déshydratation et à l érosion peut subir une phase importante de dégradation, qui serait évitée dans le cas de coupes plus petites, en taches, imitant les… … Wikipédia en Français