-
101 исследовать возможность
исследовать возможность — examine the possibility (that)Русско-английский словарь биологических терминов > исследовать возможность
-
102 позволять ожидать
Русско-английский словарь биологических терминов > позволять ожидать
-
103 рассматривать возможность что
рассматривать возможность что — consider (the) possibility (that)Русско-английский словарь биологических терминов > рассматривать возможность что
-
104 потребление
n. consumption, expenditure, input; потребление-производство, n., input-output; граница возможного потребления, consumption-possibility frontierРусско-английский словарь математических терминов > потребление
-
105 вариант
1) alternate version
2) alternative
3) modification
4) offshoot
5) option
6) possibility
7) variant
– вариант взаимодействия
– сокращенный вариант
диагностический вариант ИС с дополнительными контактными площадками — bond-out chip
-
106 вероятность
1) expectancy
2) likelihood
3) <math.> plausibility
4) possibility
5) probability
– апостериорная вероятность
– априорная вероятность
– безусловная вероятность
– вероятность возбуждения
– вероятность выживания
– вероятность вылета
– вероятность выхода
– вероятность гипотез
– вероятность доверительная
– вероятность долговечности
– вероятность ионизации
– вероятность обнаружения
– вероятность обратная
– вероятность обращенная
– вероятность отказа
– вероятность перехода
– вероятность поглощения
– вероятность прекращения
– вероятность приемки
– вероятность принятия
– геометрическая вероятность
– доверительная вероятность
– нулевая вероятность
– полная вероятность
– производящая вероятность
– сложная вероятность
– средняя вероятность
– эмпирическая вероятность
вероятность безотказной работы — probability of survival
-
107 возможное потребление
Русско-английский технический словарь > возможное потребление
-
108 возможность
1) capacity
2) chance
3) occasion
4) opportunity
5) possibility
6) resource
возможность оперативного контроля — traceability
возможность повторного использования — reusability
-
109 беспорядочно
•A second possibility is that newly made proteins are simply inserted at random into a pre-existing membrane.
•Randomly packed beds of uniform spheres are used.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > беспорядочно
-
110 вариант
•Once several alternative syntheses have been outlined in this way, the most promising approach can be selected.
•TF 791C/1 is an alternative to (or a variant of) the existing TF 79/C.
•The actual method employed was a variation of this method.
•Two versions of the machine are available, the F12-1 for turning only, and the F12-111 for turning and second operations including cross-drilling, slotting, etc.
•A variation of the previous electrode is one in which...
* * *Вариант -- version; alternate, alternative; option; scenario; treatment (в биологии); possibility (возможный); choice (который следует выбрать); configuration, concept (схемы, конструкции); contender (конкурентный); build (конструктивный)There are two known versions of such systems: a static chamber machine and a moving chamber machine.These alternates were obtained by reducing shaft length between the bearings.The computation rate, using the real gas option, was approximately four iterations per min.Figure 20 shows the growth scenario when improvements in compressor, combustor and turbine are made. (... показывает вариант [турбины, полученный повышением параметров] при усовершенствованиях компрессора...)After you hear a sentence, read the four choices in your test book and decide which one is closest in meaning to the sentence you heard.—конструктивный вариант, показанный наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вариант
-
111 вероятный
•If neither the earth nor an asteroidal body is a credible source of such meteorites...
•The selection of likely (or probable) molecular formulas...
* * *Вероятный -- likely; probable; plausible (реальный)The advances made in metallurgy have made the possibility of utilizing these fuels more plausible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вероятный
-
112 возможен
•Although seeding of the catheter by microorganisms circulating in the blood is a possibility, it has not been a significant problem.
•This increase is made possible by a miraculous development in technology.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможен
-
113 возможность того, что
•The possibility of this process occurring spontaneously can be deduced by...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможность того, что
-
114 вот почему
♦That is the reason that (or why) (or That is why) we use...
* * *Вот почемуThat is why well-organized efforts include evaluation by persons not involved.This is the reason that the possibility of using the stable regions to advantage becomes more attractive as the spindle speed increases.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вот почему
-
115 вполне возможен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможен
-
116 вполне возможно, что
•It seems plausible that the earth acquired much of its carbon in the form of...
•It is entirely (or quite) possible that the first polymers were comprised of...
•It is a distinct possibility that some of this condition might be attributable to...
•Such asteroids stand a good chance of orbital changes.
•It is not unlikely that controlled fusion will some day help relieve the world's energy crisis.
•It may well be that further knowledge of cloud behaviour will suggest new possibilities.
•It is not inconceivable that further investigators may find ways to...
•It is not unlikely (or is not improbable) that this "powder laser" opens up new possibilities in display technology.
•It is conceivable (or is not improbable) that most of the published data are in error.
•What took place on the Earth more than three billion years ago may well take place on innumerable planets in the universe.
* * *Вполне возможно, что-- It is conceivable that natural convection might have played a more important role had larger initial superheat been employed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне возможно, что
-
117 выкрашивание
•The through-type holes are more difficult to drill because of the possibility of chipping around the back of the hole.
•A flat crest thread is recommended to prevent chipping of the thread.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выкрашивание
-
118 беспорядочно
•A second possibility is that newly made proteins are simply inserted at random into a pre-existing membrane.
•Randomly packed beds of uniform spheres are used.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > беспорядочно
-
119 возможен
•Although seeding of the catheter by microorganisms circulating in the blood is a possibility, it has not been a significant problem.
•This increase is made possible by a miraculous development in technology.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможен
-
120 возможность
. в меру своих возможностей; вероятность; давать возможность; допускать возможность; есть возможность; имеется возможность; иметь большие возможности; иметь возможность; исчерпывать возможности; не иметь возможности; обеспечивать возможность; по возможности; позволять; практическая возможность; предусматривать возможность; при наличии возможности; производственные возможности•Six compounds were investigated for feasibility of analysis by laser-induced fluorescence.
•The clock effect provides a possibility to distinguish between...
•The possibilities for surface adsorption are fantastically increased.
•It seems timely to consider the potentialities (or possibilities) of these methods.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возможность
См. также в других словарях:
Possibility theory — is a mathematical theory for dealing with certain types of uncertainty and is an alternative to probability theory. Professor Lotfi Zadeh first introduced possibility theory in 1978 as an extension of his theory of fuzzy sets and fuzzy logic. D.… … Wikipedia
Possibility — is the condition or fact of being possible. The Latin origins of the word hint at ability. Possibility also refers to something that could happen , that is not precluded by the facts, but usually not probable. Impossible denotes that something is … Wikipedia
possibility — I noun achievability, anticipation, attainability, availability, chance, conceivability, conceivableness, expectance, expectancy, expectation, facultas, favorable opportunity, favorable prospect, feasibility, gamble, hope, likelihood, opportunity … Law dictionary
possibility of a reverter — n. A chance that an estate will return to the person who granted it if certain conditions occur. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. possibility of a reverter … Law dictionary
possibility of reverter — pos·si·bil·i·ty of reverter: a future interest in property that is retained by the grantor of a conditional fee or determinable fee and by which property reverts to the grantor upon the occurrence of a particular event or fulfillment of a… … Law dictionary
Possibility — Pos si*bil i*ty, n.; pl. {Possibilities}. [F. possibilit[ e], L. possibilitas.] 1. The quality or state of being possible; the power of happening, being, or existing. All possibility of error. Hooker. Latent possibilities of excellence. Johnson.… … The Collaborative International Dictionary of English
possibility of injury — index risk Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
possibility of loss — index risk Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
possibility — late 14c., “condition of being possible,” from O.Fr. possibilité (13c.), from L. possibilitas, from possibilis (see POSSIBLE (Cf. possible)). Meaning “a possible thing or substance” is from c.1400. Related: Possibilities … Etymology dictionary
possibility — [n] feasibility, likelihood; chance achievability, action, attainableness, break, circumstance, contingency, fair shake*, fifty fifty*, fling*, fluke*, fortuity, happening, hazard, hope, incident, instance, liability, likeliness, occasion,… … New thesaurus
possibility — ► NOUN (pl. possibilities) 1) a thing that is possible. 2) the state or fact of being possible. 3) (possibilities) unspecified qualities of a promising nature … English terms dictionary