-
1 resistência
re.sis.tên.cia[r̄ezist´ẽsjə] sf résistance.* * *[xeziʃ`tẽsja]Substantivo feminino résistance féminin* * *nome femininooferecer resistênciamontrer de la résistance2 (de máquina, material) résistanceter resistênciaavoir de la résistance4 ELECTRICIDADE, FÍSICA résistance -
2 resistencia de las vías aéreas
spa resistencia (f) de las vías aéreas, resistencia (f) de los conductos aéreos, resistencia (f) de las vías respiratoriasfra résistance (f) des voies aériennesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia de las vías aéreas
-
3 resistencia de las vías respiratorias
spa resistencia (f) de las vías aéreas, resistencia (f) de los conductos aéreos, resistencia (f) de las vías respiratoriasfra résistance (f) des voies aériennesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia de las vías respiratorias
-
4 resistencia de los conductos aéreos
spa resistencia (f) de las vías aéreas, resistencia (f) de los conductos aéreos, resistencia (f) de las vías respiratoriasfra résistance (f) des voies aériennesБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia de los conductos aéreos
-
5 Resistência
-
6 resistencia a la penetración
spa resistencia (f) a la penetración, resistencia (f) a la perforaciónfra résistance (f) à la perforationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la penetración
-
7 resistencia a la perforación
spa resistencia (f) a la penetración, resistencia (f) a la perforaciónfra résistance (f) à la perforationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la perforación
-
8 resistencia a la ruptura
spa resistencia (f) a la rupturafra résistance (f) à la rupture__________spa carga (f) de ruptura, resistencia (f) a la rupturafra charge (f) de ruptureБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la ruptura
-
9 resistencia a la explosión
spa resistencia (f) a la explosiónfra résistance (f) au choc de l'explosionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la explosión
-
10 resistencia a la inspiración
spa resistencia (f) a la inspiración, pérdida (f) de carga a la inhalaciónfra résistance (f) inspiratoire, perte (f) de charge à l'inspiration, dépression (f) à l'inspirationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la inspiración
-
11 resistencia a la respiración
spa resistencia (f) a la respiración, dificultad (f) respiratoriafra résistance (f) respiratoire, gêne (f) respiratoireБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la respiración
-
12 resistencia a la tracción
spa resistencia (f) a la tracciónfra résistance (f) à la tractionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia a la tracción
-
13 resistencia al agua
spa resistencia (f) al aguafra résistance (f) à l'eauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia al agua
-
14 resistencia al flujo
spa resistencia (f) al flujofra résistance (f) au fluageБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia al flujo
-
15 resistencia al fuego
spa resistencia (f) al fuegofra résistance (f) au feuБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia al fuego
-
16 resistencia al pandeo
spa resistencia (f) al pandeofra résistance (f) au flambageБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia al pandeo
-
17 resistencia cutánea
spa resistencia (f) cutáneafra résistance (f) cutanée, résistance (f) de l'épiderme, résistance (f) électrique de la peauБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia cutánea
-
18 resistencia de aislamiento
spa resistencia (f) de aislamientofra résistance (f) d'isolementБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia de aislamiento
-
19 resistencia de tierra
spa resistencia (f) de tierrafra résistance (f) de diffusionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia de tierra
-
20 resistencia espiratoria
spa resistencia (f) espiratoria, pérdida (f) de carga a la exhalaciónfra résistance (f) expiratoire, perte (f) de charge à l'expirationБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > resistencia espiratoria
См. также в других словарях:
Resistencia (Chaco) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Resistencia Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Resistencia eléctrica — Saltar a navegación, búsqueda Para el componente electrónico, véase Resistor. Se denomina resistencia eléctrica, simbolizada habitualmente como R, a la dificultad u oposición que presenta un cuerpo al paso de una corriente eléctrica para circular … Wikipedia Español
Resistencia italiana — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. Bandera de los Arditi del Popolo. Este grupo formó parte de la Resistencia italiana. Su símbolo era el hacha que corta los fasces (símbolo, a su vez, del fascismo) … Wikipedia Español
Resistencia — Saltar a navegación, búsqueda Por resistencia puede entenderse: Contenido 1 En física e ingeniería 2 En fisiología 3 En medicina y en veterinaria … Wikipedia Español
Resistencia (psicología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. En psicología clínica resistencia, es todo acto o actitud opuesto al encuadre terapéutico, o bien, desde el enfoque psicoanalítico, opuesto al acceso del analizado… … Wikipedia Español
Resistência Galega — est le terme utilisé par plusieurs personnes à titre individuel, ainsi que par de petits groupes organisés, pour revendiquer des actions violentes de lutte pour l indépendance de la Galice. Ce terme est apparu pour la première fois dans un… … Wikipédia en Français
Resistencia judía durante el Holocausto — Saltar a navegación, búsqueda Holocausto Elementos preliminares Política racial · Eugenesia Leyes de Nuremberg · Eutanasia Forzada · Campos de concentracion … Wikipedia Español
Resistencia de materiales — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Resistencia. La resistencia de materiales clásica es una disciplina de la ingeniería mecánica y la ingeniería estructural que estudia los sólidos deformables mediante modelos… … Wikipedia Español
Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial — Saltar a navegación, búsqueda Partisanos soviéticos detrás de las líneas enemigas en el Frente Oriental. Bielorrusia, 1943. La resistencia durante la Segunda Guerra Mundial ocurrió en todos los países ocupados en gran variedad de formas que iban… … Wikipedia Español
Resistencia irregular en el proceso de independencia colombiana — Resistencia Realista a la Independencia de Colombia. Parte de Guerra de Independencia Hispanoamericana. Provincias de la N … Wikipedia Español
Resistência Galega — Saltar a navegación, búsqueda Resistência Galega Operacional 2005 Regiones activas Galicia (España) Ideología Nacionalismo gallego, independentismo, Resistência Galega (en idioma español Resistencia Gallega) es el término empleado por distintas… … Wikipedia Español