-
1 подводящий трубопровод
Zulaufleitung f, Zuflußleitung fРусско-немецкий автомобильный словарь > подводящий трубопровод
-
2 подводящий трубопровод
adj1) gener. Zuleitung2) Av. Zulaufrohr3) eng. Zuflußleitung, Zufuhrleitung4) construct. Zuführungsrohrleitung, Zuleitungsrohr5) auto. Zulaufleitung6) mining. Zulaufleitung (напр., в рассольной замораживающей сети)7) oil. Eintrittsrohrleitung, HinleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подводящий трубопровод
-
3 питающий трубопровод
adj1) eng. Vorratsleitung (обеспечивающий создание и поддержание запаса сжатого воздуха в тормозной системе прицепа), Einspeiseleitung2) construct. Speiseleitung, Zulaufleitung, Zuleitung, Zuleitungsrohr3) auto. Zuflußleitung, Förderleitung4) oil. Versorgungsleitung, Zubringerleitung, Zuführleitung5) nav. ZuführungsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > питающий трубопровод
-
4 подающая линия
adj1) eng. Förderleitung, Förderrohrleitung, Vorlaufleitung (тепловой сети), Zuleitung2) construct. Zulaufleitung3) mining. Zubringerleitung -
5 подающий трубопровод
adj1) Av. Zuführungsrohr2) milit. Zubringerfernleitung3) eng. Zubringerleitung, Zuführungsleitung4) hydrogr. Förderleitung5) oil. Versorgungsleitung, Zuflußleitung, Zuführleitung, Zulaufleitung6) atom. Vorlaufleitung7) water.suppl. VorlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > подающий трубопровод
-
6 подводящая линия
adj1) eng. Zulauf2) radio. (энергию) Feeder3) electr. Zubringerleitung, Zuführungsleitung, Zuleitung, Zuleitungsader, ankommende Leitung4) heat. Zufuhrleitung5) nucl.phys. Zufuhrrohrleitung6) hydraul. Zulaufleitung -
7 подводящая магистраль
adjauto. Zulaufleitung, ZuleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подводящая магистраль
-
8 подводящий
Zuleitungs-;подводящее русло — Einflussrinne (f); Zulaufrinne (f);
подводящий канал — Transportiergraben (m); Zubringerkanal (m); Zufuhrkanal (m); Zuführungskanal (m); Zulaufkanal (m); Zuleitungsgraben (m);
подводящий канал ГЭС — Kraftkanal (m); Werkgraben (m); Werkkanal (m);
подводящий туннель — Zulaufstollen (m);
подводящий туннель ГЭС — Kraftwerksstollen (m); Triebwasserstollen (m);
подводящий трубопровод — Saugleitung (f); Zulaufleitung (f);
подводящий канал гидросиловой установки — Triebwasserkanal (m); Triebwerkskanal (m);
подводящий канал турбины — Turbinenkanal (m); Turbinenzulaufkanal (m);
подводящий водовод — Vorlauf (m); Wasserzuflussleitung (f); Zuführungsleitung (f);
подводящий лоток — Zuführungsrinne (f);
подводящая труба — Zuführungsrohr (n); Zulaufrohr (n); Zuleitungsrohr (n);
См. также в других словарях:
Vakuumentwässerung — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: sperriger Stil mit gewöhnungsbedürftiger… … Deutsch Wikipedia