-
1 Zwischenglied
Zwischenglied n промежу́точный элеме́нт; тех. тж. промежу́точная дета́ль -
2 Zwischenglied
nпромежуточный элемент; тех. тж. промежуточная деталь -
3 Zwischenglied
сущ.1) общ. промежуточное звено2) геол. переходный член, промежуточный член3) тех. промежуточный элемент4) стр. промежуточная деталь5) авт. промежуточная часть6) горн. промежуточный орган -
4 Zwischenglied
переходный членпромежуточный членDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zwischenglied
-
5 Zwischenglied
nпромежуточная часть; промежуточное звеноDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zwischenglied
-
6 Zwischenglied
(n)промежуточное звеноDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zwischenglied
-
7 Zwischenglied
nпромежуточное звено; промежуточный элементDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenglied
-
8 Zwischenglied
(n)промежуточное звенопромежуточный элементDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Zwischenglied
-
9 Zwischenglied
ńпромежуточная часть, промежуточное звеноDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zwischenglied
-
10 Zwischenglied
n <-(e)s, -er> промежуточное звено, промежуточный элемент -
11 Zwischenglied
n промежуточное звено с.; промежуточный элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischenglied
-
12 Zwischenglied
промежу́точное звено́ -
13 Zwischenglied
Zwíschenglied n -(e)s, -erпромежу́точное звено́ -
14 interlink
verketten, kuppeln, ZwischengliedDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > interlink
-
15 missing link
fehlendes Glied, Zwischenglied, fehlendes BindestückDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > missing link
-
16 elemento
melemento della traversa oscillante
—FRA élément m de traverse pivotanteDEU Schemelträger mITA elemento m della traversa oscillantePLN belka f ławy pokrętnejRUS балка f турникетасм. поз. 1602 наelemento dell'ossatura del pavimento (di legno)
—FRA solive fDEU Auflage f für FußbodenITA elemento m dell'ossatura del pavimento (di legno)PLN belka f podłogowaRUS брус m для крепления настила поласм. поз. 930 на—FRA élément m d’extrémitéDEU Brückenteil m, vordererITA elemento m d'estremitàPLN część f skrajna mostkaRUS часть f мостика, крайняясм. поз. 1492 на,
FRA élément m d’extrémitéDEU Endglied nENG end bogie frameITA elemento m d'estremitàPLN człon m skrajny (platformy)RUS часть f, концевая (платформы)см. поз. 2691 на—FRA élément m d’accumulateurDEU Zelle fENG accumulator cellITA elemento m di accumulatoreRUS элемент m аккумулятора (детали)см. поз. 2069 на—FRA élément m de charnière à chapeDEU Lagerwange fENG top of hingeITA elemento m di cerniera a staffaRUS петля f шарнира, двойнаясм. поз. 980 на—FRA élément m de charnière à tenonDEU Lagerkloben mENG bottom of hingeITA elemento m di cerniera a tenoneRUS петля f шарнира, одинарнаясм. поз. 984 на—FRA élément m de paroi démontableDEU Einsteckbrett mITA elemento m di parete smontabilePLN deska f wstawianaRUS стенка f контейнера, съёмнаясм. поз. 2800 на—FRA élément m élastiqueDEU Federelement nENG spring elementITA elemento m elasticoPLN wkładka f gumowaRUS прокладка f, резиноваясм. поз. 422 на,
—FRA élément m intermédiaireDEU Zwischenglied nENG centre frameITA elemento m intermedioPLN człon m pośredni (platformy)RUS часть f, промежуточная (платформы)см. поз. 2694 наelemento intermedio orientabile
—FRA élément m intermédiaire orientableDEU Brückenzwischenstück n, drehbaresITA elemento m intermedio orientabilePLN część f podatna mostka, pośredniaRUS часть f мостика, подвижная, средняясм. поз. 1500 наelemento intermedio ribaltabile
—FRA élément m, intermédiaire relevableDEU Brückenzwischenstück n, klappbaresITA elemento m intermedio ribaltabilePLN część f odchylna mostka, pośredniaRUS часть f мостика, средняя, откиднаясм. поз. 1496 наelemento riscaldatore, elettrico
—FRA batterie f chauffanteDEU Heizregister n, elektrischesENG heating batteryITA elemento m riscaldatore, elettricoPLN bateria f grzejnaRUS батарея f нагревателясм. поз. 2360 на -
17 Glied
-
18 Zwischen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischen
-
19 Zwischenstück
1) Stück, das sich dazwischen befindet промежу́точная часть2) Zwischenglied промежу́точное звено́ -
20 ažūrs sadalītājs
▪ Terminilv arheol.ru ажурное промежуточное звеноZin94
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zwischenglied — Zwischenglied,das:⇨Verbindungsglied … Das Wörterbuch der Synonyme
Zwischenglied — Zwị|schen|glied 〈n. 12〉 (verbindendes) Glied zwischen zwei anderen, Bindeglied * * * Zwị|schen|glied, das: a) Bindeglied; b) Mittelding. * * * Zwị|schen|glied, das: vgl. ↑Bindeglied … Universal-Lexikon
Zwischenglied — Zwị|schen|glied … Die deutsche Rechtschreibung
ein Zwischenglied bildend — intermediär; dazwischen befindlich; in der Mitte liegend … Universal-Lexikon
Kommunitarismus — Unter Kommunitarismus (von lat. communitas, Gemeinschaft) versteht man eine Weltanschauung, die die Verantwortung des Individuums gegenüber seiner Umgebung und die soziale Rolle der Familie betont. Kommunitarismus entwickelte sich um 1980 als… … Deutsch Wikipedia
Kommunitarist — Unter Kommunitarismus versteht man eine kapitalismus bzw. liberalismuskritische Strömung in der Kulturphilosophie, die um 1980 als kritische Reaktion auf die Politische Philosophie von John Rawls in den USA aufkam. Als Hauptvertreter gelten unter … Deutsch Wikipedia
Uhr [1] — Uhr, eine Vorrichtung zur Messung und Anzeige der Zeit. Jede gleichförmige Bewegung vermag der Zeitmessung zu dienen. Die Alten haben die Bewegung des Schattens (s. Sonnenuhren) und den Ausfluß von Wasser oder Sand aus der engen Oeffnung eines… … Lexikon der gesamten Technik
intermediär — ein Zwischenglied bildend; dazwischen befindlich; in der Mitte liegend * * * in|ter|me|di|är 〈Adj.〉 zw. zwei Dingen befindlich, ein Zwischenglied bildend, vermittelnd [<frz. intermédiaire, „zwischen zwei Dingen befindlich, Zwischen..., Mittel … Universal-Lexikon
Ameise — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Ameisenstaat — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Formicidae — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia