-
1 абандонировать
абандони́р| овать<-ую, -уешь> нсвпрх ЮР abandonnieren* * *v1) law. abandonieren, vom Abandonrecht Gebrauch machen2) insur. abandonnieren3) patents. abandonieren (заявку, изобретение), aufgeben (напр. изобретение)4) shipb. überlassen -
2 отказываться от права
v1) law. auf ein Recht verzichten2) fin. ein Recht aufgeben3) patents. abandonieren (на что-л.), (своего) verzichten auf Recht4) busin. abandonnieren (на товар)Универсальный русско-немецкий словарь > отказываться от права
См. также в других словарях:
Abandon — Aufgabe eines Rechts oder einer Sache mit der Absicht, dadurch von einer Verpflichtung (meistens zur Zahlung) entbunden zu sein. I. Transportversicherung:Berechtigung des Versicherers, sich nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls durch Zahlung … Lexikon der Economics