-
1 цилиндрический хвостовик (сверла)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический хвостовик (сверла)
-
2 цилиндрический хвостовик (сверла) с поводком
цилиндрический хвостовик (сверла) с поводком (1.2)
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
- queue cylindrique à tenon d’entraînement
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цилиндрический хвостовик (сверла) с поводком
-
3 развёртка
развёртка ж. тлв. Abfühlung f; тлв. Ablenkung f; тел.,тлв. Abtastung f; Abwicklung f; мат. Abwicklungsfläche f; физ. Auslenkung f; тлв. элн. Kipp m; инстр.,маш. Reibahle f; Zeitablenkung f; Zerlegung fразвёртка ж. (линии, поверхности) мат. Abwicklung fразвёртка ж. изображения тлв. Bildabtastung f; Bildfeldabtastung f; Bildfeldzerlegung f; Bildzerlegung fразвёртка ж. с цилиндрическим хвостом Maschinenreibahle f mit Zylinderschaft; Zylinderschaftreibahle fразвёртка ж. со вставными ножами Reibahle f mit eingesetzten Messern; Reibahle f mit eingesetzten Schneiden -
4 цилиндрический хвостовик
adj1) atom. Zylinderende (ÒÂÑ)2) weld. Zylinderschaft3) wood. Zylinderschaft (режущего инструмента), zylindrischer SchaftУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндрический хвостовик
-
5 левое спиральное сверло
левое спиральное сверло с. с цилиндрическим хвостовиком для автоматов Automatenbohrer m; linksgängiger Drallbohrer m mit Zylinderschaft für Automaten; linksschneidender Drallbohrer m mit Zylinderschaft für AutomatenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > левое спиральное сверло
-
6 сверло
сверло с., оснащённое пластинками из твёрдых сплавов hartmetallbestückter Bohrer mсверло с. с каналами для подвода смазочно-охлаждающей жидкости Bohrer m mit Kühlflüssigkeitskanälen; Bohrer m mit Ölkanälenсверло с. с косыми канавками, оснащенное твёрдым сплавом, с цилиндрическим хвостовиком schrägnutiger hartmetallbestückter Bohrer m mit Zylinderschaftсверло с. с прорезанной поперечной кромкой Bohrer m mit ausgeschliffener Querschneide; Drallbohrer m mit ausgeschliffener Querschneide -
7 гильза цилиндра
n1) eng. Laufbuchse (ÄÂÑ), Laufzylinder, Zylinderlaufbuchse, Zylinderbuchse2) auto. Einsatzzylinder, (сменная) Laufzylinder, Zylindereinsatz, Zylinderhülse, Zylinderschaft, Laufrohr3) oil. Zylinderhülle4) hydraul. Zylinderlaufbüchse, Zylinderbüchse -
8 цилиндрический пруток
adjAv. ZylinderschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндрический пруток
-
9 цилиндрический стержень
Универсальный русско-немецкий словарь > цилиндрический стержень
-
10 гильза цилиндра
Zylinderbuchse f, Laufbuchse f, Zylinderlaufbuchse f, Gleitbuchse f, Zylindereinsatz m, Zylindergleitbuchse f, Zylinderhülse f, Zylinderschaft m -
11 гильза цилиндра
Zylinderbuchse, ZylinderschaftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гильза цилиндра
-
12 гильза цилиндра
Zylinderbuchse, ZylinderschaftРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гильза цилиндра
-
13 цилиндрический хвостовик
( инструмента) Zylinderschaft машиностр.Russian-german polytechnic dictionary > цилиндрический хвостовик
-
14 длинное спиральное сверло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > длинное спиральное сверло
-
15 концевая фреза
концевая фреза ж. Fingerfräser m; Schaftfräser mконцевая фреза ж. для обдирочных работ Schaftfräser m für Schruppbearbeitung von Flächen mit hohen Bearbeitungszugabenконцевая фреза ж. с напаянными винтовыми зубьями из твердосплавных пластинок drallverzahnter Schaftfräser m mit hartmetallbestückten ZähnenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концевая фреза
-
16 короткое спиральное сверло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > короткое спиральное сверло
-
17 машинная развёртка
машинная развёртка ж. маш. Maschinenreibahle fмашинная развёртка ж. с винтовыми зубьями Maschinenreibahle f mit wendeiförmigen Schneidkanten; Schälreibahle f; drallgenutete Maschinenreibahle fмашинная развёртка ж. с коническим хвостом и с направляющей Maschinenreibahle f mit Kegelschaft und Führungмашинная развёртка ж. с хвостиком, оснащённая пластинками из твёрдого сплава unverstellbare Maschinenhartmetallreibahle f mit Schaftмашинная развёртка ж. сборной конструкции, оснащённая пластинками из твёрдого сплава Maschinenaufsteckreibahle f mit eingesetzten HartmetallschneidenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > машинная развёртка
-
18 спиральное сверло
спиральное сверло с. Drallbohrer m; Spiralbohrer m; Wendelbohrer mспиральное сверло с. с плоской заточкой и выступающим центром Drallbohrer m mit Flachanschliff und Zentrierspitzeспиральное сверло с. с цилиндрическим хвостовиком и с укороченной рабочей частью Drallbohrer m mit verkürztem Arbeitsteil und Zylinderschaftспиральное сверло с. с четырёхгранным суживающимся хвостовиком для трещёток Drallbohrer m mit verjüngtem Vierkantschaft; Knarrenbohrer mспиральное сверло с. стандартной длины с усиленным коническим хвостовиком Drallbohrer m standardisierter Länge mit verstärktem KegelschaftБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спиральное сверло
-
19 цельная машинная развёртка
цельная машинная развёртка ж. с коническим хвостом unverstellbare Maschinenreibahle f mit Kegelschaftцельная машинная развёртка ж. с цилиндрическим хвостом unverstellbare Maschinenreibahle f mit ZylinderschaftБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цельная машинная развёртка
-
20 цилиндрический хвост
цилиндрический хвост м. Zylinderschaft m; zylindrischer Schaft mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цилиндрический хвост
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Normenliste DIN 1 bis DIN 499 — Das DIN – Deutsches Institut für Normung e. V. – ist die nationale Normungsorganisation der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. DIN EN Normen, DIN EN ISO Normen und Normentwürfe werden in dieser Aufstellung nicht angeführt; einige … Deutsch Wikipedia
Normenliste DIN 500 bis DIN 999 — DIN Deutsches Institut für Normung e. V. ist die nationale Normungsorganisation der Bundesrepublik Deutschland mit Sitz in Berlin. DIN EN Normen, DIN EN ISO Normen und Normentwürfe werden in dieser Aufstellung nicht angeführt. Bei … Deutsch Wikipedia
Bohrer — Ein Bohrer, auch Bohr Einsatz genannt, ist ein Werkzeug oder Werkzeugteil zum Erzeugen kreisrunder Löcher in ein Material durch Zerspanen. Das entstehende Loch wird Bohrung genannt. Das Verfahren selbst heißt Bohren und zählt in der Ordnung der… … Deutsch Wikipedia
Weldon — ist der Name folgender Orte: Weldon (Arkansas) Weldon (Kalifornien) Weldon (Illinois) Weldon (Iowa) Weldon (North Carolina) Weldon (Texas) Weldon ist der Nachname folgender Personen: Alex Weldon, US amerikanischer Filmtechniker und Fachmann für… … Deutsch Wikipedia
Eine Schraube ohne Ende — Als »Schraube ohne Ende« bezeichnet man einen auf Wechselwirkung zweier oder mehrerer Faktoren beruhenden [fruchtlosen] Vorgang, dessen Ende nicht abzusehen ist: Preissteigerung und Lohnerhöhung sind eine Schraube ohne Ende. Erst mussten sie… … Universal-Lexikon
цилиндрический хвостовик (сверла) — (1.2) [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN parallel shank DE Zylinderschaft FR queue cylindrique … Справочник технического переводчика
цилиндрический хвостовик (сверла) с поводком — (1.2) [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN parallel shank with tenon drive DE Zylinderschaft mit Mitnehmerlappen FR queue cylindrique à tenon d’entraînement … Справочник технического переводчика