-
41 агрегатированный проточный водоохладитель
Construction: packaged water chillerУниверсальный русско-английский словарь > агрегатированный проточный водоохладитель
-
42 аппарат с охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > аппарат с охлаждением
-
43 аппарат шоковой заморозки
Food industry: blast chillerУниверсальный русско-английский словарь > аппарат шоковой заморозки
-
44 блок охладителя/охлаждения
General subject: refrigeration/chiller skidУниверсальный русско-английский словарь > блок охладителя/охлаждения
-
45 боевик
1) General subject: armed insurgent, feature (в кино), gunman, hit, militant (Chechen militant), smash hit, smash-hit, soldier, thriller, warrior, actioner (то же, что и action film или action movie, только короче), chiller, guerilla (участник негосударственного военного/террористического формирования)4) Mining: live primer5) Cinema: action film, action movie, action-thriller, superfilm, action7) Politico-military term: fighter, insurgent (человек), militia fighter (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times) -
46 водоохлаждающая машина
Coolers: chillerУниверсальный русско-английский словарь > водоохлаждающая машина
-
47 водяной охладитель
1) Engineering: enforce water chiller2) Automobile industry: water cooler3) Makarov: hydrocooler, hydrocooling tankУниверсальный русско-английский словарь > водяной охладитель
-
48 затрубное пространство холодильной установки
General subject: chiller shellУниверсальный русско-английский словарь > затрубное пространство холодильной установки
-
49 камера охлаждения
1) Engineering: cooler, cooling cabinet, cooling chamber, refrigerating chamber, refrigeration chamber2) Food industry: chill-cooler, chiller, chilling cooler, chillroom, cooling room3) Coolers: chill room, chilling room, forecooler4) Chemical weapons: cooling chamber (КО)5) Makarov: secondary furnace (топки) -
50 книга ужасов
Jargon: chiller-diller -
51 кожух охладителя
Coolers: chiller shell, cooler shell -
52 кондиционер
1) General subject: air conditioner, air conditioning equipment, conditioner (воздуха и т.п.), preconditioner2) Aviation: air-conditioning truck3) Engineering: a/c, air-conditioner, amendment (удобрения), climate control system, conditioner, conditioning apparatus (рабочей жидкости или газа), cooler (воздушный)4) Agriculture: amendment (удобрений)5) Construction: air conditioning unit (воздуха)6) Automobile industry: air-conditioning unit, aircon7) Polygraphy: air conditioning device, humidifier8) Abbreviation: AC (air conditioner)9) Astronautics: environmental unit10) Food industry: air-conditioning apparatus, temper11) Metrology: air-conditioning plant12) Coolers: air cooler, air-conditioning pack, chiller, climatizer, space conditioning apparatus, weathermaker14) Polymers: air-conditioning device, climatic device, conditioning cabinet, conditioning machine, conditioning oven, moisture-testing oven15) Makarov: airconditioner16) Cement: conditioning tower -
53 криогенная ловушка
1) Engineering: cryogenic trap, cryotrap2) Electronics: cold trap chillerУниверсальный русско-английский словарь > криогенная ловушка
-
54 кристаллизатор
1) Medicine: crystallizing dish2) Engineering: casting mold, chilling machine (парафина, масла), crucible, crystallization vat, crystallizer, crystallizing evaporator, crystallizing pan, die, grainer pan, mould (машины непрерывного литья и электрошлаковой установки)4) Metallurgy: crystallizer pan, ingot-forming equipment, mold, mold cup (при электроннолучевой плавке)5) Oil: chiller (для вымораживания), crystallizer tank, crystallizing tank, tank crystallizer6) Food industry: graining pan7) Silicates: crystallization vessel8) Polymers: crystallizer pan (выпарной аппарат)9) Makarov: trough10) Gold mining: crystallization van -
55 леденящий
General subject: freezing, frigid, gelid (о тоне, манере), glacial, chiller (субстантивация) -
56 маслоохладитель-кристаллизатор
Engineering: butter chillerУниверсальный русско-английский словарь > маслоохладитель-кристаллизатор
-
57 маслоохладитель-обработчик
Food industry: butter worker-chillerУниверсальный русско-английский словарь > маслоохладитель-обработчик
-
58 мелодрама
-
59 механик-холодильщик
1) Engineering: coolerman, refrigeration mechanic2) Coolers: chillerУниверсальный русско-английский словарь > механик-холодильщик
-
60 модульный водоохладитель
Oil&Gas technology skid package water chiller (для снижения температуры охлаждающей воды)Универсальный русско-английский словарь > модульный водоохладитель
См. также в других словарях:
Chiller (TV channel) — Chiller Chiller s new logo since 2010 Launched March 1, 2007 Owned by NBCUniversal (subsidiary of Comcast and General Electric) Slogan … Wikipedia
Chiller Theatre (New York) — Chiller Theatre was a Saturday night show on Channel 11 WPIX in New York City that showed classic horror movies. Contents 1 History 1.1 1960s 1.2 1970s 1.3 1980s … Wikipedia
Chiller Theatre (Pittsburgh) — Chiller Theatre [1] was a late night horror and science fiction movie program on WIIC/WPXI, Channel 11, Pittsburgh, Pennsylvania. It aired from September 14, 1963 to December 31, 1983. It was hosted by Bill Cardille, known to fans as Chilly Billy … Wikipedia
Chiller Theatre (Green Bay) — Chiller Theatre aired on various local television stations in the Green Bay market from 1984 until early 2009. It last aired Saturday nights on WGBA Channel 26 in Green Bay, Wisconsin following Saturday Night Live, and then Saturdays on WACY 32… … Wikipedia
Chiller Theatre — may refer to: Chiller Theatre (Pittsburgh) Chiller Theatre (New York) Chiller Theatre (Green Bay) The title, title track and inspiration for 2001 album of musician John Babcock. This disambiguation page lists articles associated with the same… … Wikipedia
Chiller (typeface) — Chiller Category Decorative Designer(s) Andrew Smith Foundry Letraset Date created 1995 … Wikipedia
Chiller — Éditeur Exidy Développeur Exidy Date de sortie 1986 Genre Jeu de tir au pistolet Mode de jeu Jusqu à 2 joueurs Plate forme … Wikipédia en Français
Chiller Thriller — was a kid friendly horror showcase that aired on New York City television station WOR TV (Channel 9) on Saturday mornings as early as 1974 and as late as 1977. It aired classic movies from the Universal and RKO vaults, as well as films from other … Wikipedia
chiller — ► NOUN 1) a cold cabinet or refrigerator for keeping stored food a few degrees above freezing point. 2) short for spine chiller … English terms dictionary
chiller — [chil′ər] n. 1. a person or thing that chills 2. Informal a novel, film, etc. with a frightening, often weird or supernatural, theme, as involving psychopathic murder, vampires, etc … English World dictionary
Chiller — For other uses, see Chiller (disambiguation). York International water cooled chiller. A chiller is a machine that removes heat from a liquid via a vapor compression or absorption refrigeration cycle. This liquid can then be circulated through a… … Wikipedia